nôn mửa oor Sjinees

nôn mửa

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

呕吐

bởi vì chúng ta có thể biết là có sốt hoặc nôn mửa,
因为即便我们得知孩子有发烧或呕吐的症状,

voorbeelde

Cô gái người Latinh này đang gặp rắc rối với vấn đề nôn mửa.
这个拉丁美洲裔女人 因为恶心而无法进食。

Triệu chứng có thể là nôn mửa, hôn mê và nhịp thở chậm hoặc không đều.
饮酒过量会使脑部缺氧,使身体的重要机能渐渐衰竭,征状可能包括呕吐、神志不清、呼吸减慢或不规律等。

" Có thể gây nôn mửa, đau bụng... " "... ngộ độc máu, tổn thương thần kinh, loạn nhịp tim ".
" 会 引起 呕吐 , 腹痛, 血液 毒素, 中等 伤害, 心率 失调. "

Chẳng bao lâu sau, vào nửa đêm, Charlotte bắt đầu nôn mửa và kêu đau bụng dữ dội.
可是三個小時後,夏洛特開始嘔吐及頭暈。

Vết nôn mửa.
看上去 是 胰岛素

Họ siết cổ, họ nôn mửa, họ nghẹt thở, họ đau tim.
他们被缧, 吸着自己的呕吐物 他们被窒息, 他们心脏病发作

Cũng có những triệu chứng tiêu hóa thường xuyên với tiêu chảy ở 26%, nôn mửa ở 21% ca, đau bụng ở 17% bệnh nhân.
也有出现胃肠道症状的患者中有26%为腹泻,21%为呕吐,17%为腹痛。

Một chị khác thì lấy thùng nước và dụng cụ lau dọn, rồi chà tấm thảm mà anh ấy nôn mửa trên đó.
另一位朋友拿一桶水和清洁剂,将我丈夫呕吐弄脏了的地毯洗刷干净。

Khi nào tui xong chuyện, Riley sẽ tuyệt với tới mức những đứa kia sẽ phải nhìn lại bản thân mà nôn mửa!
通過 時, 萊利將 看起 來 很 好, 其他 的 孩子 會 看看 他們 自己 的 服裝 和 屁 。

Tôi nhớ một lần có một kẻ say rượu đi lảo đảo ngã xuống ngay trước mặt chúng tôi và bắt đầu nôn mửa.
我记得有一次 一个醉汉踉踉跄跄地走过来 就在我们眼前跌倒 然后开始呕吐

Một chị khác lấy ngay thùng nước và đồ lau chùi, rồi đi rửa tấm thảm bị bẩn vì ông chồng tôi đã nôn mửa trên đó.
另一位拿一桶水和清洁剂,把我丈夫呕吐弄脏了的地毯洗刷干净。

Mặc dù ăn một lượng lớn thức ăn, các bác sĩ nghiên cứu ông nhận thấy rằng rằng ông không bao giờ nôn mửa, chỉ nôn khi ăn số lượng lớn thịt luộc hoặc quay.
虽然吃下的食物很多,但进行研究的大夫却发现他从来都没有呕吐过,即便吃下大量烘烤或水煮的肉类也不例外。

Bây giờ sự chấn động đó không thực sự chữa lành được, và sau 30 ngày tôi phải chịu đựng những triệu chứng như là những cơn nhức đầu không dứt, nôn mửa, chóng mặt, mất trí nhớ, hoang mang tinh thần.
在那之后的30天后,后遗症是不停的头痛, 恶心,眩晕,失忆,精神模糊。

Vậy, cần thêm những nghiên cứu công nghệ mới nhất trong kỷ nguyên vũ trụ, NASA đã dành rất nhiều thời gian cố tìm cách giúp các nhà du hành tránh khỏi nôn mửa họ đã được chuẩn bị kỹ lưỡng khẩu phần ăn.
因此,除了研究 最新的太空科技, 美国国家宇航局也花了大量时间 尝试寻求方法 不让宇航员吐在 他们小心准备的太空配给上。

Chảy nước mũi và các triệu chứng như buồn nôn, ói mửa và tiêu chảy, thường thấy ở trẻ em hơn người lớn.
而有些症状小孩子就比大人出现得更多,例如流鼻水、胃不舒服包括恶心、呕吐、腹泻。

Trong suốt một ngày, Domery đã ăn tổng cộng 7,3 kg bầu vú bò tươi, thịt bò tươi và nến mỡ và bốn chai bia Porter, tất cả những món này ông đã ăn và uống mà không đi ngoài, tiểu tiện, hoặc nôn mửa ở bất kỳ điểm nào.
在一天的时间里,多默里吃掉了共计7.3公斤的牛乳房、牛肉和牛脂,并且都是生食,还有4瓶波特啤酒,他不但把这些全部都吃了下去,而且这一整天都没有排便和排尿或呕吐。

Tuy nhiên, Kinh-thánh ví kẻ tìm kiếm danh vọng riêng cho mình với kẻ ăn mật ong quá nhiều, điều này có thể khiến nôn mửa: “Ăn mật nhiều quá lấy làm chẳng tốt, và cầu kiếm vinh-hiển cho mình, ấy gây sự tổn hại” (Châm-ngôn 25:16, 27).
箴言25:16,27)同样地,崇拜世俗的英雄和明星是不符合圣经的。 基督徒的父母有时可能发觉必需仁慈地向他们青少年的儿女指出这件事来。(

So với các đối tượng ở các thành phố xa xôi, các đối tượng tại Luân Đôn biểu hiện nhiều triệu chứng hô hấp nghiêm trọng hơn (bao gồm ho, đờm và khó thở), giảm chức năng phổi (FEV1 và lưu lượng đỉnh) Và tăng sản xuất đờm và nôn mửa.
与居住在边远乡镇的对象对比,伦敦对象呼吸道症状更加严重(包括咳嗽、痰和呼吸困难),肺功能下降(FEV1和峰值流量),痰多脓多。