湯婆 oor Duits

湯婆

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Duits

Wärmflasche

naamwoord vroulike

voorbeelde

汤姆14岁大,一切都很正常,他是一位乐于助人的高材生。
TOM war ein normaler 14jähriger Junge, ein hervorragender Schüler, der gern etwas für seine Mitmenschen tat.

汤姆不是天使。
Tom ist kein Engel.

汤姆是个真男人。
Tom ist ein echter Mensch.

汤姆要玛丽帮他重装Windows系统。
Tom bat Maria, ihm zu helfen, Windows neu zu installieren.

汤姆给玛丽起的外号。
Diesen Spitznamen hatte Maria von Tom.

汤姆不喜欢我。
Tom mag mich nicht.

汤姆·库克和妻子安住在英国,他们也渴望到需要更多传道员的地区服务。
Ein anderes Ehepaar, das den aufrichtigen Wunsch hatte, dort zu helfen, wo mehr Verkündiger benötigt wurden, waren Tom und Ann Cooke aus England.

汤姆出生于2013年波士顿。
Tom wurde 2013 in Boston geboren.

我不知道汤姆看到了什么。
Ich weiß nicht, was Tom gesehen hat.

她和湯姆一樣忙。
Sie ist genauso beschäftigt wie Tom.

汤安诺:嗯,我们在赤道上 而且我确定大多数人都清楚,赤道 应该是无风的,沉闷的,不应该出现飓风。
AT: Wir sind am Äquator, und viele unter Ihnen begreifen, dass man davon ausgeht, der Äquator sei eine windstille Zone.

与年老家姑同住的汤姆夫妇感到困扰,因为家姑在午夜闯进他们的寝室。
Tom und seine Frau, die beide für seine betagte Mutter sorgten, fühlten sich gestört, weil die Mutter manchmal mitten in der Nacht im Schlafzimmer des Ehepaares auftauchte.

湯姆上週末在波士頓。
Tom war letztes Wochenende in Boston.

湯姆剛從郵局回來。
Tom ist gerade von der Post zurückgekommen.

11.( 甲)为什么海洋里累积起一种“有机汤”的机会极微?(
11. (a) Warum ist es unwahrscheinlich, daß sich in den Meeren allmählich eine „Ursuppe“ ansammelte?

西村一行人首途前往汤河原,当地小组的一位长老是西村的儿子。
Die fünf wurden nach Yugawara gebracht, wo Jiro Nishimuras Sohn als Ältester in der Ortsversammlung dient.

汤姆想学拳击,但他妈妈觉得这太危险了。
Tom will Boxen lernen, aber seine Mutter meint, dass es zu gefährlich ist.

汤姆已经离开了整整一周了。
Tom ist schon eine ganze Woche weg.

这是我和汤姆最困惑的部分。
Das ist der Teil, der mich und Tom am meisten verwirrt hat.

我们 就 阉 了 你 , 然后 煮汤 喝
Ganz recht.

汤姆捐一半他的薪水给他最喜欢的慈善机构。
Tom spendet die Hälfte seines Lohns an seine Lieblings-Hilfsorganisation.

请抱紧汤姆。
Umarmen Sie Tom!

不过今天,饭馆的名称取自1969年拍摄的一部广受欢迎的“苏联西式(或东方风格)甜菜汤”。 影片故事发生在中亚,背景是1919年的内战。
Heute allerdings ist das Lokal nach einem populären Sowjetwestern (oder „Eastern“) aus dem Jahr 1969 benannt, der im Zentralasien des Bürgerkriegs von 1919 spielt.

占婆 兰 事件 敲醒 全国
Champaran hat das ganze Land aufgeweckt.

汤姆 你 能 走开 吗 ?
Tom, lässt du uns bitte allein?