chỉ huy dàn nhạc oor Sjinees

chỉ huy dàn nhạc

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

演奏者

naamwoord
Wiktionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Năm ngoái, nó đã chỉ huy dàn nhạc giao hưởng Roanoke trong buổi hòa nhạc mừng ngày lễ.
去年假日音乐会上,它实际指挥罗阿诺克 交响乐团。ted2019 ted2019
Rồi tôi bắt đầu học chỉ huy dàn nhạc, lấy bằng thạc sĩ tại tại trường Juilliard.
接着我开始指挥乐队, 我在茱莉亚音乐学院获得硕士学位。ted2019 ted2019
Tôi không ở đó để chỉ huy dàn nhạc.
我 不是 指揮 OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bây giờ tôi cần phải nói, trước đó, những gì tôi làm là gửi các bản chỉ huy dàn nhạc do chính tôi chỉ huy.
我得说,在此之前, 我所做的就是贴出了我自己 指挥的一段音频。ted2019 ted2019
Đến năm 1819 thì ông điếc hoàn toàn, chính vì vậy ông không còn trình diễn nữa cũng như không thể chỉ huy dàn nhạc được.
而且在1819年他变成全聋,这无疑完全剥脱了他指挥和演出权。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ngoài việc hòa âm và chỉ huy dàn nhạc, Martin đôi lúc còn tham gia thu âm cùng ban nhạc khi chơi piano, organ và cả kèn hơi.
除了为歌曲的管弦乐部分编曲,马丁经常亲自演奏其中的钢琴、管风琴和铜管乐器等。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vào những ngày trước, việc chỉ huy dàn nhạc, chơi nhạc ít có liên quan đến vấn đề niềm tin, và thực sự mà nói, liên quan đến sự bắt buộc .
以前,指挥,谱曲 跟信任没有太大关系,而是强迫性的ted2019 ted2019
Và tôi đứng trước các bạn, ở một vị trí ngỡ như không thể xảy ra với vai trò một nhạc sĩ và chỉ huy dàn nhạc giao hưởng chuyên nghiệp.
我发现我现在作为一名 专业古典作曲者和指挥 站在各位面前还是让我有些恍惚。ted2019 ted2019
Và khi đó, những lời khuyên từ một vị nhạc trưởng kì cựu người Anh, ngài Colin Davis, cũng trở nên vô nghĩa với tôi. ông nói rằng, "Charles, chỉ huy dàn nhạc giống như cầm một con chim nhỏ ở trong tay vậy.
英国大牌指挥家科林・戴维斯爵士给我的建议 仿佛一点用都没有 他说:“查尔斯,指挥家 就像手握一只小鸟ted2019 ted2019
Hãy nghe dàn kèn đồng, với một nhạc trưởng điên chỉ huy!
看 这 管弦乐队 一个 疯狂 指挥 在 领导 它们!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.