英國電信 oor Duits
英國電信
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Duits
British Telecom
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
鼓励各国政府,尤其是原籍国和目的地国政府,向人权问题特别报告员提供关于针对移徙女工的暴力的资料,以便请特别报告员提出关于处理该问题的具体措施和行动的建议
Viertens, welche Ansicht vertritt das Kommissionsmitglied dazu, daß es für die bestehenden Fahrzeuge keine Bestimmungen gibt?MultiUn MultiUn
感谢秘书长、非洲联盟委员会主席和国际原子能机构总干事坚持不懈地向条约签署国提供有效协助;
lhre Tochter spielt PrinzessinUN-2 UN-2
聽著 信不信 由 你 克魯格 回來 了
Einen Brief für Lester einsteckenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
矛盾的是,使得欧洲核电站无法全力发电的2003年和2006年酷热却同时引发了用电高峰,因为人人都开动了空调。
Weitere Informationen über ACOMPLIAProjectSyndicate ProjectSyndicate
原因在于公共债务困境最伤害的是一国最贫穷的公民,他们没有关于债务发行的知识,也没有选择。
Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# zur Errichtung des ÜbersetzungszentrumsProjectSyndicate ProjectSyndicate
美國的太空科技十分先進。
Fahrzeuge mit nichtherkömmlicher Federung, bei denen der Motor laufen mussTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
基督教国的各教派已经技穷了!
Verfahrenssprache: Deutschjw2019 jw2019
这一类别的列车如今仍然存在于瑞士、卢森堡、波兰、丹麦、匈牙利和葡萄牙(CP的区际列车(德语:InterRegional))等国。
Hallo, JungsLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
以這封信,我們不但願意向度獻身生活的人說話,我也願向平信徒說話,他們與獻身生活者分享同樣的理想、精神和使命。
Sie will, dass wir uns in # Minuten auf dem Ramberg treffenvatican.va vatican.va
如果您位於上述國家/地區,建議您參閱收取單一歐元支付區款項的指示。
Die von mir aufgeworfene Frage betrifft jedoch ganz besondere Fälle.support.google support.google
之后,我们谈到耶稣是犹太人,又说到我自己虽然是犹太人,但后来怎样改信成为耶和华见证人。
Und im Interesse der Franzosenjw2019 jw2019
鼓励研究所考虑侧重处理每个方案国的特有和一般脆弱性,并通过与区域和地方机构建立有益的联盟,最大程度地借助现有举措,以现有的资金及可用的能力来处理犯罪问题;
Nicht gerade eine LegionUN-2 UN-2
此州只有1.1%的居民是外國出生的。
Der Rat nimmt, im Einvernehmen mit dem gewählten Präsidenten, die Liste der anderen Persönlichkeiten an, die er als Mitglieder der Kommission vorschlägtLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
現在幾乎每家每戶也有一兩台電視機了。
Was willst du?Uns ausschimpfen?- Du läßt sie sofort los!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
鉴于许多人再度背弃耶和华的纯真崇拜,耶稣说:“上帝的国必从你们夺去,赐给那能结果子的百姓。”(
Eine gute Regierungsführung ist gekennzeichnet durch aufgeschlossene Beziehungen und eine weniger strenge Anwendung des Subsidiaritätsprinzipsjw2019 jw2019
后来他写了封信给俄罗斯的守望台分社,说:
Er bewunderte michjw2019 jw2019
你 選擇 相信 那個 男孩 而 不是 我們 的 國王?
Schließlich habe das Gericht insofern fehlerhaft gehandelt, als es das Vorbringen des Rechtsmittelführers zurückgewiesen habe, wonach sein Eigentumsrecht verletzt und die Anwendung derVerordnung auf ihn unberechtigt und unverhältnismäßig seiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
归信的人大多来自遥远的地方,他们生活拮据,以致无法继续留在耶路撒冷。
lch bin noch nie östlich von Dodge City gewesenjw2019 jw2019
吁请占领国以色列不要开发、破坏、损耗或用尽、危害包括东耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土和被占领叙利亚戈兰的自然资源;
AUF WAREN, DIE VON DEN ORGANISATIONEN, DENEN EINE ZOLLBEFREIUNG GEWÄHRT WORDEN IST, ZU ANDEREN ALS DEN IN ARTIKEL # VORGESEHENEN ZWECKEN VERWENDET WERDEN, WERDEN DIE ENTSPRECHENDEN EINGANGSABGABEN ERHOBEN, UND ZWAR ZU DEM SATZ, DER ZU DEM ZEITPUNKT GILT, ZU DEM DIE WAREN EINER ANDEREN VERWENDUNG ZUGEFÜHRT WERDEN, UND NACH DER BESCHAFFENHEIT UND DEM ZOLLWERT, DIE ZU DIESEM ZEITPUNKT VON DEN ZUSTÄNDIGEN BEHÖRDEN FESTGESTELLT ODER ANERKANNT WERDENUN-2 UN-2
一个年轻的耶和华见证人说:“我知道会众里有些年轻人跟不信主的人谈恋爱。
Eintagsküken sind sämtliches Geflügel mit einem Alter von weniger als # Stunden, das noch nicht gefüttert wurde; Flugenten (Cairina moschata) oder Kreuzungen daraus können jedoch gefüttert werdenjw2019 jw2019
基督教国的教士用人为传统取代了圣经的真理;显然,在否认上帝的权威方面,他们的表现最令人震惊。(
Dafür hast du nur # Tassen im Schrankjw2019 jw2019
书信中有许多是控诉“哈俾路人”的。 有人认为哈俾路人就是希伯来人,但证据显示他们其实是不同的游牧民族,在当日的社会地位很低。( 见希伯来人条下的“哈俾路人”)
Bitte informieren Sie unbedingt Ihren Arzt, dass Sie dieses Arzneimittel anwenden, wenn bei Ihnen einer dieser Teste durchgeführt werden mussjw2019 jw2019
這項政策在不同國家/地區有哪些差異?
Komisch ist das nicht!support.google support.google
再過 一小 時 打電話 叫 救護車
Der äußere Umschlag trägt die folgende AnschriftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
启示录21:4)启示录21:5向我们保证:“这些话语是信实的,是真确的。”
Cemex: Herstellung und weltweiter Vertrieb von Zement, Transportbeton, Zuschlagsstoffen und verwandten Produktenjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.