פּאַלמע oor Deens
פּאַלמע
Vertalings in die woordeboek Jiddisj - Deens
palme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
palme
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
זײ האָבן פֿאַרשטאַנען.
Ja, det er navnet på listen, Mr LeiterTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
זײַ אַזױ גוט און פֿאַרלעש דאָס ליכט.
Den nødvendige retsramme for dette skal landene efter min mening supplere med et anerkendt advarselssystem, hvor produkterne og producenternes navne skal offentliggøres ved mistanke om fare for forbrugersundheden.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אַמאָל איז אַלץ געװען בעסער.
Mener du altsåTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
"א דאַנק" "נישטאָ פאַרוואָס"
Jeg kalder på min gartnerTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
זי האָט אַ סך געלט.
Koncepter som moralitet er slået fra, de føler ingen sorg...... ingen angerTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
פֿאַרוואָס האָסטו נישט זיך געלערנט דײַטש בשעת דו ביסט געווען אין דײַטשלאַנד?
Rusland har ikke underskrevet grænseaftalerne med Letland og Estland og har brugt gas til at afpresse visse medlemsstater.tatoeba tatoeba
איך פֿאַרשטײ נישט.
Da jeg blev tilbudt en hemmelig mission...... at stjæle tegningerne over kraftværket Wong Kai Tang...... sprang jeg til for at tjene mit landtatoeba tatoeba
גיטל איז אַ רעאַקציאָנערקע.
En tilladelse er gyldig, så længe jernbanevirksomheden opfylder de i ovennævnte lovbestemmelser fastsatte forpligtelserTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אַ גוטן אָוונט.
Du gjorde også noget modigtTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איר דארפט א הענטאך, יא?
tredjelandets retsforskrifter forhindrer indblanding fra tredjelandets tilsynsmyndigheder og øvrige offentlige myndigheder i indholdet af kreditvurderingerne og metodernetatoeba tatoeba
זײַן ווײַב איז אַ פֿרענצויזקע.
Kommissionens beslutning af #. februar # om ændring af beslutning #/#/EF om godkendelse af overvågningsplaner forrestkoncentrationer, som tredjelande har forelagt i henhold til Rådets direktiv #/#/EF (meddelt under nummer KTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
די פּרינצעסין איז אומבאַשרײַבלעך שיין.
Hvis Paxton ikke havdegrebet ind, havde du siddet i helvede nuTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
פֿאַרװאָס ניט די בײדע?
Happart trækker sig tilbage. Hr. Happart har været et af de mest levende elementer i Europa-Parlamentet i årevis.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אַפֿראָאַמעריקאַנער לעבנס מאַכן אויס.
Af hensyn til folkesundheden og den frie bevægelighed for veterinærlægemidler er det nødvendigt, at de kompetente myndigheder råder over alle relevante oplysninger om tilladte veterinærlægemidler i form af godkendte resuméer vedrørende produkternes egenskaberTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אַ פֿריילעכן חנוכּה!
Fortæl det til din læge, hvis dette sker for digTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך ליבע די אָקסיטאַנישע שפּראַך.
F.eks. skal 10 % af programmets budget afsættes til bevarelse og bæredygtig forvaltning af naturressourcerne og 35 % til samfunds- og sundhedsmæssige infrastrukturer.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
טאָם האָט געזאָגט אַ ליגן.
At leve i rædsel hvert øjeblik af hver dag... fordi ens søn er arving til tronenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
די גרויסע וועלט שטייט פּלוצלינג שטיל, ווײַל אַ קליינער ווירוס וויל אַזוי.
Virksomhedens finansielle prognoser, inkl. likviditet, nettofortjeneste og afskrivninger for #-#, samt en følsomhedsanalyse (med moderate, optimistiske og pessimistiske scenarier) for #-# er baseret på oplysninger om PZL WrocławTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
די פֿרױ לײענט.
Tilskud fra PHARE- GD for UdvidelseTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
דער אוניווערס איז אַ מיסטעריע.
Særlige mærkningsreglerTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ער האָט אַ הונט.
Jeg kan ikke huske hvornår jeg sidst havde denne følelseTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אַ צורה קומט נישט אַליין.
Hvorfor skulle King ville have den?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך האב געשיקט א מאפע צו טאם׳ן דורכן פאַקס.
Rådet fandt endvidere, at artikel #, stk. #-# burde udgåTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
דער עפּל האָט אַ זויערן טעם.
Systemer til frontal beskyttelse leveret som separate tekniske enheder må ikke distribueres, udbydes til salg eller sælges, uden at de er ledsaget af en liste over de køretøjstyper, systemet er godkendt til, og en klart formuleret monteringsvejledningTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.