cú oor Sjinees

cú

tussenwerpsel, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

猫头鹰

Einstein, em có muốn nói "chào" với những chú cú không?
爱因斯坦,你想对所有猫头鹰说”你们好“吗?

夜猫子

夜貓子

naamwoord

梟鳥 · 梟鸟 · 角鴟 · 角鸱 · 貓頭鷹 · 鴞 · 鴟鴞 · 鴟鵂 · 鵂鶹 · 鸮 · 鸱鸮 · 鸱鸺 · 鸺鹠

Soortgelyke frases

Cú lợn đồng cỏ châu Úc
東方草鴞

Kinh thành và lăng mộ Cao Cú Ly
高句丽王城、王陵及贵族墓葬

Cây phân tích cú pháp
分析树

Cú muỗi đuôi dài
长尾夜鹰

lỗi cú pháp
語法錯誤 · 语法错误

Cú lửa
短耳鴞

bộ cú
貓頭鷹

với một cú bấm
单击即可 · 只要按一下

Cú trắng
雪鸮

voorbeelde

Cư xử mặc định của KDE là chọn và kích hoạt biểu tượng bằng một cú nhắp nút bên trái trên thiết bị trỏ. Cư xử này khớp điều khi bạn nhắp vào liên kết trong bộ duyệt Mạng. Nếu bạn muốn chon bằng nhắp đơn, và kích hoạt bằng nhắp đôi, hãy bật tùy chọn này
KDE 的默认行为是指点设备的左按钮单击选中并激活图标。 这和您在大多数 web 浏览器中单击链接时的行为是一致的。 如果您希望单击选中, 双击激活, 使用这个选项 。

Cú tấn công hung bạo.
強調 殘忍 攻擊 我們 看到 這段 寫實 影片

Tôi đã phải nhận lấy mọi cú đấm, để nó khỏi phải chịu.
每 一拳 都 是 我 挨 了 那樣 她 就 不用 挨 了

Đó là một cuộc khảo sát trong 150,000 phụ nữ ở California, và họ sẽ trả lại tất cả dữ liệu cho người tham gia khảo sát dưới dạng toán học, chỉ cần một cú đúp chuột để xem cuộc khảo sát mà chúng tôi đã thực hiện cùng chúng.
这是Athena Breast健康网络 在一个针对15万加州女性的研究中 他们会将数据以可计算的方式归还给参与者 只要点击一下 就可以把数据载入我们的系统中。这样就可以知道

Cũng chính buổi tối đó, tôi nhận được một cú điện thoại của vợ tôi để cho tôi biết là sẽ gửi cho tôi giấy tờ ly dị để tôi ký vào.
那天晚上,我接到妻子打来的电话,告诉我她正要把离婚协议书寄来让我签名。

Và vì vậy nó là một cú sốc lớn với tất cả chúng tôi khi bộ phim thực sự đã thu hút được công chúng, và hôm nay được đưa vào chương trình xem phim bắt buộc ở Anh và Scotland, và hầu hết Scandinavia.
它也让我们很震惊 当电影真正抓住了公众的兴趣 现在它是英格兰,苏格兰的学生们必看的电影 在斯堪的纳维亚地区也广泛流传

Đó là một cú huých, đúng không?
这已经是一场疾风,不是吗?

Cú sốc đầu tiên đau như trời giáng.
第一次的刺激痛的像在地狱

BG: Một cú đột phá về năng lượng là điều quan trọng nhất hiện giờ.
盖茨:能源的突破是最重要的事

• Thấy con cú dưới ánh sáng mặt trời đem lại rủi ro
• 大天白日见到猫头鹰,凶多吉少

Tuyệt cú mèo.
我 很樂意 效勞

Đây là một loại rủi ro hệ thống, cú sốc hệ thống.
这就是我们所说的:系统性风险,系统性冲击。

Và tôi bắt kịp họ ngay lập tức vì thế nếu bóng sượt qua, tôi có thể xoay trở lại vị trí và sẵn sàng cho cú ghi điểm.
我可以比较快注意到他们, 所以一旦传球, 我能改变自己的位置 并准备好阻挡那个射门。

Vào năm 1975, tôi nhận được cú điện thoại của em Edna.
1975年,我接到妹妹埃德娜的电话。

Google hỗ trợ cú pháp sơ đồ trang web mở rộng cho các loại phương tiện truyền thông sau.
Google 支持适用于以下媒体类型的站点地图扩展语法。

Nhưng những gì bạn sẽ thấy là, bây giờ nó nhận cú đẩy từ phía bên trái.
你将看到我从左边推它。

Những cú va chạm khiến nước phía dưới chuyển động dữ dội, một chiến thuật mới.
侧划 能 产生 猛烈 的 水下 乱流 这是 它们 的 新 战术

Nhưng châu Âu trở thành cú sốc đối với tôi và tôi nghĩ tôi bắt đầu cảm thấy cần phải lột da để mà có thể sống được ở đây.
然后欧洲对我来说是个冲击 我开始觉得有必要 掩盖自己的肤色以融入这个社会

Cậu ấy chưa bao giờ trượt cú đó.
他 从来不 会 失手 的

Không, em nghĩ về cú nhảy.
没有 , 我 在 考虑 该 怎么 跳

Đối với André, đây là một cú sốc đau đớn mà anh nghĩ mình sẽ không bao giờ vượt qua.
安德烈觉得,自己也许永远不能摆脱内心的悲伤和空虚。

Em hỏi bác sĩ của em rồi, ông ấy bảo một cú sốc tâm lí có thể chữa khỏi, và cũng có thể không.
他 说 还 需要 一次 情绪性 惊吓 或许 有用 , 或许 没用

Cú bắn đẹp đấy, Kantmiss.
硂 琌 瞴 Kantmiss

Cú đó hạ chúng rồi.
那 一架 坠落 了

Một cú tiếp nước đương nhiên là nhẹ nhàng hơn và những con cáo không thể bắt được chúng ngoài này.
水上 着陆 肯定 柔和 很多 而且 北极狐 也 够 不到