前者 oor Bulgaars
前者
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Bulgaars
предишен
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
因此,我们能够充分了解在以下的话里,使徒所指的是什么意思:“对上帝来说,我们于正在得救的人中间和正在灭亡的人中间都是基督的馨香气味;对后者来说,是出于死亡而归于死亡的气味;对前者来说,却是出于生命而归于生命的气味[“一种带来生命的活香气”,《新英文圣经》;“是生命本身叫人舒畅的香气”,《菲利普斯译本》]。”——哥林多后书2:15,16,《新世》。
Почвай да идваш за тебjw2019 jw2019
一 种 人 安分 守己 , 不 思? 进 取另一 种 人? 则 喜? 欢 踩在 前者 的? 脸 上
Алисън би ли го направила?opensubtitles2 opensubtitles2
前 一秒 還唱 Super Freak 下 一秒 你 就 在 拍 Old Navy 休閒 服廣告 了 前者 是 1981 年 熱門 單曲 後 者 為 美低 檔 服裝 品牌
Не вкара от там, иска се ританеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
前者记述的是公元303-310年间的殉道者事迹。
Поне този път ме послушай. "jw2019 jw2019
前者遭受了严重的破坏,必须进行彻底重建。
Вярвам, че имат нужда от напътствие, майореLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
他 跟 隨 前者 的 隊伍 2000 年 以前 的 羅 馬 國境 。
Не ги виждамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
一份政策分析报告声称,“来自单亲家庭的孩子与来自传统家庭的孩子比较,前者犯案生事的可能性大得多。”
Дедо ви го удри со колаjw2019 jw2019
木卫三的表面主要存在两种类型的地形:一种是非常古老的、密布撞击坑的暗区,另一种是较之前者稍微年轻(但是地质年龄依旧十分古老)、遍布大量槽沟和山脊的明区。
Тези боклуци ще те убиятLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
两种神话,两种看待世界的方式 ,前者是线性的,后者是循环的
Пък и е моя лична работаted2019 ted2019
而这在是德文书籍中的分布情况 与前者大为不同 往左偏了
Нищо, просто ела при мен за секундаted2019 ted2019
相反,他们必须作出选择。 就未来的成就和当前的快乐而论,前者当然比后者重要。”
Той не беше толкова отнесен, колкото си мислехjw2019 jw2019
在 你 父亲 和 她 之间 你 选择 了 前者
Ще ти се обадя, когато приключимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31前者的判决可以上诉;但后者的判决就不可以。
Ако имате някакви допълнителни въпроси, попитайте Вашия лекар или фармацевтLDS LDS
你用喻例说明一件事,就是把一件类似的事“放在[这件事]旁边”,用后者去解释前者。
Идеално се вписвашjw2019 jw2019
他认为,在主动情感和被动情感有关键的分别,前者是相对可以理解的而后者不是。
Няма паспорт, отпечатъци, дори зъби, чакаме ДНК анализаLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
儘管勃蘭特與希特勒個人關係相當緊密,但後者在獲悉前者於戰爭末期時將安妮與其子送往美軍前線以免被蘇聯軍隊俘虜時仍怒不可遏。
Мога ли да ви попитам нещо?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
这只落入无底坑中,然后再次出来的象征性的兽预表现今谋求世界和平的组织,即国际联盟的继承者联合国(前者在第二次世界大战爆发时落入无底坑中)。
Вижте какво имаме тук, лейтенантjw2019 jw2019
耶和华对“以法莲[以色列国]的醉汉”以及犹大国的“祭司和先知”十分愤怒,因为前者与叙利亚结盟,后者则图谋与亚述结盟。(
Имах предвид- Освен децатаjw2019 jw2019
前者相信人生仅此一次,后者相信人生是无穷的轮回
След като скъсаха Сиаго смъркаше все повечеted2019 ted2019
路加福音16:10)这些人所处的光荣地位在若干方面可以用古代以色列祭司和利未人的地位加以说明,虽然后者并非象征前者。
Ще дойде ли, ако се разплача?jw2019 jw2019
一般来说,有着极端观点的人 对他们的答案更自信, 而那些观点更接近中间的人 通常会在正确或错误中 犹豫、不确定, 所以他们没有前者自信。
Колко още остава?ted2019 ted2019
2a约翰•泰来和威拉•理查,十二使徒中的二位,是当时室内仅存的人;前者身中四枪,伤势严重,但后来痊愈了;而后者,靠神的护佑逃过一劫,衣服上连个洞都没有。
Държавата-членка информира Комисията за приетите от нея компенсаторни меркиLDS LDS
一个许了人的以色列女子的法律地位,跟一个还没有许配给人的女子的法律地位不同;在某些方面,前者被视为像已婚一样。(
Сигурно си с връзкиjw2019 jw2019
它使更大片原野受到影响、支离破碎 导致关键物种减少90% 例如北美驯鹿和灰熊 消耗更多能源及水源 产生至少与前者相当的温室气体
Кракът за почесване, пичted2019 ted2019
两种神话,两种看待世界的方式 ,前者是线性的,后者是循环的
Ако отбележиш още веднъж, той ще се пречупиted2019 ted2019
45 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.