tiệc mừng oor Japannees
tiệc mừng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
パーティー
Tổng thống Đài Loan dự tiệc mừng sinh nhật Thiên hoàng Naruhito tại Đài Bắc
台湾総統、台北で徳仁天皇誕生日パーティーに出席
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bố mẹ anh tổ chức một bữa tiệc mừng kỷ niệm 40 năm ngày cưới.
「世の中はなぁ、特にこの国じゃ...」「...誰かが持ってる...」 「...モノが欲しけりゃ...」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sofía đưa Cleo và các con đến dự tiệc mừng năm mới của một người bạn.
閑 さ や 岩 に しみ入 る 蝉 の 声LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Kinh-thánh chỉ tường thuật về hai tiệc mừng ngày sanh, và cả hai đều có chuyện không hay.
兼家 と の 結婚 生活 の 様子 など を 『 蜻蛉 日記 』 に つづ っ た 。jw2019 jw2019
Lúc ấy là mùa hớt lông cừu, và người ta thường tổ chức tiệc mừng cũng như biểu lộ lòng rộng rãi.
後 に 玉造 塞 の 守備 は 廃止 さ れ た が その 時期 は 不明 で あ る 。jw2019 jw2019
Lúc tám tuổi, Alexa đã viết thư cho lớp giải thích tại sao em không thể tham gia tiệc mừng Giáng Sinh với các bạn.
模写 本 が 多数 存在 するjw2019 jw2019
Trong dụ ngôn của Chúa Giê-su về người con hoang đàng, tiệc mừng người con ấy trở về cũng có “tiếng đàn ca nhảy múa”.—Lu-ca 15:25.
呼 ば れ て き た 人 は 、 「 なよ竹 の かぐや姫 」 と 名づけ た。jw2019 jw2019
Sau đó, họ có thể tổ chức một bữa tiệc ăn mừng, như bữa tiệc được nói đến nơi Giăng 2:1.
これ を 深 く 嘆 く 帝 を 慰め る ため に 亡 き 更衣 生きうつし の 藤壺 が 入内 し 、 新た な 寵愛 を 得 る 。jw2019 jw2019
(2 Sa-mu-ên 6:14) Trong dụ ngôn của Chúa Giê-su, bữa tiệc mừng sự trở về của người con hoang đàng có “tiếng đàn ca nhảy múa”.—Lu-ca 15:25.
一週間もすりゃ忘れられるさjw2019 jw2019
Khi chị tôi đính hôn, bà chủ của chúng tôi dự định làm chị tôi ngạc nhiên bằng cách tổ chức cho chị tôi một buổi tiệc mừng cô dâu tương lai.
海賊はもうイヤ!ようこそ エリザベスお嬢さまLDS LDS
Ở tập 15, chúng lập kế hoạch tổ chức tiệc mừng ngày thành lập được 2 vạn 6 nghìn năm, tức là có lịch sử còn lâu đời hơn cả liên bang cảnh sát vũ trị.
メニュー データ → フィルタ → 標準 フィルタLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tiệc ăn mừng được tổ chức tại Cung điện Fredensborg.
メニュー 表示 → 編集 記号LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sau khi buổi lễ sắc phong kết thúc là bắt đầu tổ chức yến tiệc ăn mừng.
西園 寺 家 の 祖 と さ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tiệc vui mừng còn thấy chi đâu!
「 いにしへ の 真間 の 手児奈 を かく ばかり 恋 て し あ ら ん 真間 の て ごな を 」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Không có tiệc chào mừng ha?
諸司 奏事 ( 太政 官 を 経 ず に 、 諸司 から 天皇 に 直接 上奏 が 行 わ れ る 場合 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Giăng 2:1-10) Trong dụ ngôn đứa con hoang đàng của Chúa Giê-su, người cha cũng đã tổ chức tiệc mừng trong gia đình khi đứa con trở về, có cả âm nhạc và nhảy múa.—Lu-ca 15:21-25.
以下 の こと から 磐井 は 九州 王朝 の 天皇 で あ っ た と 考え られ る 。jw2019 jw2019
Trước khi bữa tiệc mừng cô dâu tương lai, tôi cảm thấy những lời mách bảo của Đức Thánh Linh trong tôi khuyến khích tôi nên nhắc nhở bà chủ của tôi về các tiêu chuẩn của chúng tôi.
脱獄したら、一緒に行く。LDS LDS
Bốn mươi ngày sau khi một người thân chết rồi, gia đình và bạn bè bày tiệc ăn mừng linh hồn được lên trời.
「 鳥 の 音 も 秘密 の 山 の 茂み か な 」jw2019 jw2019
Có một buổi tiệc nhỏ để mừng bài diễn văn của Bressler, đúng không?
信じるんだ説明してくれれば 助けになるとOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Người dân đang ăn mừng tiệc sinh nhật Hoàng tử Siegfried.
チップ取り出しに応じなさいLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tại nhiều nơi làm việc thường có tổ-chức tiệc tùng, ăn mừng sinh-nhật hoặc các ngày lễ.
秤座 は 地方 の 領主 に 冥加 金 を 納入 する こと に よ っ て これ ら の 役所 を 維持 さ せ た 。jw2019 jw2019
Không lâu trước Lễ Vượt Qua năm 32 CN, Hê-rốt tổ chức một bữa tiệc lớn để mừng sinh nhật mình.
また 全国 各地 に 清女 伝説 ( 清少納言 伝説 ) が あ る 。jw2019 jw2019
Trong sách Easter and Its Customs, Christina Hole nói: “Ngày Lễ Phục sinh, Bữa tiệc ăn mừng sự sống lại của Chúa chúng ta, là lễ hội quan trọng nhất của Giáo hội đạo đấng Christ”.
若 い 頃 に 比叡山 で 篭居 し て 天台 教学 を 学 び 、 その 後 高野 山 で も 修行 。jw2019 jw2019
Tôi ngồi đây xem họ vào buổi sáng sau buổi tuyên án và nguyên cả ngày họ có tiệc, họ ăn mừng, cả Nam trung bộ, các nhà thờ.
全部 オレを殺すためだったのか!?- いいやted2019 ted2019
Chào mừng tới bữa tiệc.
延長 ( 元号 ) 2 年 ( 924 年 ) 右 大臣 、 延長 4 年 ( 926 年 ) 従 二 位 に 至 り 、 承平 2 年 ( 932 年 ) に 60 歳 で 没 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 Tiệc yến thiêng liêng mà chúng ta được dự phần ngày nay với tư cách là người thờ phượng Đức Giê-hô-va thật là một bàn tiệc đầy vui mừng.
オフィスは何も 教えてくれないしjw2019 jw2019
49 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.