anh/chị/em oor Portugees
anh/chị/em
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Portugees
irmão ou irmã
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hầu như tất cả những cuộc gọi nói trên đều là của các anh chị đã nhận được thông tin này.
O procedimento relativo aos défices excessivos, de acordo com o artigo #.o do Tratado, tal como clarificado pelo Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho, de # de Julho de #, relativo à aceleração e clarificação da aplicação do procedimento relativo aos défices excessivos, que constitui uma parte integrante do Pacto de Estabilidade e Crescimento, prevê a tomada de uma decisão sobre a existência de um défice excessivojw2019 jw2019
Chính lúc đó Anh Christensen nhìn vào lịch trình thi đấu và buồn nản thấy rằng trận đấu bóng rổ cuối cùng là vào ngày Chúa Nhật.
Sigam o Olhovivo, o Captor, o Duke, o Dago Tinto, o lndolor, o Radar, a Lábios Quentes, a Prato e o Sargento Vollmer que voltam a juntar de novo os nossos rapazesLDS LDS
• Làm thế nào chúng ta có thể biểu lộ lòng quan tâm nhân từ đối với các anh chị cao tuổi?
Convidam-se as partes interessadas a apresentarem as suas observações no prazo de um mês a contar da data de publicação da presente decisão no Jornal Oficial da União Europeiajw2019 jw2019
À nè, anh hỏi em một chút được không?
Olá, tio GeorgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh ký vào áo tôi, được không?
Venha, agoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi biết sao anh để kiểu tóc đó.
Não é estranho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh đang ở trên máy quay phim Candid.
Olha, bonecaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con nghĩ là ở bên cạnh anh ấy thì con sẽ rất vui.
Antigamente, acabaria contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Các chị em cũng sẽ mỉm cười khi nhớ tới câu này: “Vua sẽ trả lời rằng: Quả thật, ta nói cùng các ngươi, hễ các ngươi đã làm việc đó cho một người trong những người rất hèn mọn nầy của anh em ta, ấy là đã làm cho chính mình ta vậy” (Ma Thi Ơ 25:40).
" Mais vale prevenir do que remediar ", como diz a minha mãezinhaLDS LDS
Tôi có quen anh sao?
O que significa " Wi- Fi "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi đề nghị anh quay lại làm việc của mình và bỏ vụ này đi.
Mas quando emergi, ele boiava tambémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh Swingle nói: “Đến đây và bỏ thời giờ ra nghe giảng là một kinh nghiệm làm bạn khiêm nhường. Khi rời khỏi nơi đây, bạn được trang bị tốt hơn nhiều để đề cao Đức Giê-hô-va”.
Espero que tenha sido um novo!jw2019 jw2019
Tôi có thể lấy cho anh ly khác không?
Se você está realmente arrependido, em seguida, dizer que sem aquele sorriso em seu rosto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em bảo anh ta điều tra con bé.
É de um animal selvagem que ele matou com as próprias mãosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thỉnh thoảng ghé qua gặp em.
Mas, não podemos esquecer quem somos.Ou de onde viemosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nên anh đến nhà hắn rồi giết hắn.
Pormenores da votação: Anexo Resultados das votações, pontoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Các em sẽ có thể tuyên bố trong một cách giản dị, thẳng thắn và sâu sắc về niềm tin cơ bản mà các em quý trọng với tư cách là tín hữu của Giáo Hội Các Thánh Hữu Ngày Sau của Chúa Giê Su Ky Tô.
Sim.Paolo mandou- os da ItáliaLDS LDS
Anh cũng giải thích nghĩa vụ quân sự là một quyết định cá nhân.
Como vou saber?jw2019 jw2019
Chuyện trốn đi là ý của em.
Admite ter envenenado o rei?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ví dụ: giả sử đơn vị tiền tệ được sử dụng cho tài khoản người quản lý của bạn là đô la Mỹ (USD), nhưng một trong những tài khoản được quản lý của bạn sử dụng bảng Anh (GBP).
Peg, estamos com um orçamento curtosupport.google support.google
Cảm ơn em.
Srta.Hayes, Valerie Harris está na linha # para você. Ela diz ser urgenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Họ đã sẵn sàng để gặp anh rồi.
Você sabia que Lola era o pai do meu filhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nói với Clyde em muốn phần của mình.
Chuck, pede ajudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh thích con người không?
Realmente excelenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Làm thế nào mà anh biết thương vụ sẽ xảy ra.
Havia outras?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.