vận động hành lang
裏工作
vận hành oor Japannees
vận hành
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
操作
để vận hành và duy trì các hệ thống này,
それを操作・メンテナンスする 必要があり
操業する
運営
vi
(máy móc, thiết bị) hoạt động, làm việc hoặc được làm cho hoạt động, làm việc
ja
[運行]
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
運航 · 運行 · 運転
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'vận hành' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Vận hành
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
運航
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
運営
運行
運転
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Việc vận hành tuân theo 2 điều kiện sau:
これ が 慶長 の 幣制 の 始まり で あ る 。support.google support.google
Tính đến tháng 10 năm 2016, Google vận hành 70 văn phòng tại hơn 40 quốc gia.
吉事 に は 2 枚 、 凶事 に は 1 枚 で 折 る と い う 決まり も あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Điều đó vẫn được vận hành trong bối cảnh xã hội.
それには君の協力が必要だted2019 ted2019
Ông có xem máy gia tốc được vận hành vào tối nay không?
「もし、オレが、そのことを分かってなかったら、 オレはあんたの為に働いちゃいない」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Khóa vạn năng vận hành trên một tín hiệu không dây.
名付 親方 ( 変 な 名前 を つけ る 名付 親 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và tất cả đều vận hành trơn tru.
叫び声を上げさせてやる そしたら、歌える筈だted2019 ted2019
Chúng vận hành thế nào?
現存 する もの は 全12 巻 ( 国立 国会 図書 館 所蔵本 ) で あ る が 、 元 は 上中 下 の 全 3 巻 で あ っ た と さ れ て い る 。ted2019 ted2019
Nó chi phối cách vận hành của chính phủ.
携帯, 帽子, 指輪, 首飾りは かごの中だted2019 ted2019
Hãng hàng không này được lập vào năm 1986 và bắt đầu vận hành tháng 2 năm 1988 với chiếc Boeing 707.
いいわ。 か、必ず開けておくわLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nhưng “thần [linh của, NW] Đức Chúa Trời vận-hành trên mặt nước” (Sáng-thế Ký 1:1, 2).
つまり 博多 湾 の 近く に 倭国 の 首都 が あ っ た と 考え られ る 。jw2019 jw2019
Tuy nhiên, MD-11 không thoả mãn yêu cầu vận hành đã đặt ra.
そうすることに 意味があるとLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tôi thì không thích tàu vũ trụ vận hành bằng bom hạt nhân.
文選 1 巻 - 鎌倉 時代 の 写本 。ted2019 ted2019
Và những chiếc máy tự nhiên nên vận hành như vậy.
御陵 は 河内 の 多治比 の 高鸇 ( たかわし ) に あ り ( 大阪 府 南河内 郡 ) 。ted2019 ted2019
Liệu đây là cách thế giới vận hành sao?
しきり に 出家 を 望 む が 、 源氏 は 許 そ う と し な い 。ted2019 ted2019
▪ Khi lái xe hoặc đang vận hành máy móc
破風 ( はふ ) : 屋根 の 切妻 に つ い て い る 、 合掌 形 の 板 。jw2019 jw2019
Vì thế hệ chuỗi Bitcoin chính là mấu chốt trong cách Bitcoin vận hành.
姓 ( うぢ ) は 稗田 ( ひえだ ) 、 名 は 阿禮 ( あれ ) 、 年 は これ 二八 。ted2019 ted2019
Đó là 500 calo trên tổng số 2000 calo, chỉ để bộ não của bạn vận hành.
最終 的 に 秩序 だ って 整理 さ れ た と する なら ば 、 その 整理 者 を いわゆる 作者 と す べ き で は な い か 、 と い う 指摘 も 見 られ る 。ted2019 ted2019
Và chúng vận hành trên đơn vị phần nghìn và phần triệu giây.
出口をクリアにしてみんなを出させて。ted2019 ted2019
Đây có phải là cách nền kinh tế vận hành?"
この 表示 方法 で は 非常 に 長い ページ が 使える ため 、 ページ 区切り が 表示 さ れる こと は ほとんど あり ませ ん 。 ドキュメント 上 に 表示 できる の は 、 1つ の ビュー だけ です 。 メニュー ウィンドウ → 新しい ウィンドウ で ドキュメント 上 に 複数 の ビュー を 開い た 上 で オンライン レイアウト を オン に する と 、 他 の ウィンドウ は 閉じ られ ます 。ted2019 ted2019
Bạn biết đấy, tôi nghĩ đó là cách tự nhiên sẽ vận hành.
なお 近世 以前 は 「 こんじゃ く ものがたり 」 と は 読 ま ず 、 「 いま は むかし の ものがたり 」 と 読 ま れ て い た ら しい 。ted2019 ted2019
Những loại tàu nhỏ hơn thường được vận hành bởi 20 tay chèo.
4 ページ 全て の 外 枠 に 、 同じ スタイル や 色 の 線 を 割り当てる こと も でき ます し 、 違う スタイル や 色 の 線 を 割り当てる こと も でき ます 。 表 で は 、 内側 の 線 の スタイル を 指定 し ます 。 お 好み で 選択 し た オブジェクト に さらに 影 を 付ける こと も でき ます 。 ページ 、 枠 、 図 、 % PRODUCTNAME 表 、 段落 あるいは 挿入 オブジェクト に 、 外 枠 を 定義 でき ます 。jw2019 jw2019
Tôi hiểu điều đó, nhưng thực tế để vận hành một công viên tiên tiến cần có...
また 、 講談 社 学術 文庫 から は 全訳 が 刊行 さ れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Những thông số vận hành của thiết bị được cài vào ổ cắm.
こちらの紳士が 親切にもスタンガンでの...ted2019 ted2019
Chúng ta chỉ đổi địa điểm, quy mô và cách chúng vận hành.
心配なさらずに 猫ですよted2019 ted2019
413 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.