香农极限 oor Duits
香农极限
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Duits
Shannon-Hartley-Gesetz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
人们会把这种树木磨成粉末出售,磨成的粉末就叫沉香。
Thematische Strategie für eine nachhaltige Nutzung natürlicher Ressourcenjw2019 jw2019
惠香 有 跟 你 说 吗 ?
Gesamtzahl der zu untersuchenden Enten- und GänsehaltungsbetriebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这种圣香由四种香料调配而成。(
Die Mitgliedstaaten legen dabei folgende Ziele zugrunde: offener Zugang zu fairen Bedingungen, Schaffung eines wettbewerbsorientierten Erdgasmarkts und Vermeidung des Mißbrauchs einer marktbeherrschenden Stellung, wobei einer gesicherten und regelmäßigen Versorgung, den bestehenden Kapazitäten und den Kapazitäten, die nach vernünftigem Ermessen verfügbar gemacht werden können, sowie dem Umweltschutz Rechnung getragen wirdjw2019 jw2019
同时,耶稣新近拣选的门徒大部分都住在迦百农城或附近一带地方,因此他们不用离乡别井去接受耶稣所施的训练。
Mit Davits auszusetzende Rettungsflöße müssen in Reichweite des Heißhakens aufgestellt sein, sofern keine Beförderungsmöglichkeit vorhanden ist, die nicht bei einem Trimm bis zu #o und einer Schlagseite bis zu #o nach jeder Seite bei neuen Schiffen bzw. bis zu mindestens #o nach jeder Seite bei vorhandenen Schiffen oder durch Schiffsbewegung oder Ausfall des Kraftantriebs unbrauchbar wirdjw2019 jw2019
可是大量难民——合法移民和经济难民——的流入使美国的经济负担和宽容精神达到极限。
ge weniger ausgeprägt oder anders als bei ihrem vorhergehenden Insulin warenjw2019 jw2019
絕 大部分 的 農場 帶 不會 受到 污染
Mach das Band!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
有鉴于此,与其为追求效率最大化而将结构推向极限,还不如在系统中事先留出弹性空间(以多种方式体现出同样的功能)。
Wozu überhaupt ins Kino gehen?Man kann auch zu Hause sein Leben erleben!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
仅是兰花已有差不多一千种;其中一种称为香子兰,所产生的香草精更是当地的主要出口产品之一。
Es bedeutetjw2019 jw2019
他們家有自己的農莊並且以務農為生。
Sei nicht so unsicherLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
你得知道,小孩儿 在噪音里睡得更香。
Mama, bitte nicht weinented2019 ted2019
他们分发了千百万份杂志[每期1900万份],以大约60种[实际81种]语言,包括混杂语、希利盖农语和祖鲁语发行。[
Wirklich.Verstehst du?jw2019 jw2019
这些动物或许非常善于利用这一形式 不仅是力并且这能量是由特殊的弹簧储存的, 但是以流体动力学的极限形式。
Im Hochschulbereich sind die entsprechenden Arbeiten schon relativ weit fortgeschrittented2019 ted2019
他们看出香桃儿真的对圣经感兴趣,于是邀请她出席将临的耶稣受难纪念聚会。 虽然她要步行两天才能抵达聚会的地方,但她还是出席了!
Der Krieg ging weiter.Jahr um Jahrjw2019 jw2019
但武力有其极限。
Kommunale Systeme- Lokale Behörden, Verbände lokaler Behörden, Dienststellen lokaler Behörden, Unternehmen, bei denen sich das gesamte oder überwiegende Kapital im Besitz der öffentlichen Hand befindet, oder private Unternehmen gemäß Lei #-F/#, do # de Dezembro #, and to Decreto-Lei No #/# do # de Novembro # amended by Decreto-Lei No #/# of # October #, Decreto-Lei No #-A/# do # de Outubro # e Decreto-Lei No #/# do # de MaioProjectSyndicate ProjectSyndicate
耶8:22;46:11;见香膏,香脂,基列的香脂)山峦起伏的高原十分适宜牧放牲畜、种植五谷。
Lage in Somaliajw2019 jw2019
但是以色列的农人若表现慷慨的精神,在田地四周留下很多收成以借此恩待穷人,他们便可以为上帝增光。(
Delegierte Mittel Kumulierter Standjw2019 jw2019
果实分成多个小室,里面有细小的种子,黑色,小于孜然芹的种子,味道香辣,可作为调味料。 古代希腊人和罗马人都喜欢这种香料。(
Sieh Dir die Laborwerte anjw2019 jw2019
香菸中有許多化學物質 會觸發人體 DNA 產生危險的病變,形成癌症。
Die nehmen ihn nichtted2019 ted2019
有些孕妇更把自由选择权的定义伸展到极限,仅因为她们认为怀孕的时间不合宜,或者由于她们预知胎儿的性别而不想要这孩子,就蓄意将胎儿打掉。
Nur der gute alte Frenchy, der seine Aufwartung machtjw2019 jw2019
他擁有自己的農場。
Ich ziehe es vor, alleine zu gehenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
或者 再 開個 新 農場
Für diese Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen zur Verfügung stehende Betrag auf # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
那農場 孩子 忘 了 他 是 誰 忘 了 從 哪來 了
Sehr geehrter Herr ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
增进妇女、儿童、青年、残疾人、小农和自给农、渔民以及中小型企业就业者的福祉,改善穷人和弱势群体的生计,增强其权能,特别是在发展中国家这样做;
die Forschungseinrichtung trägt mindestens # % der beihilfefähigen ProjektkostenUN-2 UN-2
一个职业滑雪板运动员,用以下的话来概括极限运动员的心态:“没有受伤的,还没有竭尽全力。”
Da sind Sie nicht die Einzigejw2019 jw2019
– 好 – 不要 , 我 不 喝 香檳
In der Verarbeitung und Vermarktung von landwirtschaftlichen Erzeugnissen tätige kleine und mittlere UnternehmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
211 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.