hối hận oor Koreaans

hối hận

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Koreaans

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
후회
(@8 : en:remorse en:rue fr:remords )
후회하다
(@7 : en:to repent en:rue en:repent )
뉘우치다
(@6 : en:repent fr:se repentir it:pentirsi )
회개하다
(@3 : en:to repent en:repent ru:каяться )
後悔
(@2 : ja:後悔 pl:żal )
회한
(@2 : en:remorse ru:раскаяние )
참회
가책
(@2 : en:remorse ru:раскаяние )
비통
(@2 : en:remorse pl:żal )
(@1 : en:sweat )
고통
(@1 : pl:żal )
고백
(@1 : ru:покаяние )
땀을 흘리다
(@1 : en:sweat )
회개
(@1 : ru:раскаяние )
미안해하다
(@1 : en:to be sorry )
그르다
(@1 : ru:виноватый )
실행 취소하다
(@1 : nb:angre )
참회록
(@1 : ru:покаяние )
발한 (땀)
(@1 : en:sweat )

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Hối hận trong cái chết nghĩa là bạn đã có một cuộc sống sai lầm "
재떨이받침 (직물제 또는 플라스틱제)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bạn sẽ hối hận về điều đó.
본 발명은 회절 격자의 교체나 관측부분의 동작 없이도 인가되는 광의 파장에 대해 최상의 효율을 제공하도록 한 파장 가변 분광계 및 그 파장 가변 방법에 관한 것으로, 이를 위하여 관측할 외부 광원의 파장에 대해 최적 효율을 제공하는 입사각을 제공하도록 투과형 회절판을 회전 가능하도록 구성하고, 투과형 회절판의 회전과 입사광의 파장에 따라 회절 각도가 변화되는 광을 회절판의 회전과 입사광의 파장 변화에 무관하게 항상 동일 출력 경로로 광을 제공하는 거울을 배치하도록 함으로써, 관측을 위한 카메라의 움직임이나 회절판의 교체 없이도 항상 입사광의 파장에 따른 최적 회절 효율로 입사광의 스펙트럼을 획득할 수 있어 분광계의 크기를 줄이고, 비용을 줄이며, 고장 가능성을 줄일 수 있는 효과가 있다.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cảm giác hối hận thật tồi tệ.
팩시밀리 통신장치QED QED
Nhưng Chúa Giê-su có bao giờ làm chuyện ác để phải hối hận không?
해초가공식품jw2019 jw2019
Mình hối hận vì đã cãi lời cha mẹ”.—Brian
열교환기 (기계부품)jw2019 jw2019
Nhưng nói sao với người ngang ngạnh và chỉ hối hận chút ít hoặc không ăn năn?
즉, 본 발명에서 제공하는 발전장치(1)는 타워(3)의 외측으로 수직 고정되며 하부는 지면과 일정 간격 이격되도록 설치되는 수개의 원통형 관체(2)와, 상기 관체(2)의 하부에 설치되어 유입되는 공기를 관체(2) 상부로 송풍하기 위한 송풍수단(6)과, 상기 관체(2)에 수평방향으로 형성되는 다수개의 조립개구(11)와, 상기 조립개구(11)를 통해 끼움조립되어 관체(2)를 통해 상승하는 공기의 압력에 의해 회전되는 다수개의 로터(9)와, 상기 다수개의 로터(9)와 각각 연결되어 발전을 행하는 다수개의 발전기(10)와, 상기 발전기(10) 수리와 교환을 위해 작업자가 올라가 작업을 행할 수 있는 작업대(5)가 타워(3)에 설치된 것을 특징으로 한다.jw2019 jw2019
▪ Khi tranh cãi với người hôn phối, tôi có hối hận vì đã lấy người đó không?
산업디자인업jw2019 jw2019
19 Con đã biết hối hận sau khi trở lại,+
리드선이 개량된 다이오드 패키지 및 그 제조방법jw2019 jw2019
10 Nhưng sau khi Đa-vít đếm dân số, lòng* ông rất hối hận.
경제예측 및 분석업jw2019 jw2019
Hối hận muộn màng.
전기식 혹은 비전기식 털뽑기 기구OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và tôi chưa từng hối hận.
공업용 밀봉기계OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng ta không biết vị quan trẻ đó có hối hận vì đã quyết định như thế không.
목제/밀랍제/석고제/플라스틱제 소입상 (小立像)jw2019 jw2019
Đặc điểm thứ hai của sự hối hận là cảm giác bối rối.
상호통신장치ted2019 ted2019
Cảm giác hối hận này là điều bình thường, ngay cả bổ ích nữa.
화장용 착색제jw2019 jw2019
Chúng chỉ đóng góp khoảng 3 phần trăm tổng số hối hận của chúng ta.
컴퓨터 소프트웨어ted2019 ted2019
mình có thấy hối hận vì đã lấy người đó không?
엘리베이터용 문jw2019 jw2019
Tôi muốn khuyên rằng có 3 thứ có thể giúp chúng ta sống hòa bình với sự hối hận.
캠프숙박시설예약업ted2019 ted2019
Tôi đã sai lầm, và tôi hối hận.
이동식 자동 보도 (步道)LDS LDS
Nhiều người nói dối nhưng ít người hối hận”.
이사대행서비스업jw2019 jw2019
Hối hận dưới mồ 38.
라디오프로그램 및 라디오중계메시지 송신장치WikiMatrix WikiMatrix
Đừng quyết định điều gì mà sau đó phải hối hận.
직물제 변기시트커버jw2019 jw2019
Phi-e-rơ cảm thấy hối hận lắm vì nói dối như vậy, và ông ra ngoài khóc.
전극조립체, 전극조립체의 제조공정 및 전극조립체를 포함하는 전기화학소자jw2019 jw2019
Đa-vít đã không day đi day lại với cảm giác hối hận và mặc cảm.
전기신호 또는 광신호 전송용 케이블jw2019 jw2019
Nhiều lần tôi gần bị xỉn và sau đó cảm thấy hối hận.
동물강모 (剛毛) 제 솔jw2019 jw2019
Thà đau lòng một chút còn hơn phải hối hận cả đời!
장식용 건조식물jw2019 jw2019
188 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.