Chuỗi oor Sjinees

Chuỗi

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

级数

chuỗi

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

连锁

naamwoord

字符串

字符序列,数据类型

Hãy nhập chuỗi thay thế, hoặc chọn chuỗi trước trong danh sách này
输入替换字符串, 或者从列表中选择以前的字符串 。

線

naamwoord

mà đang kéo tách một phần chuỗi ADN và tạo ra một bản copy chính xác.
这些生化机器把DNA线拉开,重新复制

级数

线

naamwoord

mà đang kéo tách một phần chuỗi ADN và tạo ra một bản copy chính xác.
这些生化机器把DNA线拉开,重新复制

Soortgelyke frases

chuỗi dữ liệu
数据系列 · 資料數列

chuỗi con
子串

Chuỗi thức ăn
食物鏈

quản trị chuỗi cung cấp
供应链管理

chuỗi phân xuất
展開傳送執行緒 · 扇出线程

chuỗi máy chủ
伺服器叢集 · 服务器群集

Chuỗi thời gian
時間序列 (經濟學)

Chuỗi giá trị
價值鏈

chuỗi hạt
念珠 · 珠 · 項鏈 · 项链 · 项链 xiàngliàn · 首飾 · 首饰 shǒushì

voorbeelde

Bạn phải tìm ra các âm thanh của mỗi hình ảnh như vậy toàn bộ chuỗi mới có ý nghĩa.
你得找到每幅图的发声 整个排列秩序意义通顺

Đường dẫn là một chuỗi các nút cụ thể xảy ra trong một hoặc nhiều bước, trong một khung thời gian đã chỉ định.
「路徑」是指在指定時間範圍內,在一或多個步驟中發生的一連串特定節點。

Những tháng vừa qua là một chuỗi dằn vặt, đau khổ đối với tôi.
这 几个 月 对于 我 来说 是 一种 折磨 我来 罗新斯 只是 为了 见 你

Ở Fort Chippewa, nơi có 800 người tìm thấy độc tố trong chuỗi thức ăn, Điều này đã được khoa học chứng minh.
奇普怀恩堡有800位居民 食物链中含有毒性物质 已经科学证实

Điểm khác nhau duy nhất, mà bạn có thể thấy, là một bên có thêm một cặp carbon trong chuỗi cấu tạo.
它们唯一的区别在于它们其中一个的化学链上 多了一对碳原子而已。

Trong trường hợp chung, các chuỗi được ghi lên kế nhau không có khoảng trống (gap) chèn vào, ví dụ chuỗi AAAGTXTGAX, đi từ đầu 5' đến 3' tính từ trái sang phải.
在典型情况下,序列无间隙地相互邻接被印刷,如AAAGTCTGAC序列中从5'到3'方向从左到右读。

Để bao gồm dấu phẩy trong tên nhãn, sử dụng chuỗi "%2c" trong bảng tính của bạn.
要向标签名称添加逗号,请在电子表格中使用字符串“%2c”。

Và chúng ta xây dựng một chuỗi những công cụ như thế.
要移动一栋楼房只要用你的手去移就可以了。

Bạn tôi, Andy Cavatora đang lắp ráp một cây đàn hạc rô bốt cho tour diễn Biophilia của Bjork và tôi gắn vào đó hệ thống điện tử và phần mềm điều khiển chuyển động làm cho chuỗi đàn hạc di chuyển và chơi nhạc.
我一个叫做安迪·卡瓦托尔塔的朋友之前在 为 Bjork's Biophilia tour 建造一个机器人竖琴 我设计了其中的控制电路 并编写了控制软件 去让竖琴移动并演奏音乐。

Một điều khác khiến chúng tôi hơi bất ngờ là các tế bào cảm quang phát hiện các bước sóng ánh sáng khác nhau và chúng tôi dự đoán thông qua chuỗi amino axit của chúng.
另一个让我们感到惊奇的事情是 这些光受体能探测到不同波长的光 而我们能通过它们的氨基酸序列来推测这一过程

Chúng là một chuỗi ảnh hưởng mang đặc tính cá nhân như bản thân của người phụ nữ.
这些影响混合在一起 既是各自对婴儿的外界影响 也是母亲自己对婴儿的影响

Khi quảng cáo tiếp theo trong chuỗi không thể lấp đầy một vị trí quảng cáo, mục hàng ngừng phân phối cho đến khi khoảng thời gian tiếp theo bắt đầu.
當序列中的下一個廣告素材無法填入廣告版位時,系統將停止放送委刊項,等到下個時段開始再恢復放送。

Đang quét chuỗi DNA.
正在 掃面 DNA 鏈.

=) trong cùng một chuỗi, nhưng không phải cả hai:
=) 以下条件,但不能同时包含或排除相应条件:

Trong một số trường hợp, chẳng hạn như JavaScript tùy chỉnh phức tạp, việc xác định dạng thực tế của chuỗi URL trực tiếp từ mã quảng cáo có thể gặp khó khăn.
在部分情況下 (例如複雜的自訂 JavaScript),可能難以直接從廣告素材程式碼確定網址串聯的實際格式。

Vậy nên, có vẻ những chất độc đã giết chết những con cá sấu là một phần của chuỗi thức ăn, là thức ăn mà lũ cá nhỏ đã ăn.
杀死长吻鄂的毒素 似乎来自于食物链, 来自一种它们猎食的鱼。

Bạn hi vọng rằng chuỗi cung ứng đưa sản phẩm này vào các bệnh viện, có thể sạch bong.
那些活性成分大部分美国 生产商 几年前就驻扎在中国, 因为这里是全球最大的猪肉供应地。

Mỗi tế bào chứa hàng chục ngàn gen, và mỗi gen là một đoạn của chuỗi dài DNA (deoxyribonucleic acid).
你的每个细胞都含有大约十万个基因,每个基因都是DNA(脱氧核糖核酸)所组成的长链的一部分,跟身体发育有关的指示,都“记”在你的DNA化学结构中。

Chuỗi trống sẽ là bất kỳ trường nào trong tệp nhập của bạn không có giá trị giữa các dấu phẩy phân tách.
空字符串可以是导入文件中分隔逗号之间没有值的任何字段。

Những năm tháng qua, tôi đã qyết định nhờ một chuỗi các thí nghiệm mà điều này là do bối cảnh và kiến trúc.
所以,我通过多年来 一系列的实验 说明这是由于环境和体系的原因。

Trong kinh tế lượng, kiểm định Chow thường được sử dụng cho phân tích chuỗi thời gian để xem liệu có thay đổi cấu trúc.
在时间序列分析中,邹检验被普遍地用来检验结构性变化是否存在。

Một yêu cầu được gửi đến Mạng A, Mạng B và Mạng C trong chuỗi dàn xếp sẽ chỉ được tính 1 lần.
示例:如果同一请求发送给了中介堆栈中的广告联盟 A、广告联盟 B 和广告联盟 C,则只计为 1 次请求。

Sự kiên nhẫn của Ê-xơ-tê mở đường cho một chuỗi các biến cố đáng chú ý.
由于以斯帖耐心等待,有些特别的事发生了。

Một chuỗi bó lại thành một chiếc xúc xích.
一条卷起来进到一条香肠里

Khi bạn chọn tối ưu hóa mạng quảng cáo, bạn sẽ cho phép AdMob quản lý vị trí của mạng quảng cáo trong chuỗi hòa giải.
当您选择优化某个广告联盟时,即表示您允许 AdMob 管理该广告联盟在中介链中的排名。