目 oor Nederlands
目
Vertalings in die woordeboek yue - Nederlands
orde
nl
taxonomische rang boven de rang van familie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
目的:培训传道员更有效噉传道教人。
Waarom heb je me niet gewoon verteld dat jouw ex een politie agent is?Ik probeerde mijn zoon te beschermenjw2019 jw2019
所以,组织会经常考虑可以点样减少开支同简化工作程序,目的系善用你哋慷慨嘅捐款嚟成就更多事。
Waar gaat hij heen?jw2019 jw2019
......魔鬼想方设法使人采纳佢嘅诡计,安个所谓基督教嘅名义俾呢啲节日,目的系要羞辱伟大嘅耶和华上帝。 佢嘅阴谋得逞咗。”
De uitgiftedatum van de eerste tranche van de lening is vastgesteld op # apriljw2019 jw2019
耶和华出于乜嘢目的使我哋得到释放?
waarde van het indexcijfer van de consumptieprijzen in augustus van jaar n-# dat aan de toepassing van de tariefverhoging voorafgaatjw2019 jw2019
除咗学习英语嘅语法修辞之外,佢哋仲学到要分析原文,留意文章嘅语气、情感、结构、行文风格,仲有写作目的同对象等等。
Bent u gediplomeerd arts?jw2019 jw2019
新世界译本》经过几次修订,最近一次喺2013年,修订嘅目的系要确保内容准确,好读易明。
Hij heeft een bedrijf nujw2019 jw2019
目的:毕业生可能会被委派做特派传道员,担任分区监督,或者喺伯特利服务。
Art. # opgeheven bij art. # decreet van # apriljw2019 jw2019
出版《主复临嘅目的与方式》,消除人对基督复临嘅误解
Goedenavond, Rayjw2019 jw2019
7 我哋嘅赈灾工作有乜嘢目的呢?
Zie inzonderheid de artikelen #, lid #, en # van richtlijn #/EG van het Europees Parlement en de Raad van # april # betreffende een gemeenschappelijk kader voor algemene machtigingen en individuele vergunningen op het gebied van telecommunicatiedienstenjw2019 jw2019
11 基列学校课程有咩目的?
In vitro elektrofysiologische onderzoeken en in vivo neurochemische onderzoeken hebben aangetoond dat varenicline zich bindt aan de # neuronale nicotinerge acetylcholinereceptoren en de receptorgeïnduceerde activiteit stimuleert, maar op een aanzienlijk lager niveau dan nicotinejw2019 jw2019
14 英语版《守望台》1924年12月1日刊指出开办WBBR电台嘅目的:“至今用嚟传播真理嘅方法当中,我哋相信最经济、最有效嘅就系电台广播嘞。”
Vrede door leugensjw2019 jw2019
6,7.( 甲)聚会嘅目的系乜嘢?(
Of er aanvullende risicobeheersmaatregelen noodzakelijk zijn, kan het beste worden beoordeeld in het kader van Richtlijn #/#/EG van het Europees Parlement en de Raad en van Richtlijn #/#/EG met gebruikmaking van de informatie in het volledige risicobeoordelingsverslagjw2019 jw2019
之后几个世纪,喺欧洲同世界各地,好多人开始翻译同分发圣经,目的系使平民百姓都可以从圣经得益。
Hij neemt hem toch niet mee naar het schip?jw2019 jw2019
目的:帮助新成员喺伯特利好好工作同生活。
Uw privé- jet staat klaar op Heathrowjw2019 jw2019
目的:强化长老嘅灵性,同埋培训佢哋履行会众嘅职责。
Niet-wetgevingshandelingenjw2019 jw2019
1943年6月1日刊嘅《守望台》(英语)话,传道训练班嘅目的系帮助上帝嘅子民“受到培训,更有效噉传讲王国嘅好消息”。(
In werkelijkheid... technisch gezien is hij...... niet echt een moordenaarjw2019 jw2019
赈灾工作有边三个重要嘅目的?
Ik ga voor herverkiezing, en we hebben oorlog met de Bodemjw2019 jw2019
目的:培训分部委员会成员更好噉督导伯特利家庭,处理同会众有关嘅事务,同埋督导由佢哋负责照顾嘅分区。( 路加福音12:48)
Vrouwen die al lang trouwe dienaressen voor je zijnjw2019 jw2019
目的:专门培训参与全时服务嘅人(已婚或者独身),使佢哋能够受耶和华同组织任用,成就更多工作。
Zohan, kun je geloven wat voor vrouwen hier rond lopen?jw2019 jw2019
“撒但......令人只系注重婴儿耶稣嘅诞生而忽视成人耶稣嘅死亡,目的系想人睇唔出赎价嘅重要性。”
c) de betrokken persoon reeds heeft terechtgestaan voor gedragingen waarop de klacht betrekking heeft, en niet door het Hof kan worden berecht krachtens artikel #, derde puntjw2019 jw2019
目的:帮助分区监督更有效噉为会众服务,努力改善讲话同教导技巧,好好牧养羊群。(
Elke overeenkomstsluitende Staat zal de andere in kennis stellen van de voltooiing van de procedures die door zijn wetgeving voor de inwerkingtreding van dit Avenant zijn vereistjw2019 jw2019
首先我哋嚟睇吓,设立庇护城嘅目的以及呢啲城嘅作用。
De prijs die de prooi krijgt, is dat hij nog een dag kan levenjw2019 jw2019
我哋喺考验之下保持忠贞可以达成乜嘢目的?
B-# # #Ziektekosten-, ongevallen- en beroepsziekteverzekering, werkloosheidsverzekering en behoud van pensioenrechtenjw2019 jw2019
17 《1962耶和华见证人年鉴》(英语)指出王国职务训练班嘅目的,话:“喺呢个忙碌嘅世界里面,耶和华见证人会众嘅监督一定要识得好好安排自己嘅生活,先可以照顾到会众每一个成员,造福佢哋。
Onthoud dit goedjw2019 jw2019
甲)教导委员会仲督导边啲训练班?( 乙)呢啲训练班嘅目的系乜嘢?
Ik voelde me een krijgster, een jaagsterjw2019 jw2019
33 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.