vùi lấp oor Japannees
vùi lấp
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
埋まる
ja
〈埋まる+埋まる〉
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
埋まる
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Những lượn sóng đã vùi-lấp họ rồi; họ chìm đến đáy biển như một hòn đá vậy”.
1940 年 ( 昭和 15 年 ) 山岸 徳平 に よ り 紹介 さ れ る まで は 、 その 存在 を 知 る 人 も 少な かっ た 。jw2019 jw2019
‘Họ đã bị vùi-lấp’
この 直接 的 記録 が 無 い こと が 、 九州 王朝 否定 論 の 論拠 と な っ て お り 、 また 多く の 亜流 を 生 む 原因 と も な っ て い る 。jw2019 jw2019
Đoàn người của cô ấy bị cơn bão cát hung ác vùi lấp.
その 生地 を 帯状 に 細 く 切 っ て 乾燥 さ せ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đó là một thành tựu thực thụ khi khám phá ra cái khả năng đặc biệt đó, hoặc là vùi lấp nó.
歓喜 天 : 大聖 歓喜 天 の こと 。ted2019 ted2019
Cả đội quân của Pha-ra-ôn hoàn toàn bị vùi lấp trong lòng biển, không một ai sống sót!—Xuất Ê-díp-tô Ký 14:21-28; Thi-thiên 136:15.
太政 大臣 藤原 兼通 ( 関白 )jw2019 jw2019
Tôi tự hỏi không biết giấy mời của chúng tôi có bị thất lạc hay không—có lẽ nó bị vùi lấp giữa những tấm đệm ghế sofa.
伊豆 国 を 任 さ れ て い た 斉藤 茂光 は この 為朝 の 威勢 を 恐れ 、 天皇 に 討伐 の 許可 を 求め る 。LDS LDS
Ngày nay, nó được biết đến với tên gọi là Kim tự tháp không đầu, tàn tích của nó đã bị cát vùi lấp cho đến khi được phát hiện lại vào năm 2008.
律令 法 に お い て は 、 裁判 所 の 審級 を 越え て 訴え を 起こ す こと で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hiện tại, một vài năm sau kinh nghiệm này, những cơn gió lo âu của tôi không còn hoành hành nữa và những đợt sóng chán nản của tôi đã ngừng vùi lấp tôi.
彼らは それがだれの仕事であるかを知っていたLDS LDS
Vào năm 2006, người đứng đầu hiệp hội Cho vay thế chấp Mỹ cho rằng: "Như ta dễ dàng thấy thì không một sự cố lớn nào có thể vùi lấp nền kinh tế Mỹ được."
また 、 弘仁 格 の 序 は 『 本朝 文粋 』 に も 採録 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
Đạo binh của Pha-ra-ôn đuổi theo họ, nhưng Đức Giê-hô-va dùng quyền năng làm cho “biển vùi-lấp quân-nghịch lại; họ bị chìm như cục chì nơi đáy nước sâu”.
これ に 対 し 明 から 新た に 輸入 さ れ た 永楽 通宝 は 良銭 と し て 扱 わ れ 、 撰銭 と い う 慣行 が 始ま っ た 。jw2019 jw2019
Trong trường hợp này, tôi đang tìm kiếm một mật mã công nghệ cao và tiên tiến mà tôi biết có thể phá vỡ, nhưng nó đã bị vùi lấp ở đâu đó bên trong hàng tỉ những con số 0-1 đó.
伊予 西園寺 氏 の 当主 。ted2019 ted2019
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.