anh/em trai oor Portugees
anh/em trai
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Portugees
irmão
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tôi có 2 người anh em trai, nhưng đều chết vì bệnh bạch hầu khi còn nhỏ.
A brincadeira valeua pena?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh em trai là vậy mà.
Você é o quintoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 25 Trong vòng chúng tôi có bảy anh em trai kia.
É uma menina.Ohjw2019 jw2019
Ông có hai anh em trai, Wieland (đã chết) và Aaron (một nhà sản xuất của Hollywood).
Mas tenho de sair... ou eu e o meu coração vão- se sentir sósWikiMatrix WikiMatrix
Đó cũng là lần cuối cùng mấy anh em trai sum họp.
É o mais condecorado, o mais poderosojw2019 jw2019
Em đánh cùng anh, em trai!
Deste ponto de vista, não é anódino privilegiar as trocas internacionais de mercadorias em detrimento dos circuitos curtos de abastecimento, locais e nacionais.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh/em trai tôi, Henry, chết khi chúng tôi mới chỉ mười mấy tuổi.
Ainda mais perturbador para ele foi encontrar o crânio de um jovem ursoted2019 ted2019
Anh thấy đó, sớm nay tôi giành chút thời gian với anh em trai của mình
Você é capazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh/ em trai tôi, Henry, chết khi chúng tôi mới chỉ mười mấy tuổi.
Precisa de três coisas fundamentais... velas de cheiro... óleo de massagem... e do Barry WhiteQED QED
Cả bốn anh em trai chúng tôi đều làm thánh chức trọn thời gian nhiều năm.
Ver também a Nota # do presente Capítulojw2019 jw2019
Sherlock không phải anh em trai duy nhất của anh.
Seguir o grande Sol?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mọi thứ đều dành cho các anh em trai."
Não são os adjuntos normais, são os guardas com o emblema de latated2019 ted2019
Các anh em trai không quan tâm nhiều như tôi.
Floyd, que raio procuras tu?ted2019 ted2019
Anh có anh em trai không?
Roger, o torneio começa amanhã, vamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Làm sao em có thể cấm anh, em trai?
Tem mais homens que EarpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi là người con thứ hai trong gia đình có bốn anh em trai.
É isso mesmo, Mittensjw2019 jw2019
Bây giờ em sẽ ở với anh, em trai.
Descobrir o quão perto chegamos... de algo sustentávelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 29 Có bảy anh em trai kia.
Grande ator obrigadojw2019 jw2019
Cô gật đầu chào Lucy, anh em trai và cha mẹ tôi.
Qual o estrago?- Estamos checandoLiterature Literature
“Tớ không có anh em trai và anh ấy không có chị em gái.
Uma merda de máscara!Literature Literature
Chúng tôi là 4 chị em gái, không có anh em trai.
Vão ter uma democracia no país?QED QED
Anh có anh em trai hay chị em gái không?
Senhor, o Whitley não é mais um problemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Là những điều mà có thời ông đã cố gắng dạy tôi và các anh em trai.
Além disso, a recorrente pede ao Tribunal de Primeira Instância que condene a Comissão no pagamento da última parte da subvenção bem como que a condene a indemnizar o prejuízo que sofreu decorrente, por um lado, do não pagamento da última parte da subvenção e, por outro, dos processos intentados pelo OLAF e seguidamente pela ComissãoQED QED
Đừng để ý tới tôi, Cảnh sát trưởng, tôi được nuôi lớn với bốn anh em trai.
Cristina Yang salvou minha vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trong vòng chúng tôi có bảy anh em trai kia.
Bom, se precisar organizar suas idéias, é bem- vinda aos nossos escritóriosjw2019 jw2019
982 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.