bảo vệ trại giam,cán bộ trại giam
看守
trại giam oor Japannees
trại giam
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
刑務所
ja
〈類別詞+[監]〉
収容所
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nhân viên trại giam cũng tỏ ra chú ý và xin thêm 40 cuốn cho chính họ.
はるばる来たのにエリスと会ったのは せいぜい#分だったわjw2019 jw2019
Hôm nay, ngay lúc này, chúng ta có 2,3 triệu người trong các nhà tù và trại giam.
彼は若者の票を欲しがってるし・・・ted2019 ted2019
Trong thời gian đó, tôi được chuyển sang làm việc ở tòa nhà quản lý của trại giam.
この 断簡 は 後 に 木食 応其 ( もくじき お うご ) に 下賜 さ れ 、 高野 山 に 伝来 し た ため 、 「 高野 切 」 の 名 が 生 じ た 。jw2019 jw2019
Thường thì các sĩ quan cảnh sát không muốn làm ở trại giam.
こう する とヘッダ 、 フッタ なし で HTML ドキュメント が 印刷 でき ます 。ted2019 ted2019
Lúc 23 tuổi, cô bị tống vào trại giam nhưng vẫn tiếp tục lối sống ngang ngạnh ấy.
止めるんだ トーマス! 目的は果たしたjw2019 jw2019
Đôi khi tôi kiêm luôn việc quản lý trại giam.
この コマンド で 、 選択 範囲 が 2 列 以上 の 場合 、 一番 右 の セル 内容 で その 範囲 を 埋める こと が でき ます 。jw2019 jw2019
Ra hiệu cho chúng tôi, là phó giám đốc trại giam McPherson.
そうあって 欲しいものじゃOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đây là hình ảnh về việc giáo dục trong trại giam.
鈴虫 ( すずむし ) は 、 『 源氏 物語 』 五十 四 帖 の 巻名 の ひと つ 。ted2019 ted2019
Ở trại giam, mỗi ngày chúng tôi họp lại để xem xét Kinh Thánh.
彼も同様に槍で突かれるかもしれないまたは 死ぬ 最終的にリジミラリルは同意したjw2019 jw2019
Có phải là chúng ta sẽ phải quay lại trại giam?
琵琶 湖 の 北部 に あ る 伊香 郡 西浅井 町 管浦 の 須賀 神社 (西浅井 町 ) が これ に 当た る と の 伝承 が あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chồng tôi lên xe lửa đi đến trại giam ở Alag, gần Budapest.
今すぐ電力を付けなきゃjw2019 jw2019
Tôi không thể quay lại trại giam
見 て みろ 密告 者 が いる ぞOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Xe tăng và quân đội tràn vào trại giam, tấn công các tù nhân.
高輪 談判 で 合意 し た 外国 人 保有 二 分 金 の 真贋 調査 ( 検勘 ) 。jw2019 jw2019
Rồi tôi lên xe lửa về nhà, nhưng phải trở về trại giam ngay ngày hôm ấy.
江戸 時代 に は 俳諧 連歌 が 隆盛 と な り 、 上方 から 井原 西鶴 、 松尾 芭蕉 ら を 輩出 し た が 、 連歌 自体 は 廃れ た 。jw2019 jw2019
Người ta không ra vào trại giam theo những kì học thông thường.
敵がポッドを狙撃するted2019 ted2019
Cuối cùng mật thám Gestapo bỏ cuộc, và anh Klaas bị chuyển đi một trại giam khác.
左門 に 迎え られ た 宗右衛門 だっ た が 、 酒 や ご 馳走 を 嫌 う など 不審 な 様子 を 見せ る 。jw2019 jw2019
Tại sao những tù nhân này không ở trong trại giam?
クリスティーヌのこと? なんの話だOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đây, bức tranh mà phạm nhân vẽ theo cảm nhận của họ về trại giam.
京都 の 要法 寺 に お い て 刊行 さ れ た 。ted2019 ted2019
Trại giam của chính phủ.
ハッチでデズモンドと話したんだOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một hôm tôi được gọi lên văn phòng trại giam.
ここ に 来 て の 西郷 の 軟化 は 、 和宮 など の 度重な る 歎願 の ため で あ っ た 。jw2019 jw2019
Trong năm 2002, văn phòng chi nhánh ở Ukraine đã thành lập Ban Trại Giam.
K−PAXとこことでは全然違うんだよ マークjw2019 jw2019
Họ cũng có lối giao tiếp xây dựng và tích cực với các nhân viên trại giam”.
高御産巣日 神 ( たかむすび ) 独神 、 生成 力 の 神格 化jw2019 jw2019
Bức tường trại giam ở L’viv, Ukraine
また 、 1965 年 に な っ て 、 莫高 窟 中 の 第 122 窟 の 前 で 、 過 所 の 写し が 発見 さ れ た 。jw2019 jw2019
Một bản báo cáo của trại giam ghi: “Thái độ của phạm nhân thay đổi thấy rõ.
承久 記 は 異本 が 多 く 、 諸本 に よ っ て 成立 年代 に は 差 が あ る 。jw2019 jw2019
Năm 2000, Nhân Chứng Giê-hô-va bắt đầu rao giảng ở trại giam mỗi tuần một lần.
第 一 段 、 天地 の はじめ 及び 神々 の 化成 し た 話 ( 天地 開闢 ( 日本 神話 ) )jw2019 jw2019
157 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.