פּאָלקע oor Deens
פּאָלקע
Vertalings in die woordeboek Jiddisj - Deens
polak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
זײ האָבן פֿאַרשטאַנען.
Den videnskabelige rådgivende gruppes udtalelse sendes til det kompetente udvalgs formand under overholdelse af fristerne i artikel #, stk. #, og artikel #, stkTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
זײַ אַזױ גוט און פֿאַרלעש דאָס ליכט.
I alt # personer blev arresteretTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אַמאָל איז אַלץ געװען בעסער.
I disse bestemmelser anvendes alle de samme elementer, som findes i det generelle forbud, men de fungerer uafhængigt af detteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
"א דאַנק" "נישטאָ פאַרוואָס"
Må ikke rystesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
זי האָט אַ סך געלט.
KontraindikationerTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
פֿאַרוואָס האָסטו נישט זיך געלערנט דײַטש בשעת דו ביסט געווען אין דײַטשלאַנד?
Sig mig, har jeg set dig før?tatoeba tatoeba
איך פֿאַרשטײ נישט.
Pas-Pisueña-flodentatoeba tatoeba
גיטל איז אַ רעאַקציאָנערקע.
I den forbindelse blev det fastslået, at staten har størstedelen af de ledende managementstillinger i bestyrelsen, og at der ikke varnogen begrænsninger for de statsudnævnte lederes stemmerettigheder i bestyrelsen (minoritetsbeskyttelseTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אַ גוטן אָוונט.
Fru formand, hr. Stockmann har lidt resigneret sagt, at spørgsmålet om energieffektivitet ikke står i centrum for den politiske debat i øjeblikket.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איר דארפט א הענטאך, יא?
For det andet var Huber med sin teknologi inden for PCC-additiver i stand til at gå ind på coatingmarkedettatoeba tatoeba
זײַן ווײַב איז אַ פֿרענצויזקע.
De har ret, broder!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
די פּרינצעסין איז אומבאַשרײַבלעך שיין.
NAVN OG ADRESSE PÅ INDEHAVEREN AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSENTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
פֿאַרװאָס ניט די בײדע?
bemærker følgende tal fra Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organers regnskab for regnskabsårene # ogTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אַפֿראָאַמעריקאַנער לעבנס מאַכן אויס.
Absorptionen påvirkedes, resulterende i et # % fald i Cmax og en øgning i Tmax med # timerTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אַ פֿריילעכן חנוכּה!
EØSU er i store træk enig i indholdet i Kommissionens meddelelseTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך ליבע די אָקסיטאַנישע שפּראַך.
Pladen skal være forsynet med mindst følgende oplysningerTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
טאָם האָט געזאָגט אַ ליגן.
Jeg misunderdig ikkeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
די גרויסע וועלט שטייט פּלוצלינג שטיל, ווײַל אַ קליינער ווירוס וויל אַזוי.
Derfor har det ikke noget formål allerede nu at tale om, hvorvidt den strategi, der blev vedtaget i Helsinki, har ændret realiteterne i Tyrkiet eller ej.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
די פֿרױ לײענט.
Hvorfor har folk ikke styr på deres hunde?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
דער אוניווערס איז אַ מיסטעריע.
Tag det roligt!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ער האָט אַ הונט.
Som du formentlig kan forstå, er anormaliteten systemisk skaber svingninger i selv de mest overforenklede ligningerTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אַ צורה קומט נישט אַליין.
YDERLIGERE OPLYSNINGERTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך האב געשיקט א מאפע צו טאם׳ן דורכן פאַקס.
Ubrugte lægemidler eller affald fra sådanne skal destrueres i overensstemmelse med de lokale kravTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
דער עפּל האָט אַ זויערן טעם.
Jeg håber, det vil være muligt at opnå en politisk aftale på Rådets møde næste mandag eller tirsdag.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.