體檢 oor Duits
體檢
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Duits
Gesundheitstest
medizinische Untersuchung
ärztliche Untersuchung
董事 會 讓 皮爾斯 做 了 體檢 以購 買 公司 保險
Der Vorstand zwang Pierce eine ärztliche Untersuchung für seine Firmen-Versicherung zu machen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
由于这个缘故,以弗所书6:12告诉基督徒:“我们有一场角斗,不是抵抗血肉之躯,而是抵抗那些政府、那些当权者、那些管辖黑暗的世界统治者,以及持有天上席位的邪恶灵体。”
Artikel # (bisheriger Artikeljw2019 jw2019
确保极力避免在调查过程中使得暴力行为儿童受害人受到进一步伤害,包括为此根据儿童年龄和成熟度而对儿童的看法给予应有的重视,并且采纳体恤儿童的和对性别敏感的调查和检控做法;
Die Tarife werden gemäß Punkt #.# Buchstaben b und c der Mitteilung über die Auferlegung gemeinwirtschaftlicher Verpflichtungen wie folgt angepasstUN-2 UN-2
廣告的版面配置會針對行動體驗自動調整為最佳設定。
Ist das deiner?Das hast du also mit deinem Anteil der Beute gemachtsupport.google support.google
其中有幾個是巴斯卡拉 不平衡輪子的變體
Betroffene Wirtschaftssektorented2019 ted2019
您可以在「使用者多層檢視」報表中隔離及測試個別使用者,而非彙整使用者行為。
Alle, die eingeteilt sind, gehen an Landsupport.google support.google
注意:如果您有多个变体但未应用过滤条件,则只能选择同一变体中的尺寸进行修改。
Für Sie tue ich essupport.google support.google
但類木行星沒有複雜生命生存所需的固體表面(雖然它們的衛星可能具有固體表面)。
Deshalb müssen Verhandlungen mit allen gleichzeitig begonnen werden.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
如果您使用的是 Display & Video 360 支援的任何第三方廣告伺服器,請按照下方的操作說明上傳一批多媒體廣告素材;如果您使用的是 Atlas,則可以透過匯入「廣告指派項目管理員」試算表的方式來大量匯入廣告素材。
Einige dieser Patienten erhielten zusätzlich Faktorsupport.google support.google
19 號檢查 站 是 個 很 棘手 的 拘留所
Standpunkt des Europäischen Parlaments festgelegt in zweiter Lesung amOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
因为他们的教会教义禁止他们从任何非自己教会的教士领受圣体。
Ich bin momentan nicht im Bürojw2019 jw2019
是普通的俄国人面对一位遭受英国皇家检控署不公正的追捕的受害者所表现出的团结一致么?
Im Mittelalter war das ein Wachturm gegen EindringlingeProjectSyndicate ProjectSyndicate
派克 , 把 你 的 手槍 交出 來 接受 檢查
Nein, wir werden nicht über den legislativen Entschließungsantrag abstimmen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他們 的 皮膚 在 體內 , 因為 他們 的 器官 在 外面
Sie kein Bum- bum mit dirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
將軍 , 你 可會 體會 這種 愛?
Knochen und Lake!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
先知所说的天是指属灵的天,就是耶和华和隐形灵体所居的地方。
Nicht weinenjw2019 jw2019
檢舉有人假冒我的身分。
Ich weiß nicht, ob ichsupport.google support.google
但从各方面看来,太阳都只是“挺常见的天体”吗?
Entscheidung #/EWG des Rates vom #. Dezember # über eine finanzielle Maßnahme der Gemeinschaft zur Tilgung der afrikanischen Schweinepest in Spanienjw2019 jw2019
最資深 的 這些 經濟 顧問 恰恰 就是 當初 建立 這一體制 的 人
Ich kehre nach einer Woche zu meinem Kommando zurück und entdecke, dass wir Cleopatras Gastgeber sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
促进国际社会采取主动措施,根除或大大减少包括合成药物在内的非法药物和其它非法精神药物的生产、销售和贩运,以及前体转作他用和洗钱;
Hinweise zur Entsorgung und Sammlung sind bei den Kommunalbehörden einzuholenUN-2 UN-2
大綱工具可讓您透過樹狀檢視瀏覽文件中的元素。
Wenn ein Unternehmenszusammenschluss mehr als eine Tauschtransaktion umfasst, können die beizulegenden Zeitwerte der identifizierbaren Vermögenswerte, Schulden und Eventualverbindlichkeiten zum Zeitpunkt jeder Tauschtransaktion unterschiedlich seinsupport.google support.google
連結了裝置以啟動檢查程序並開啟 Ad Manager 之後,您現在就可以開始收集廣告放送詳情。
Eine Woche nach der Unterzeichnung des Poolvertrags erlitt die Sachsen LB erneut Verluste in Höhe von # Mio. EUR, die auf Einlagen der Sachsen LB in zwei stark fremdfinanzierte Hedge Fonds zurückzuführen warensupport.google support.google
注意:您必須先取得 DocuSign 帳戶的帳戶 ID 和帳戶執行個體,然後才能為 DocuSign 設定使用者帳戶管理功能。
einen Ermessensmissbrauch, da die Beklagte sich auf ein in Durchführung eines internationalen Übereinkommens durch eine Grundverordnung eingeführtes und streng geregeltes Verfahren berufen habe, um bedingt soziale Zwecke zu verfolgen (Begründungserwägungen # bis #), die den Ausschluss eines großen Teils nicht ähnlicher, sondern identischer Waren vom Begriff der Gemeinschaftsindustrie verlangtensupport.google support.google
那时候,我们与天父同住,是祂的灵体儿女。
Nach buccaler Anwendung von Effentora erfährt Fentanyl initial eine rasche Verteilung, die ein Gleichgewicht von Fentanyl zwischen Plasma und stark durchbluteten Geweben (Hirn, Herz und Lungen) darstelltLDS LDS
Ad Exchange 上的所有廣告和導向的到達網頁都不得包含惡意軟體或病毒。
Dieses Kriterium hat den Vorteil, dass es einen Überblick darüber vermittelt, welche Entfernung Halter von Fahrzeugen, die schwefelfreien Kraftstoff benötigen, durchschnittlich im Hoheitsgebiet zurücklegen müssen, um zu tankensupport.google support.google
加强军备的透明度,包括建立一个西非经共体登记册,记录各国小武器和轻武器的库存情况;
John, sehen Sie mich anUN-2 UN-2
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.