附加符号 oor Katalaans

附加符号

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Katalaans

signe diacrític

diacrític

naamwoord manlike

voorbeelde

在这里您可以添加额外的文档搜索路径。 要增加一个路径, 请点击 添加... 按钮并选择要搜索的附加文档所在的文件夹。 您可以按 删除 按钮来删除文件夹 。
Aquí podeu afegir més rutes on cercar documentació. Per afegir una ruta, cliqueu al botó Afegeix... i seleccioneu la carpeta des d' on s' hauria de cercar la documentació addicional. Podeu eliminar carpetes clicant al botó Esborra

附加带标题和标记的文件
Adjunta un fitxer amb els comentaris i etiquetes

我们不知道, 但如果你能解开这些文字符号 你就能回答这个问题
No ho sabem, però si desxifréssim l'escriptura, podríem respondre aquesta pregunta.

李斯特城在接來下一年再次殺進升班附加賽決賽,以3-4不敵史雲頓。
El club va tornar a disputar la promoció d'ascens la temporada següent, on van perdre per 4–3 contra el Swindon Town.

前缀文本 : 文本框允许用户在编号或项目符号之前添加文字 。
La caixa de text anomenada Text de prefix: permet a l' usuari afegir text abans de l' enumeració o marca

值得注意的是, 书签是附加于光标处 文本 的, 而与页面位置无关。 如果文本在文档中的位置发生了变化(比如插入了文本或删除了文本) , 书签将会和文本一起移动 。
Hauríeu de tenir en compte que els marcadors s' adjunten al text a prop del cursor, no a la localització en la pàgina. Si el text es mou cap endavant o cap a enrere en el document (respectivament, si s' insereix o s' esborra), el marcador es mou amb el text

符号时间为4微秒,保护间隔0.8微秒。
La duració d'un símbol és de 4 microsegons, amb un temps de guarda de 0,8 microsegons.

我们可以故意去掉某些符号 我们让计算机来预测缺少的字符
Així podíem eliminar deliberadament alguns símbols, i preguntar-li que preveiés els símbols que faltaven.

在消耗最后一个输入符号的时候,如果这些状态之一是最终状态,则机器接受这个字符串。
En consumir l'últim caràcter d'entrada, si un d'aquests estats és un estat final, la màquina accepta la cadena.

使用国标通用符号的测量单位 。
Unitat de mesura que usa el Sistema Internacional d' unitats

在光譜類型附加尾詞"f"的,單獨"f"是NIII和HeII的發射譜線,"(f)"意味著He的譜線微弱或是被吸收掉,"((f))"則意味著N的譜線微弱或是被吸收掉,"f*"指示很強的NIV發射譜線,和"f+"存在SiIV發射譜線。
Aquests són indicats pel sufix "f" en el tipus espectral, amb "f" només indicant l'emissió N III i He II, "(f)" el que significa que l'emissió d'He és feble o absent "(f) És feble o absent, "f " indicant l'addició d'emissió molt forta de NIV, i "f +" la presència d'emissió de SiIV.

奥德·坎宁安和波·路夫(Bo Leuf)在《Wiki之道——網上快捷合作》一书中描述了Wiki概念的幾個本质特征: Wiki允许任何用户在Wiki网站内剪辑任何页面或新建页面,不需要任何额外的附加组件,只需通过普通的网页浏览器即可。
Ward Cunningam i Bo Leuf van definir la base dels wikis al seu llibre The Wiki Way: Quick Collaboration on the Web amb aquestos tres punts: Un wiki invita els usuaris a modificar o crear qualsevol pàgina des de la mateixa pàgina web i navegador, sense cap programari addicional.

作为一个最后的延伸,由於0.999... = 1(在实数中),而...999 = −1(在10进数中),那么我们可以“盲目、大胆地摆弄符号”,把两个等式相加起来,得出:...999.999... = 0。
Com a ampliació final, de 0,999...; = 1 (en els reals) i ...999 = −1 (en els 10-àdics), llavors per "fe cega i impertorbable en fer jocs malabars de símbols" es poden afegir les dues equacions i arribar a ...999.999... = 0.

