塞万提斯奖 oor Katalaans
塞万提斯奖
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Katalaans
Premi Cervantes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
同年,国际联盟成立了「南森国际难民办公室」用以延续他的工作,该组织于1938年获得诺贝尔和平奖。
Em trenques el corLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
克莉斯蒂娜和何塞*都是基督徒,他们体验到这是千真万确的事实。
EDICTE de 5 d ' octubre de 1998 , sobre acords de la Comissió d ' Urbanisme de Tarragona relatius a diversos municipis .jw2019 jw2019
不过,麦克林托克和斯特朗合编的《圣经、神学、教会著作百科全书》提到,“古埃及人是当时东方国家中,惟一不留胡子的民族。”
Per la Resolució de 23 de març de 1998 ( DOGC núm .jw2019 jw2019
林肯只否决国会通过的四个法案;唯一一个重要的法案是《韦德-戴维斯法案》,这一法案的重建政策十分严酷。
Extraordinari... el nostre reproductor!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
卡斯纳在他的《数学与想象》(Mathematics and the Imagination)一书中写下了这一概念。
S' està simulant la còpia exactaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
美国作家威廉·B·布羅斯和美国生物化學家羅伯特·夏皮羅提出了一個私人項目――拯救文明聯盟,目的是建立文明的地外「備份」。
Simplement no vull que m' apuntis amb ellaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
斯特列尔佐夫被认为是苏联最优秀的运动员之一,他也赢得了“俄罗斯贝利”的昵称。
Vés Vés endavantLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
球队主场是可以容纳11,580人的弗朗西斯科·德拉埃拉球场(西班牙语:Estadio Francisco de la Hera)。
A sota de les opcions de format de la pàgina es troba la subsecció Marges, la qual consisteix de # caixes d' entrada. Totes les opcions en aquesta subsecció estan deshabilitades en els documents orientats a pàginaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
由哈羅德·瓊斯(Harold Jones)和赫伯特·斯托爾茲(Herbert Stolz)於1931年發起的《奧克蘭成長研究》(Oakland Growth Study)則旨在研究生活在奧克蘭地區的兒童的身體、智力和社交發展。
Totes les noves finestres del & konqueror; que siguin iniciades amb la icona Fullejador web en el plafó, o des del menúLocalització, i les pestanyes noves que restin buides, seran carregades amb aquesta pàginaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
9 到1922年,已有1万7000多人在58个国家和地区努力宣扬上帝的王国。
El so ve d' aquí!jw2019 jw2019
克里斯·凡·艾斯伯格(Chris Van Allsburg,1949年6月18日-),出生於密西根東大急流城(英语:East Grand Rapids, Michigan),是美國作家以及童書繪本插畫家。
Modificació del Pla general de la Cerdanya al sector Font Freda ,LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
金枝:巫术与宗教之研究(英语:The Golden Bough: A Study in Magic and Religion)是由苏格兰人类学家詹姆斯·弗雷泽爵士写成的一本人类学和比较宗教学著作。
Obre la caixa de diàleg per escollir un mapaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
几年后,约翰·斯科特爵士(Sir John Scott)重建礼拜堂,并为凯瑟琳王后营造了一个适宜的祭坛及墓穴。
Fila inicialLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
莱西亚斯的制盾厂雇用了120名奴隶,德摩斯梯尼的父亲则拥有32名刀匠和20名制床者。
Ets conscient d' això, no?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
洛佩斯·阿吉拉爾還宣布了由加泰羅尼亞會合聯盟(西班牙语:Convergència i Unió)提出的兩個項目: 給予同性或異性「事實婚姻(Parejas de hecho)」的法律地位; 允許跨性別人士無須進行性別重置手術,也可以合法更改姓名和性別。
Revisió del Pla especial d ' establiments de públicaWikiMatrix WikiMatrix
1829年5月15日,约瑟•斯密和奥利佛•考德里,在宾夕法尼亚,哈默尼附近的苏克含纳河边,接受亚伦圣职的按立〔History of the Church, 1:39–42〕。
Opcions avançadesLDS LDS
我的舅舅弗雷德·维斯马尔和舅妈厄拉莉住在德克萨斯州的坦普尔。
De la quarta a la cinquena ha : 20 % .jw2019 jw2019
当时公众曾很激烈的讨论是否波恩斯台特可以直接加工修改他1872年的设计而不必再竞赛。
L' idioma en el que es mostra el textLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
65但是他们不被许可从任何一个人身上,接受超过一万五千圆的股金。
Precarrega la imatge següentLDS LDS
在此期間,她花了兩個學期在哈佛大學中學習應用數學,並獲得了IBM的獎學金。
Gran Bretanya i EE. UU, i el món àrab, que es queda mirantLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
内战在列宁解散俄国立宪会议(1918年1月5日–6日)和苏俄政府签订布列斯特-立陶夫斯克(1918年3月3日)退出大战之后激化。
De fet, no era més que un petit lladreLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
亞美尼亞國家代表團主席保羅·努巴爾(Boghos Nubar)又說:「在高加索地區,除去在俄羅斯帝國軍服役的十五萬名亞美尼亞人,還有超過四萬名在安贊歷及納札碧哥夫的領導下幫助解放亞美尼亞人聚居的土耳其省份的義勇軍,他們由布爾什維克撤退開始一直到簽署停戰協定的一刻,一直與高加索人民一起對抗土耳其軍隊。
Tan sols vàlida si el tipus és " mètode ". Indica el nom de la classe a la qual pertany aquest mètode. (Tan sols famíliaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
繆斯的崇拜一般在泉水附近進行。
Igualment , les persones interessades poden interposar qualsevol altre recurs que considerin convenient per a la defensa del seus interessos .LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
邻近的阿通纳现代化的克利斯蒂安中学受到了丹麦国王的大力支持,这从1738年开始更加加剧了汉堡市本身对公共高等教育的兴趣。
Només dis- me el que vols i És teuLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
但就算你有这样的感觉,也千万不要孤立自己。”
Barcelona , 8 de juliol de 1998jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.