马鞍 oor Bulgaars

马鞍

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Bulgaars

седло

naamwoord onsydig

牛仔 , 你 只是 爱 回来 在 马鞍 上 。
Cowboy, просто трябва да се върнем в седлото.

voorbeelde

斑点 那位 女士 让 我 在 马鞍 上 坐 的 更 直
Спот, тази дама ме кара да седя по-високо на седлото.

再一次,我们上好马鞍,出发上山去。
Отново се качихме на конете и се отправихме към планината.

没有 缰绳 和 马鞍 他们 骑马 越过 贫瘠 的 大地
Без юзди и седла, яздиха конете през сухата земя.

他们 做 了 个 新 的 马鞍 能 让 女士 自己 骑
! Новото седло го позволява.

你 没有 得到 一个 马鞍 。
Нямаш седло.

西徐亚人骑术精湛,是最早使用马鞍和马镫的民族之一。
Те се хранели с конско месо и пиели кобилешко мляко.

我们 看看 这 马鞍 。
Добре, да видим това седло.

那个 马鞍 我 还 得 说 一下
Ето какво имам да кажа по повод седлото.

在 我 马鞍 的 袋子 里 。
Там под седлата са.

他 现在 准备 通过 装 马鞍 的 地方
Приготвя се да излезе на колодрума.

下磨石略显凹面,形状好像马鞍,要磨的谷物就放在上面。
Зърното се поставяло върху леко вдлъбната каменна повърхност.

把 我 多余 的 马鞍 给 奥尔沙 德 夫人
Дай на г-ца Алшърд второто ми седло.

用 你 的 屁股 挣钱 要 比 坐在 马鞍 上 跑 700 英里 容易 多 了 。
Много по-добре за задника ти, отколкото 1000 км на седлото.

谢湜墓在今城厢镇马鞍三组。
Село Три могили се намира в планински район.

20 底但人+用马鞍布帛跟你交易。
+ 20 Дедан+ търгуваше с тебе с изтъкани постелки за езда.

牛仔 , 你 只是 爱 回来 在 马鞍 上 。
Cowboy, просто трябва да се върнем в седлото.

自行车专用马鞍包
Чанти за велосипеди

哈波 , 我 不是 要 你 清理 我 的 马鞍 吗 ?
Харпо не ти ли казах да изчистих седлото?

他们 用 西部 马鞍 吗 ?
Още ли използват каубойски седла там?

一份报告透露,这些传教士包括“四名[没有受过正式训练的]受任命牧师、六个木匠、两个鞋匠、两个砌砖工人、两个织布工人、两个裁缝、一个店主、一个造马鞍工人、一个仆人、一个园丁、一名医师、一个铁匠、一个制桶工人、一个棉花商、一个制帽工人、一个织品商、一个家具师、五名主妇和三个孩子”。
Според сведенията това включвало „четирима ръкоположени пастори [без официално обучение], шестима дърводелци, двама обущари, двама зидари, двама тъкачи, двама шивачи, магазинер, седлар, домашен прислужник, градинар, лекар, ковач, бъчвар, производител на памучни тъкани, шапкар, производител на платове, производител на мебели, пет съпруги и три деца“.

加拿大内政部长这样写道: 路的两边躺满了马的尸体 在悬崖下也有遍地的尸首 上面甚至还有马鞍和这些马坠崖前所驮的杂物 有时,在杂乱的人群中,这些马就在那些泥洞里寻找落脚点 在遥远的行程中背负着大量的货物 很多时候,我不得不说,太累了,但是要活下去 一个被我们忽略的事实就是,在骡马队伍之中 有着那么多的悲惨的人
Вътрешният министър на Канада писал по онова време: "Хиляди товарни коне лежат мъртви по пътя, понякога на купчини под скалите, с товарни седла и товари, където са паднали от скалите горе, понякога в оплетена маса, пълнещи калните дупки и даващи на товарните ни животни единствена твърда основа за стъпване, за съжаление често изтощени, но все още живи, факт, с който не бяхме наясно, докато отчаяните останки от тях се обръщаха под копитата на нашата кавалкада.

我把杂志和册子藏在马鞍下,惟独对方对王国的信息表现真正的兴趣,才会把书刊拿出来。
Аз криех списания и брошури под седлото на коня си и ги вадех само когато срещах искрен интерес към посланието на Царството.