nôn oor Sjinees

nôn

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

呕

Con rất thích ăn những bãi nôn của phụ nữ
我 喜歡 吃 女人 的 嘔吐物...

呕吐物

嘔

Con rất thích ăn những bãi nôn của phụ nữ
我 喜歡 吃 女人 的 嘔吐物...

嘔吐物 · 吐 · 呕吐 · 嘔吐

Soortgelyke frases

nôn mửa
呕吐

Thuốc chống nôn
止吐劑

Buồn nôn
恶心

voorbeelde

Một phần chất độc thấm vào cháo được thải ra ngoài khi em nôn ra.
胃里的谷物吸收了一部分毒药。 汉娜感到恶心,直想呕吐,谷物和毒药全都哕出来了。

(2 Sa-mu-ên 13:28, 29) Tuy nhiên, rất có thể là lúc đó Áp-sa-lôm đã có ý đoạt ngôi rồi, và xem việc giết Am-nôn là một cách thuận lợi để loại trừ một thù địch.
撒母耳记下13:28,29)可是,也许押沙龙当时已觊觎父亲的王位,因此趁机杀了暗嫩,好除去一个对手。

Những loại giun sán đó đôi khi bị nôn ra, hoặc bò ra khỏi cơ thể bệnh nhân lúc người đó chết.
有时这种虫会从病人口中呕出来,或从垂死的病人体内爬出来。

Nếu người nghe đang bận rộn hoặc nôn nóng, chúng ta có thể nhận biết điều đó cũng bằng cách quan sát nét mặt của họ.
例如:我们可以从对方的面部表情看出,他是不明白还是不同意我们所说的话,是忙还是有点不耐烦。

Sau đó, ông tôi nôn nóng trở về nhà với đứa con trai hai tuổi là Donovan và vợ là Phyllis, đang mang thai đứa con thứ hai, tức là cha của chúng tôi, Frank.
在内罗毕的传道活动告一段落之后,祖父急忙踏上归途,返回家乡跟两岁的儿子多诺万和妻子菲利斯团聚。

18 Bảo đảm là Đức Chúa Trời sẽ phán xét những kẻ lạm dụng sự giàu có, Gia-cơ khuyên tín đồ Đấng Christ đừng nôn nóng trong khi chờ đợi Đức Giê-hô-va hành động.
18 雅各指出,上帝必定会审判那些为富不仁的人,然后他劝基督徒要耐心等候耶和华采取行动,切不可焦躁不耐。

Cứ nôn ra nếu muốn.
那 就 吐出来 吧 , 如果 你 想 的话

b) Đức Giê-hô-va làm ứng nghiệm lời hứa Ngài sẽ “nôn-nả làm điều đó” như thế nào?
乙)耶和华怎样实现他的应许“速成这事”?

Em có thấy uể oải hay buồn nôn không?
你 是不是 还 没 清醒 或者 想 作呕 ?

Liệu bạn có nôn nả thực thi mệnh lệnh đó không?
假如你是亚拿尼亚,会喜欢这个任务吗?

Tôi buồn nôn quá.
哥 我 感觉 要 吐 了

Kinh Thánh nói tình yêu thương là “con đường tốt-lành hơn” và là điều chúng ta phải “nôn-nả tìm-kiếm”.
圣经说,爱是“至善之道”,是我们要努力“追求”的。(

Ta, Đức Giê-hô-va, sẽ nôn-nả làm điều ấy trong kỳ nó!”
我——耶和华要按定期速成这事。”(

Tôi thấy buồn nôn.
嗯 , 感觉 真想 吐

Thầy đội nghe lời Phao-lô, và giờ đây tất cả 276 hành khách nôn nóng chờ trời sáng.—Công-vụ các Sứ-đồ 27:27-32.
军官接纳了保罗的意见,结果船上全部276人只好战战兢兢地静候黎明。——使徒行传27:27-32。

Và tôi còn nhớ, khi tôi nhận được cuộc gọi chúc mừng, để nói rằng bộ phim được chấp thuận, tôi thật sự đã buồn nôn.
我可以记起来,事实上,但我收到祝贺我们的电话, 说电影要拍了的时候, 我其实是一团糟。

Những triệu chứng ấy gồm: khó thở, nhức đầu, buồn nôn, da nổi mẩn, biếng ăn, dễ cáu gắt, bồn chồn và bi quan.
有这种病的人都在身体和心理上出现了一些征状,例如气喘、头痛、恶心、皮肤发疹、食欲不振、乱发脾气、神经过敏、思想消极等。

Hiện nay Đức Giê-hô-va đã làm ứng nghiệm lời hứa: “Ta, Đức Giê-hô-va sẽ nôn-nả làm điều ấy trong kỳ nó” (Ê-sai 60:22).
耶和华业已实现他的应许“按定期速成这事”。(

Mọi thứ trong căn nhà này cứ làm tớ buồn nôn.
这个 房子 里 的 一切 都 让 我 想 吐

2 Mỗi năm đến hè chúng ta nôn nả mong đợi hội nghị địa hạt.
2 每年夏季,我们都热切期待区务大会来临。

“Nôn-nả làm điều ấy”
‘速成其事’

Họ phải vượt qua những con đường đèo nguy hiểm uốn lượn theo sườn núi—khe Xê-rết và khe Ạt-nôn (sâu gần 520 mét).—Phục 2:13, 14, 24.
他们要先后走进两个极深的峡谷,撒烈谷和亚嫩谷(深520米),然后再攀上来。( 申命记2:13,14,24)

Tôi nôn nóng được khám phá ra nhiều báu vật thiêng liêng khác vào mỗi buổi tối thứ ba!”.
我真的期待今后每星期二的晚上,继续发掘出更多宝贵的知识。”

Các dấu hiệu và triệu chứng bao gồm nôn vài lần trong ngày và cảm giác muốn ngất.
徵象和症狀包含一天內多次的劇吐還有暈眩感,其嚴重程度超越害喜。

Một chị khác lấy ngay thùng nước và đồ lau chùi, rồi đi rửa tấm thảm bị bẩn vì ông chồng tôi đã nôn mửa trên đó.
另一位拿一桶水和清洁剂,把我丈夫呕吐弄脏了的地毯洗刷干净。