如果您选择的是编号列表样式, 那么您可以在 起始编号 微调框中设定列表开始编号的数字/字母。 如果您选择的是项目符号列表, 则此框无效 。
Si es selecciona un estil de llista enumerada, el número o la lletra per la que començarà la llista es podrà establir en la caixa incremental anomenada Comença a:. Si heu seleccionat un estil de llista de marques (marca), aquesta caixa estarà inactiva

编号列表以代表列表中各项顺序的数字或字母开头。 而项目符号只是将项目标为列表的一部分, 并且符号经常是同样的形状或特殊字符 。
Un estil d' enumeració és una sèrie de lletres o números que suposa una ordenació o una jerarquia en llista. Les marques marquen simplement l' ítem com a part de la llista i normalment consten d' un símbol o una forma

1949年日内瓦公约所列禁止条款在1977年第一附加议定书和第二附加议定书中得到加强。
Aquestes prohibicions es van veure reforçades pels Protocols de 1977 addicionals als Convenis de Ginebra de 1949.

在省略重音符号时,重音落在最后一个音节上:syva (前额), áva (头发), tata (火), tái (胡椒)。
Si s'omet, l'accent recau a l'última síl·laba: syva ("front"), áva ("cabell"), tata ("foc"), tái ("picant").

如果他翻到特定的某页, 他会看到我们的朋友中的某个专家 所作的一个注脚,给他提供一些 关于这一页的附加信息。
Si va a una pàgina qualsevol potser troba una anotació d'algun expert en el camp que li dóna una mica d'informació adicional sobre el tema que es tracta en aquella pàgina.

数据格式 的下半部分可让您在每项的开始处添加类似 $ 的 前缀 或者类似 $HK 的 后缀 。 您还可以控制数值的小数点后应显示多少位数字, 正数前是否要添加正数符号(+) , 以及负数是否要以红色显示 。
La part inferior de la pàgina Format de dades us permet afegir un Prefix: com un símbol $ al començament de cada ítem o un Postfix: com a $HK al final. També podreu controlar quants dígits mostrar desprès del punt decimal per a valors numèrics, si els valors positius es mostren amb un signe + al davant i si els valors negatius es mostren en vermell

將底下的圖示拖曳到您的郵件編寫器中, 就可以將此要求附加到郵件中 。
Arrossegueu aquesta icona al redactor de l' aplicació de correu per adjuntar la sol· licitud a un correu

如果B不是v的总和,那么帕塞瓦尔恒等式中的等号必须用“≥”符号替换,恒等式此时退化为贝塞尔不等式。
Si B no és total, llavors la igualtat en la identitat de Parseval s'ha de reemplaçar per ≥, així dóna la desigualtat de Bessel.

插入一个或多个键盘上没有的符号或字符 。
Insereix un o més símbols o caràcters no trobats al teclat

拉金在《流行音乐百科》中写道:“它不仅仅只是流行专辑,而且还是文化符号,囊括了60年代青年文化的各种元素:波普艺术、装饰时尚、毒品、即时神秘主义和摆脱父母控制。
A l'Encyclopedia of Popular Music, Larkin escrigué: «No resultà ser un mer àlbum de pop sinó una icona cultural, abraçant els elements constituents de la cultura jove dels 60: art pop, moda cridanera, drogues, misticisme instantani i llibertat del control parental.»

无法创建符号链接 % # 。 请检查权限 。
No s' ha pogut crear l' enllaç simbòlic % #. Si us plau, comproveu els permisos

答案是: 如果你看这两段文字的左边 你会注意到左边的符号挤在一起 好像是4000年前 当书写者从右写到左时 因为最后没地方了写了
La resposta és: si mireu a la banda esquerra dels dos textos, veureu que els símbols es contreuen, i sembla que, fa 4.000 anys, quan l'escriba estava escrivint de dreta a esquerra, es quedà sense espai.