thiên hoàng oor Japannees

thiên hoàng

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

天皇

naamwoord
Thiên hoàng chuyển từ cung điện ở Kyoto đến lâu đài Edo, mà sau này cải tạo lại thành Hoàng cung mới.
天皇は京都御所から江戸城へ居を移し,江戸城は後に改装されて新たな宮城となりました。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

帝王

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

皇帝

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

天皇てんのう · 帝王ていおう · 皇帝こうてい

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Thiên Hoàng

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

天皇陛下

voornaamwoord
p...n@yahoo.com

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Danh Sách Thiên Hoàng Nhật Bản
天皇の一覧
Chim thiên đường hoàng đế
シロカザリフウチョウ
Thiên Hoàng và Phu nhân
両陛下
Thiên Hoàng và Hoàng Hậu
両陛下
Thiên Hoàng Showa
昭和天皇

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thiên hoàng cũng học tiếng Đức trong thời gian này.
松平 英明 、 本間 五郎 の 著書 で は 、 天明 から 寛政 の 時代 に かけ て 急増 し 、 享和 から 化政かけ て 再盛 期 を 迎え た と 考え て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(Thiên hoàng Annei) Shikitsuhiko Tamatemi no Sumeramikoto.
1981 年 11 月 文化 功労 者 文化 勲章LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Thiên Hoàng bệ hạ vạn tuế!
僕は必要ないんだよ子供達は僕の事を恋しいと思ってるが・・・ 子供は可愛いなTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ông Biden diện kiến Thiên hoàng Naruhito
拝謁申し上げます 宰相殿!Ogawa Meruko Ogawa Meruko
Thiên hoàng có uy quyền lớn.
誰かが俺達に 薬を飲ませたのか?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Thiên hoàng chuyển từ cung điện ở Kyoto đến lâu đài Edo, mà sau này cải tạo lại thành Hoàng cung mới.
いつも 君 の 話 に は 説得 力 が あっ た ねjw2019 jw2019
Thiên hoàng hỏi, ông giãi bày hết nỗi lòng: "Tôi vốn không phải là người Nhật mà là một người vong mạng Việt Nam.
甲州 流 に お い て は 、 哨舎 を 指 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Điều này bắt đầu một loạt các sự kiện dẫn đến sự sụp đổ của chế độ Tokugawa và sự khôi phục quyền lực của Thiên hoàng.
現在 で は 吾妻 鏡 の 最善 本 と 目 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Đây hẳn là một kế hoạch có tính toán để Ieyasu không ở gần Kyoto, nơi ở của Thiên hoàng, vị nguyên thủ không có thực quyền của Nhật Bản.
ネイサンなら目を背けないjw2019 jw2019
Giáo sư Martin Rees, nhà thiên văn Hoàng gia Anh, viết: “Có nhiều điều con người sẽ không bao giờ hiểu được”.
この女は無政府主義者だ、船長jw2019 jw2019
Khi đến trường quay, cô ấy thấy Lily đang nhảy vai Nữ hoàng Thiên nga.
「おまえを、このまま、 行かせるわけにはいかないんだ」「こいつが、コステロと裏でつながっていた 証拠があるんだ」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Quả là một tương lai huy hoàng!—Thi-thiên 37:11.
でも、この混乱を見て行かなければならなかった。jw2019 jw2019
Hãy đề phòng và phản ứng nhanh chóng để gạt bỏ các sách báo không đàng hoàng (Thi-thiên 119:37).
役料 ( やくりょう ) と は 、 江戸 幕府 が 幕臣 に 支給 し た 役職 手当 の 1 種 。jw2019 jw2019
10 Ti-be-rơ nối ngôi Au-gút-tơ; thiên sứ tả hoàng đế đáng ghét Ti-be-rơ như là “kẻ đáng khinh-dể” (Đa-ni-ên 11:21).
甲飛 第 12 期 以前 の 予科 練 生 の 訓練 に 充て る べ く 、 昭和 19 年 より 開 か れ た 。jw2019 jw2019
“Ngài cho miệng ngươi được thỏa các vật ngon, tuổi đang-thì của ngươi trở lại như của chim phụng-hoàng”.—Thi-thiên 103:5.
資継 王 が 加点 し て い る ため 、 本文 と は 異なり 訓点 は 伯 家 点 系 で あ る 。jw2019 jw2019
Tự điển nói trên ghi tiếp: “Giáo hoàng giống như là Thiên Chúa trên đất, ông hoàng duy nhất trên các con chiên của đấng Ky-tô, vua lớn nhất trong tất cả các vua”.
ミサの後まで待ってくれないかjw2019 jw2019
Điều kiện sống của toàn thể nhân loại sẽ được cải thiện về nhiều phương diện trong suốt thiên kỷ huy hoàng này, bạn hãy xem xét một số phương diện đó:
森林キャンプ ナリボッカ #年#月jw2019 jw2019
Các em là các con gái chọn lọc và hoàng gia của Cha Thiên Thượng nhân từ.
サンサリート・マリーナ カリフォルニアLDS LDS
Người ta cũng cố giải-thích kỹ càng là người tín-đồ đấng Christ không phải thờ phượng vị hoàng-đế, mà chỉ cần nhận biết thiên-chức của vị hoàng-đế lãnh-đạo chính-quyền La-mã mà thôi.
いずれ に し て 多く の 場合 、 手事 は 楽器 の 技巧 や 旋律 の 面白 さ を 聴 か せ る こと に 主眼 が お か れ て い る 。jw2019 jw2019
Nhưng nếu ông ấy đã xúc phạm Giáo hội Thiên Chúa Giáo. thì Giáo Hoàng đâu đời nào dự lễ an táng của ông ấy.
ある女性の美しい瞳が与える 喜びを思っていましたOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi đã cảm thấy rằng mình đang khoác lên biểu tượng áo choàng hoàng gia do Cha Thiên Thượng ban cho.
編年 体 二十 巻 から な る 。LDS LDS
Thưa các bậc làm cha, các anh em đã được giao phó cho các con gái hoàng gia của Cha Thiên Thượng.
第 八 段 、 スサノオ が 古代 出雲 に 降 り 、 アシナ ヅチ ・ テナヅチ に 会 う 。LDS LDS
Hoàng tử nhỏ sống trên một thiên thạch gọi là B612.
古 い 時代 の 写本 や 注釈 書 など の 文献 に 記 さ れ て い る 名称 は 大き く 以下 の 系統 に 分かれ る 。ted2019 ted2019
Thi-thiên 119 là một bài đáng chú ý, vì một số người tin rằng chính Ê-xê-chia đã sáng tác bài này trong lúc ông vẫn còn là một hoàng tử (Thi-thiên 119:46, 99, 100).
マイルス・ダイソンの息子ねjw2019 jw2019
54 Rồi Chúa xuất hiện cùng họ, và họ cùng đứng lên chúc phước cho aA Đam và gọi ông là bMi Chen, vị hoàng tử, vị thiên sứ thượng đẳng.
フランスの城は現在犬の保護施設 になっていますLDS LDS
69 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.