dây rốn
脐带 · 臍帶
rốn oor Sjinees
rốn
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees
脐
臍
肚脐
Nhưng làm sao sự kính sợ Đức Giê-hô-va làm cho ‘cuống-rốn được mạnh-khỏe’?
但敬畏耶和华可以怎样“医治你的肚脐”呢?
肚臍
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rốn
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees
肚脐
Nhưng làm sao sự kính sợ Đức Giê-hô-va làm cho ‘cuống-rốn được mạnh-khỏe’?
但敬畏耶和华可以怎样“医治你的肚脐”呢?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
hoặc cách cắt dây rốn để có được một lỗ rốn đẹp. để có được một lỗ rốn đẹp
她 不省 人事 , 接著 就 死了ted2019 ted2019
● Dụng cụ y tế, nha khoa, xăm người hoặc dụng cụ xỏ tai, mũi, rốn, lưỡi... không được tẩy trùng tốt.
听?? 着 请 您 多 等 # 秒? 钟 # 秒? 钟jw2019 jw2019
Vì vậy, thật là an ủi biết bao khi đọc trong Kinh Thánh thấy rằng sự “kính-sợ Đức Giê-hô-va” làm cho “cuống-rốn con sẽ được mạnh-khỏe, và xương-cốt con được mát-mẻ”!—Châm-ngôn 3:7, 8.
是的- 隧道 通向 下水道 , 下水道 通到jw2019 jw2019
Tuy nhiên, một ý tưởng khác nữa là “cuống-rốn” ở đây có thể ám chỉ các cơ và gân của thân thể.
他 跑了 , 他 跑了 , 往 房子 方向 跑jw2019 jw2019
Một nhà nghiên cứu nói rằng vì “cuống-rốn” nằm “ở trung tâm của thân thể”, nên nó có thể tượng trưng cho tất cả những bộ phận trọng yếu của cơ thể.
夥 計 們 , 我 才 不管 你們 幹 了 什麼jw2019 jw2019
Tìm về nơi chôn nhau cắt rốn
? 这 是 抗 体 , 能 中止? 变 异 反? 应jw2019 jw2019
18 Và tất cả các thánh hữu nào nhớ tuân giữ và làm theo những lời này cùng biết vâng theo các giáo lệnh thì sẽ nhận được asức khỏe dồi dào trong cuống rốn và xương tủy của mình;
阿 勝, 我 只 是 想要 一個 幸福 快樂 的 家這 會 很 難 嗎 ?LDS LDS
Một học giả khác cho rằng từ “cuống-rốn” đây có thể có nghĩa là dây rốn hay là “rún” như được dùng nơi Ê-xê-chi-ên 16:4.
他 看了 我的 字 条後有何反应? 後 有 何 反??jw2019 jw2019
Phần cuối của dây rốn gắn liền với bụng của con non cung sẽ tự rơi ra ngoài.
我的 意思 是 , 他 有 跟 你?? 过 或 做? 过 什 么 令你? 觉 得 奇怪 的 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Các học giả Kinh Thánh nêu ra những ý kiến khác nhau về từ “cuống-rốn” trong đoạn Kinh Thánh này.
如果 我?? 为 有人? 亏 欠 我 什 么 我? 会 自己? 带 走jw2019 jw2019
Khi dây rốn được kẹp lại, thì huyết mạch giữa hai mẹ con bị mãi mãi cắt đứt và đứa bé bắt đầu cuộc sống trên thế gian.
但是 如同 以前? 说 的 我? 们 大家 同心LDS LDS
5 Vào ngày phán xét của Đức Chúa Trời, tất cả những ai hết lòng dâng mình cho Đức Giê-hô-va, sợ làm buồn lòng Ngài, sẽ thấy sự thật nói theo nghĩa bóng nơi Châm-ngôn 3:8: “Như vậy, [sự kính sợ Đức Giê-hô-va sẽ làm] cuống-rốn con... được mạnh-khỏe, và xương-cốt con được mát-mẻ”.
第十 条 食品 不得 加入 药物 , 但是 按照 传统 既 是 食品 又 是 药品 的 以及 作为 原料 、 调料 或者 营养 强化 剂 加入 的 除外 。jw2019 jw2019
Họ sẽ không từ bỏ nơi chôn nhau cắt rốn của mình.
我 從 一個 死去 的 瑪雅 牧師 那 拿來 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Cuống-rốn con sẽ được mạnh-khỏe”
我 曾經 有 個 住在 大陸 的 奶奶 就 叫 索 菲 亞jw2019 jw2019
Cô hỏi: “Một thiếu nữ dùng thì giờ ra sao khi sống xa bạn bè và nơi chôn nhau cắt rốn của mình?
你 可能?? 为 自己 是??? 师 , 其? 实 你 就是 只 老鼠jw2019 jw2019
Nếu có lý do xác đáng để tin rằng việc này được thực hành ở bệnh viện mà một tín đồ đấng Christ sẽ đến sinh con, thì điều thích hợp là người đó chỉ cần cho bác sĩ biết rằng phải thải trừ cuống rốn và nhau, chứ không được dùng theo cách nào khác.
? 这 只 是 心理 幻? 觉 不是 真的- 是 真的!jw2019 jw2019
Nhưng làm sao sự kính sợ Đức Giê-hô-va làm cho ‘cuống-rốn được mạnh-khỏe’?
那 么? 这 就是 你? 对 此地? 倾 注? 这 么 大 心血jw2019 jw2019
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.