Đa thức oor Sjinees

Đa thức

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

多項式

đa thức

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

多項式

Soortgelyke frases

Đa thức màu
色多项式

voorbeelde

Đa thức Chebyshev đóng vai trò quan trọng trong lý thuyết gần đúng.
切比雪夫多项式在逼近理论中有重要的应用。

Các hệ số % # cần thiết cho đa thức bậc %
阶次为 % # 的多项式中需要 % # 系数

Đa thức phải có bậc nằm giữa # và #, kể cả hai số
多项式的阶次必须在 # 和 # (包含 # 和 #) 之间

Có ví dụ như mọi vành đa thức là vành Ơclit.
比如說,所有的正多面體對應的圖都是平面圖。

Ví dụ, x·x − y·y − (x + y)·(x − y) là đa thức không trong khi x·x + y·y không phải.
舉例來說, x·x - y·y - (x + y)·(x - y)是一個零多項式,而 x·x + y·y則不是。

Nếu ít nhất một trong số các định thức con đó là âm (hoặc zero), thì đa thức f là không ổn định.
如果这些子式中至少一个为负(或零),则多项式 f 是不稳定的。

Theo giả thuyết này, việc sử dụng lựa chọn ngẫu nhiên không làm tính toán trong thời gian đa thức mạnh lên, nghĩa là P = RP = BPP.
這個猜想代表隨機性並不給予多項式計算更多的能力:換句話說,P=RP=BPP。

Vào năm 1829, ông phát hiện ra việc xác định số lượng và nội địa hóa các nghiệm của một đa thức bao gồm giữa các giới hạn nhất định.
1829年,他发现了以他名字命名的定理,这个定理确定了一个数值方程在给定界限之间的实根的个数。

Các kiểm tra ngẫu nhiên như Kiểm tra Miller-Rabin và Baillie–PSW, có thể kiểm tra tính nguyên tố trong thời gian đa thức, nhưng kết quả chỉ là một xác suất.
隨機測試演算法,例如米勒-拉宾检验和Baillie–PSW,可以在多項式時間內對給定數字進行校驗,但只能給出概率性的結果。

Thực ra, việc xảy ra là có những hợp chất nhất định trong những đồ ăn cay chúng kích hoạt những nơ-ron thần kinh vị giác gọi là thụ quan đa thức (polymodal nociceptors).
之所以会感到辣是因为 辛辣食物中的一些复合物 激活了人体中 一种叫“伤害性感受器”的感觉神经元

Lớp P nằm trong ZPP, và nhiều người giả thuyết rằng P = ZPP, nghĩa là, mọi thuật toán Las Vegas đều có thuật toán tương đương không ngẫu nhiên chạy trong thời gian đa thức.
複雜度類P包含在ZPP裡面,有一些人猜想P = ZPP,換句話說,所有的拉斯維加斯演算法都有一個等同的決定型多項式時間演算法。

Nhập tối đa 5 biểu thức chính quy để tùy chỉnh thứ nguyên.
最多可以输入 5 个正则表达式来自定义维度。

Nếu tất cả các hệ số a, b, c, và d của phương trình bậc ba là số thực thì sẽ có ít nhất một nghiệm thực (điều này đúng đối với tất cả các đa thức bậc lẻ).
若所有的系数a、b、c和,d都是实数,則此方程至少會有一個實數根(這對所有奇數次(英语:degree of a polynomial)的多項式都成立)。

Nó có thể biểu diễn theo đa thức của thời gian; hệ số tuyến tính là: −0,000 000 061 62 × a ngày (Hệ số a trong năm Julius từ 2000), hay khoảng 5 ms/năm, nó có nghĩa là 2.000 năm trước thì năm chí tuyến là dài hơn bây giờ 10 giây.
這項線性的變化可以用多項式即時的表示: 差值〈天〉 = −0.000 000 061 62×天數〈自2000年起以儒略年顯示的天數〉 或是每年約5mS,這意味著2000年來回歸年的長度已經增長了10秒。

Bạn có thể sử dụng văn bản đa dạng thức để định dạng nhận xét bằng các thẻ đặc biệt thông dụng, chẳng hạn như:
您可以使用 RTF 格式,透過下列常見的特殊標記來改變留言文字的樣式:

Nhà toán học người Pháp thế kỷ 19 Évariste Galois, bằng mở rộng những nghiên cứu trước đó của Paolo Ruffini và Joseph-Louis Lagrange, đã đưa ra tiêu chuẩn cho tính giải được của một số phương trình đa thức đặc biệt tuân theo nhóm đối xứng của nghiệm phương trình.
十九世紀法國數學家埃瓦里斯特·伽罗瓦,擴展了保罗·鲁菲尼和约瑟夫·拉格朗日先前的工作,依據特定多項式方程的根(解)的對稱群給出了對它的可解性的判别准则。

Tử viết: “Tứ dã, nữ dĩ dư vi đa học nhi thức chi giả dữ?”
兼通曰:「我女既為中宮,而彼欲進其女乎?」由是嫌隙滋甚。

Và đó là công ti và tòa nhà đa dạng hình thức.
那不能保证现在的自由, 只是能够提供遮蔽的做旧的棚子而已。

Các dịch vụ này mở rộng khả năng của NetWare với các sản phẩm như NetWare cho SAA, bộ định tuyến đa giao thức Novell, GroupWise và BorderManager.
那些服務擴展了NetWare在某些產品上的能力,如SAA用NetWare、Novell多協定路由器、GroupWise與BorderManager。

Tuy vậy, khi Đa-vít ý thức về tội của mình, ông nhận lỗi và không đổ tội cho người khác.
后来,大卫的所作所为被揭发,他愿意承担后果,没有怨天尤人。

Đa-vít ý thức được sự bất toàn của mình, tuy nhiên lòng ông hoàn toàn hướng về Đức Chúa Trời.
诗篇143:1,2)大卫深知自己的不完美,但他却对上帝忠心耿耿、俯仰无愧。

Người viết Thi-thiên Đa-vít nhận thức vai trò của sự suy gẫm trong việc làm đẹp ý Đức Chúa Trời.
诗篇的执笔者大卫深知,沉思加强我们取悦耶和华的决心,而且,这也是上帝的忠信敬拜者的显著特色。

“Nhiều kẻ ngủ trong bụi đất sẽ thức dậy”.—Đa-ni-ên 12:2.
“很多在尘土中睡了的人都必醒来”。——但以理书12:2

Kinh Thánh không cấm việc dùng cà phê, trà, sô-cô-la, trà maté và sô-đa, là những thức uống có chất cafêin.
圣经并不禁止基督徒享用咖啡、茶、巧克力、巴拉圭茶或汽水等含咖啡因的饮料或食物。

Và trước khi bạn lo lắng quá mức về chuyện con cá, thì ngay ở đất Mỹ này, đa phần thức ăn bạn mua ở siêu thị đã chứa những yếu tố biến đổi di truyền.
在你太担心它之前, 在美国, 你超市里买到的大多数食物 在包装上已经有基因改造标示。