採礦 oor Duits
採礦
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Duits
Bergbau
Abbau
Förderung
Bergbau, Abbau, Förderung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3 年前 事件 爆發時 , 我們 採訪 過吉根案
BEDINGUNGEN FÜR DIEAUFRECHTERHALTUNG VON ZULASSUNGEN FÜR KOMPARTIMENTEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我問他,是什麼讓他的生活 過得這麼精力旺盛? 他引用尼采的話: 「人只要參透為何而活, 即能承受幾乎任何煎熬。」
In der Übergangszeit haben die beteiligten Unternehmen bestimmte Pflichten zu erfüllen (siehe Rdnrted2019 ted2019
採用預設的最終點擊歸因模式時,出價策略會將「索取報價」轉換的所有功勞歸給「minivans」關鍵字,並忽略「cars」和「family cars」這兩組關鍵字在程序前期所發揮的作用。
Die Leistungen sollen von öffentlichen Stellen, gemeinnützigen Einrichtungen oder Idealvereinen erbracht werden und es handelt sich um Maßnahmen im institutionellen Bereich oder um Hilfe für Einzelne im sozialen Bereich handeltsupport.google support.google
請注意,如果將廣告活動的裝置出價調整幅度調降 100%,系統就不會採用廣告群組出價調整幅度。
Ich begrüße ausdrücklich das stetige Interesse des Parlaments und das Drängen auf Fortschritte.support.google support.google
當然 是 採集 血樣 , 這是 標準 程序
Frauen im gebärfähigen Alter müssen während der Behandlung eine adäquate Verhütungsmethode anwendenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2000年新一轮采后场地复垦计划重启,旨在建立植被全覆盖的功能生态系统。 经过十几年复垦和大量物种引入,仅几处数十平方米的小片面积仍低PH值、高硼、无植被覆盖,但这里的天然植被恢复仍缓慢进行。
Ich denke, es ist höchste Zeit, dasswir unseren Kindern beibringen, wie wertvoll Geld istspringer springer
例如,計算總網頁瀏覽量時只會採計網站的這個部份,而不是整個 googleanalytics.com 網站。
Im Fünften umweltpolitischen Aktionsprogrammsupport.google support.google
采自路加福音的珠玑
fordert die Kommission auf, die Interventionsbereiche für den wirtschaftlichen und sozialen Wohlstand von Fischereigebieten im Rahmen von Schwerpunkt # für die nachhaltige Entwicklung (Artikel #) zu klärenjw2019 jw2019
曾在採訪上表示希望能在東京奧運會上出賽。
Die begünstigten Länder des Kohäsionsfonds möchten nicht, daß sie aus Brüssel weniger bekommen; das Vereinigte Königreich wird seinen rebate nicht zur Diskussion stellen, und die Netto-Zahler werden ihre Beiträge kürzen wollen.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
如果您每個月有固定預算,或是每季預算有剩餘額度,而想確保能夠在某組可出價項目上分毫不差地用掉這筆金額,請建立出價策略並採用每月支出做為目標。
Außer wir haIten CornwaIIis im Süden fest, bis die Franzosen kommensupport.google support.google
如果 Google Ads 已向您收費,而您採用直接轉帳付款,這筆費用會以下列任一種格式列在對帳單上:
Aber was wenn nicht?support.google support.google
你们也可以看看这个n字格 告诉尼采上帝没死 你可能也认为他或许要换一个企宣了
Aus versicherungstechnischen Gründen müssen wirted2019 ted2019
'J 、 塞特 和 碧 毛惡 紹 砌 不盲 巨采
Und jetzt lügst du mir vor, sie nicht zu sehen?Du machst mich krank!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
除了該系列的插畫和原畫之外,它包含了對作者和聲優的採訪,以及關於這部作品廣泛的額外日文信息。
Sag mir nur, wannWikiMatrix WikiMatrix
一般來說,只要您認為屬於同一類的諸多相關使用者介面元素,都可以採用同樣的類別名稱。
Für die Fälle, in denen die zuständigen Behörden eine Analyse des Gehalts an anorganischem Arsen verlangen, ist im Anhang ein Höchstgehalt für anorganisches Arsen angegebensupport.google support.google
蜜蜂必须飞到1000至1500朵不同的花儿去采蜜,才可以使蜜胃载满花蜜。
Verfahrenssprache: Deutschjw2019 jw2019
只有正在追蹤的網頁會採用網頁停留時間和網站停留時間。
Die Kommission teilt auch voll und ganz die Feststellung des Parlaments, dass der Schutz von Investoren oberste Priorität der europäischen Investitionspolitik bleiben sollte.support.google support.google
貨幣代碼:輸入引擎所採用的貨幣代碼。
Ich sage Ihnen etwas über Ihre Verbündetensupport.google support.google
他们在山上露宿了一宵,然后在第二天返回采尔马特。
zur Änderung der Anhänge I, II, III, V und # der Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates über die gemeinsame Einfuhrregelung für bestimmte Textilwaren mit Ursprung in Drittländernjw2019 jw2019
以下說明產品可能出現的各種狀態,以及您可以採取的行動:
in Anerkennung der Tatsache, dass es Maßnahmen gibt, die zwar vom Rat im Rahmen von Schlussfolgerungen des Vorsitzes getroffen, aber nicht als Sanktionen bezeichnet werden und die sich von den anderen als Instrumente der GASP aufgelisteten restriktiven Maßnahmen unterscheidensupport.google support.google
a) 采行社会经济政策,促进可持续发展并支持和确保消除贫穷方案,特别是为妇女扫贫的方案,除其他外,提供技能培训,平等机会获得和控制资源、资金、信贷,包括微额信贷,信息及技术和平等机会进入市场,造福所有年龄的妇女,特别是贫穷和处于社会边缘的妇女,包括农村妇女、土著妇女和女性户主家庭
Wenn die Sache vorbei ist, dann werde ich das alleinige Sorgerecht einklagenMultiUn MultiUn
当然,这些雀鸟的多采多姿是因为它们身上着羽披毛。
Als Ergebnis dessen haben wir jetzt ein tragfähiges und nahezu vollständiges Bild von der Lage, von dem wir bei der weiterenGemeinschaftsaktion ausgehen können.jw2019 jw2019
原来有些弟兄出事了。 在拉温尼萨·波普、柳奇·杰卡和索蒂尔·采奇工作的工厂里,共产党员向所有工人发表演讲,好促进共产理念。
Ich dachte, er wollte uns vernichtenjw2019 jw2019
建議解決方式:頒布內容政策、採用人機驗證 (Captcha)、檢舉違規行為、按信任程度顯示使用者貼文、指派使用者管理員、在審核完畢前停止放送廣告、內容篩選、僱用內容審核人員。
Wir müssen den Kerl unbedingt findensupport.google support.google
和亲缘微生物Gallionella的存在与沉积矿物深度无关。 预存施氏矿的微生物活性研究表明,其活性细胞比例在42天之后仍能保持稳定。
Nummer der Erweiterungspringer springer
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.