Đi đứng bằng hai chân
bipedismo
đi chân oor Portugees
đi chân
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Portugees
a pé
Cậu đã bao giờ phải đi chân đất trên giàn mắt cáo chưa?
Você alguma vez já se apoiou numa grade com os pés descalços?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vậy thì tôi sẽ đi chân không.
Prestar assistência científica e técnica às respectivas autoridades nacionais competentes nas suas áreas de competênciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đường đi, chân lý, sự sống
Só # # francos.Está esperandojw2019 jw2019
Ta lại rất thích cảm giác đi chân trần trên bùn đó.
Acidente de carroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đi chân đất.
Em # de Janeiro de #, o Conselho aprovou a Decisão #/#/CE que nomeia membros e suplentes do Comité das Regiões para o período compreendido entre # de Janeiro de # e # de Janeiro deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đúng, tôi đi chân đất cho tới khi tôi 12 tuổi.
Apanho- o quando estiver a dormirted2019 ted2019
CHÚA GIÊ-SU CHỨNG TỎ NGÀI LÀ ĐƯỜNG ĐI, CHÂN LÝ VÀ SỰ SỐNG
Ela têm # anosjw2019 jw2019
Tôi thường đi chân trần vì không có tiền để mua giày.
depois saia...Quando havía boa luzjw2019 jw2019
Chúng tôi thường đi chân không đến làng, vượt qua hàng dặm đường, băng đèo vượt núi.
Poder-se-ia começar por testar um sistema de tributação no Estado de origem a nível bilateral que, eventualmente e em caso de avaliação positiva, seria mais tarde alargado a toda a UEjw2019 jw2019
19 Ngài khiến hàng tế lễ đi chân không,+
Eu estava realmente chocadajw2019 jw2019
30 Khi lên núi Ô-liu,+ Đa-vít vừa đi vừa khóc, ông trùm đầu và đi chân không.
Resolução do Parlamento Europeu, de # de Dezembro de #, sobre a liberdade de expressão no Azerbaijãojw2019 jw2019
Rồi, chúng tôi đi chân không đến các băng ghế dài trong phòng báp têm.
Mais, ainda, do que a minha própria famíliaLDS LDS
Bạn lại đi chân trần.
Eu sou e vou serOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tớ sinh ra đã đi chân đất
A marca continua aquiopensubtitles2 opensubtitles2
Nhìn kỹ thì thấy họ đi chân không.
Posso dizer o mesmojw2019 jw2019
Tom quyết định đi chân trần.
O jardineiro não só ama as suas árvores... como também a sua sombra. porque ele tem esperança... que um dia, quando ele estiver cansado da vida... essa mesma sombra o servirá de ajudaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bọn trẻ đều đi chân đất và mặc quần áo tả tơi.
Pelo menos agora podemos comerLDS LDS
6 Chúa Giê-su phán: “Tôi là đường đi,+ chân lý+ và sự sống.
Clark, o café está quase prontojw2019 jw2019
6 Chúa Giê-xu đáp, “Ta là đường đi, chân lý, và sự sống.
Ele tem fome de aprendizado, mas às vezes as lições que aprende... parece mais humanoLiterature Literature
274 119 Chúa Giê-su—Đường đi, chân lý và sự sống
Você consegue ouvir meu coração ferido bater?jw2019 jw2019
Chúa Giê-su đáp: “Tôi là đường đi, chân lý và sự sống”.
Custos elegíveis: artigo #.o, n.o #, alínea a), subalínea ii)- Auxílios destinados a cobrir perdas de rendimento devidas a obrigações de quarentenajw2019 jw2019
Bọn mình sẽ cùng nhau đi chân đất và cùng nhau mang bầu.
O que aconteceu, Amy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Cháu đi chân không và Jem nói đất dưới tán cây luôn luôn mát lạnh hơn.”
Ele sempre arruma serviçoLiterature Literature
Anh không muốn đi chân trần đâu.
Está recebendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Điều gì có thể khiến một tín đồ “bán đi” chân lý?
Essa lista incluirá os peritos referidos no primeiro parágrafo e outros identificados directamente pelo Secretariadojw2019 jw2019
Cẩn thận nếu đi chân đất trong này.
Não sei.Mas agora consigo chegar a ele. Só preciso da sua ajuda para compreender quem ele foiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1119 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.