פּאָליטיש oor Deens
פּאָליטיש
Vertalings in die woordeboek Jiddisj - Deens
politisk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
זײ האָבן פֿאַרשטאַנען.
Det er ikke til migTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
זײַ אַזױ גוט און פֿאַרלעש דאָס ליכט.
Dette er bare en pokkers dårlig spøgTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אַמאָל איז אַלץ געװען בעסער.
Ved brev af #. august #, modtaget den #. august #, ved brev af #. november #, modtaget den #. november #, ved brev af #. februar #, modtaget den #. marts #, samt ved brev af #. maj #, modtaget den #. maj #, meddelte Italiens Faste Repræsentation ved Den Europæiske Union over for Kommissionen de supplerende oplysninger, som de italienske myndigheder var blevet bedt om at give ved breve af #. februar # (ref. AGR. #), #. oktober # (ref. AGR. #), #. januar # (ref. AGR. #) samt #. april # (ref. AGRTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
"א דאַנק" "נישטאָ פאַרוואָס"
Garantifondens tidsindskud – modparternes profilTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
זי האָט אַ סך געלט.
Vi sparker, til han besvimer.Så banker vi ham med et boldtræ-- ruller ham ind i et tæppe og kyler ham ud over en klippeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
פֿאַרוואָס האָסטו נישט זיך געלערנט דײַטש בשעת דו ביסט געווען אין דײַטשלאַנד?
I artikel # affattes stk. # såledestatoeba tatoeba
איך פֿאַרשטײ נישט.
lkke de første to, men dereftertatoeba tatoeba
גיטל איז אַ רעאַקציאָנערקע.
Ved uge # var andelen af patienter med HIV RNA < # kopier/ml # %, # % og # % for henholdsvis ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV og ZDV/#TC/ABC/EFVTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אַ גוטן אָוונט.
Din ånd er stærkTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איר דארפט א הענטאך, יא?
Få dage, måske en ugetatoeba tatoeba
זײַן ווײַב איז אַ פֿרענצויזקע.
Liget, vi fandt i New Mexico, var ikke det førsteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
די פּרינצעסין איז אומבאַשרײַבלעך שיין.
I givet fald træffer dette eller disse organer foranstaltninger til sikring af, at handicappede og bevægelseshæmmede personers rettigheder respekteres, herunder at de i artikel #, stk. #, omhandlede kvalitetsstandarder overholdesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
פֿאַרװאָס ניט די בײדע?
Det er der ikke tid til!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אַפֿראָאַמעריקאַנער לעבנס מאַכן אויס.
Sagsøgeren har nedlagt følgende påstandeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אַ פֿריילעכן חנוכּה!
hjemmeplejeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך ליבע די אָקסיטאַנישע שפּראַך.
Det er måske sidste mulighedTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
טאָם האָט געזאָגט אַ ליגן.
Så jeg sagde lige foran hele familien, " Hør, dette er upassende. "Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
די גרויסע וועלט שטייט פּלוצלינג שטיל, ווײַל אַ קליינער ווירוס וויל אַזוי.
NeuroBloc kan fortyndes med natriumchlorid # mg/ml (#, # %) injektionsvæske, opløsningTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
די פֿרױ לײענט.
Her kommer Don Keith...Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
דער אוניווערס איז אַ מיסטעריע.
Agenturet afgiver udtalelse, efter at have hørt Kommissionen, senest tre måneder efter modtagelsen af en sådan anmodningTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ער האָט אַ הונט.
Jeg ser, at fru Green også kan tilslutte sig forslaget.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אַ צורה קומט נישט אַליין.
Når flere maskiner, der er faststående eller kører på skinner, kan arbejde på samme tid med risiko for sammenstød, skal disse maskiner være konstrueret og fremstillet på en sådan måde, at de kan udstyres med systemer, der udelukker denne risikoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך האב געשיקט א מאפע צו טאם׳ן דורכן פאַקס.
Du ved ikke, hvad lidelse er, hr. advokatTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
דער עפּל האָט אַ זויערן טעם.
I betragtning af Frankrigs og Sveriges betænkeligheder: angivelse af og om nødvendigt dokumentationfor de forskelle mellem Compagel-gel til heste og referencelægemidlet Tensolvet # (godkendt i Tyskland), der kunne ligge til grund for forskellige konklusioner med hensyn til virkningen af de to lægemidlerTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.