死得啦 oor Engels

死得啦

Vertalings in die woordeboek yue - Engels

drat

tussenwerpsel

cry of anger or frustration

voorbeelde

「走入去同老細講話你想加人工咪得囉。」「講就容易啫。」
"Just go in and tell the boss you want a raise." "That's easier said than done."

你凍就開暖氣啦。
Turn on the heater if you feel cold.

同耶和华一样,我哋衷心希望人人都接受呢啲信息而得以 “活落去”。(
Like Jehovah, we dearly wish that people would respond to the message and “keep living.”

講開又講,你話人死咗之後係咪就乜都冇㗎吖嗱?
By the way, do you think that when you die that's it?

我哋点知道边个系“秉性适宜得永生嘅人”? 我哋点样可以揾到佢哋?
How can we know who are “rightly disposed for everlasting life,” and how can we find them?

父母要善用研读资料,使家庭嘅每个成员从家庭崇拜得益。(
Make suitable application of the study material so that each member of the family benefits. —Ps.

佢唔記得咗鎖門。
He forgot to lock the door.

18 正确认识上帝点样使约伯得益。
18 How accurate knowledge of God benefited Job.

「去唔去唱 K 呀?」「遲啲先啦。」
"Wanna go karaoke?" "Sorry, later."

为咗买真理,我哋可能不得不放弃一份高收入嘅工作或者事业。
To buy truth, we might have to give up a lucrative job or career.

我而家好忙,唔出得街。
I'm busy now and can't go out.

我覺得會發生。
I think it could happen.

佢坚信每一个人都能够从上帝嘅话语得益。
He strongly believed that everyone should be able to benefit from God’s Word.

呢度淨係得我一個人嘅啫。
There's no one but me here.

13 即使约伯嘅考验结束咗,耶和华俾佢嘅劝告依然继续使佢得益。
13 Jehovah’s counsel would continue to benefit Job even after his trials were over.

我哋搭的士去啦,好冇?
Let's go by taxi, OK?

唔会再有恶人恶事。( 彼得后书3:7)
The wicked will be destroyed. —2 Peter 3:7.

我梗係信得過啦。我之前有冇俾過流料你吖?
Of course you can trust me. Have I ever given you a bum steer before?

我計得好快。
I calculated hastily.

聽講佢死咗。
I heard that he'd died.

我瞓得好冧。
I had a good night's sleep.

「你攰做咩唔去瞓覺呀?」「因為我而家去瞓呢,就會早得濟醒㗎喇。」
"If you're tired, why don't you go to sleep?" "Because if I go to sleep now I will wake up too early."

我覺得佢哋會明嘅。
I think they'll understand.

唔好唔記得Tom聽日生日。
Don't forget that it's Tom's birthday tomorrow.

係啦,你住喺邊度呀?
By the way, where do you live?