交结 oor Engels
交结
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
to associate with
to connect
to mix with
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
培训拨款额将予保持,以便支付作为联合国当前人力资源改革方案的结果而设立的各种培训方案所涉费用。
Vessels equipped for fishing activity, whether the equipment is permanently attached to the vessel or notUN-2 UN-2
我們會針對在拯救人命上 做創新的公司及企業創立一個網路, 協助他們連結像姆索這樣的工作者, 讓她能為她的社區做更好的服務。
He once possessed a jewel I would haveted2019 ted2019
由于大会正在讨论一个将发交国际法院处理的问题,任何没有如实介绍实地情况的偏执言辞都无法很好体现大会的管辖权。
Duration of schemeUN-2 UN-2
德沃夏克写给他的出版商的信中说: 我把我的作品交给你,前提是你要向我保证,没有我的认可,任何人,甚至我的朋友维汉,都不能对它做任何改动,也不会有像维汉制作的华彩乐段出现在最后一个乐章中;它的形式应该是我所感受到的,并且我已经想清楚了。
Yeah, she' s right hereWikiMatrix WikiMatrix
敦促结清债务方式应涉及所有类型的债务,包括多边债务,以及所有负债的发展中国家,并且采取一劳永逸的减债安排措施,将它们的债务负担减轻至可以使它们恢复经济增长和发展的水平。
This treaty is fragileMultiUn MultiUn
已根据第25条第4款作出声明的缔约方,在向保存人交存批准文书且修正生效后,可通过向秘书处递交书面通知,对附件 A或B所列的一种或多种类型的特定豁免予以登记,但须遵守第4条之规定(参阅 UNEP/POPS/ COP.5/36,第49段)。
Numerous studies have highlighted the quality of this dual vocational training system and they ascribe to it a vital role in easing the transition from school to work and in reducing the disparity between the youth and general unemployment ratesUN-2 UN-2
貴史還發現時間旅行讓他能夠在與人交談時看見其思想的能力。
The House should support the justice estimatesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
第三批巴勒斯坦人迟交的索赔
Tryin ' to help what?UN-2 UN-2
该工作方案将按照《多哈部长宣言》第 # 段的精神,提供更好的具有长久的持续影响力的技术援助和能力建设活动,以进一步加快商品包括过境商品的流动、放行和结关手续。
This appropriation is intended to enable the European Women's Lobby to operateMultiUn MultiUn
Java可以與C語言或C++結合使用,並且可以選擇非默認的執行時函式庫共用,以允許獲得更好的C++支援。
Race determinationLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
无论交由金融中介人保存的资金来源是否合法,均应作出此类报举。
International Load Line CertificateUN-2 UN-2
同話戰爭結束後,當了一名善良的普通警察。
It doesn' t workLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
在南非種族隔離時代結束前,蘇利文原則被曾在南非營運的超過125間美國公司採納。
Put them down carefullyWikiMatrix WikiMatrix
《核材料实物保护公约》修正案,以包括核设施,交存批准书日期为2007年4月25日。
No statin related rhabdomyolysis was identifiedUN-2 UN-2
她说:“我既然没有跟男子交合,这件事又怎样发生呢?”
The decision to grant Community assistance should also take account ofjw2019 jw2019
首席部长认为,此类问题应该交由独立委员会处理。
Class valedictorianMultiUn MultiUn
存取共用出價策略和網站連結
Whatever he put, he took it with himsupport.google support.google
• 装棉被、钩针织物、编织、结花边、制陶器;其他手艺
Annexes I, II, # and the Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters shall form an integral part of this Agreementjw2019 jw2019
您可以限制搜尋結果只傳回某幾種元素,像是廣告活動類型或出價策略,或者是上層欄位 (例如 [廣告群組狀態]、[新增項目]、[已修改的項目] 和 [含有錯誤的項目] 等等)。
$# was bid last!support.google support.google
d) 根据第九十三条第七款第 # 项的规定,移送的目的完成后,书记官长应安排将被羁押的人交回被请求国。
Lucia, wait for me!MultiUn MultiUn
这已经解除了一般法院的负担,它们现在将能够处理法庭送交的案件以及加卡卡法院可能送回的少数案件。
Allison wants him at GD aliveMultiUn MultiUn
婚姻登记的已证明副本将交与婚姻中的一方保有。
Terry and I understand your bond with our child, and we love you the more for itUN-2 UN-2
我 不 相信 在 我 一生 人中 會 把 我 的 槍 交到 任何 一個 人 手中 !
Even if they lose this gameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) 报表二其他应收款项下的款额为有待结清或收回的薪给、与工作人员有关的应享权利及其他项目,这些款项如下
I believe we have reached a good agreement on the text and I am not proposing to support any additional amendments in the vote tomorrow.MultiUn MultiUn
咨询委员会注意到,秘书处已经根据维持和平最近的演变、该活动在性质和范围上的转变以及必须确保快速部署范围广泛的专长,包括军事知识,以应付安全理事会所交托任务的复杂性质,而进行这项审查。
Guess who' s a broken man?MultiUn MultiUn
211 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.