傾盆大雨 oor Engels
傾盆大雨
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
rain cats and dogs
zh
to rain very heavily
downpour
zh
heavy rain
cloudburst
zh
rain falling in torrents
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
torrent · drencher · rain bucketing down · soaker · the heavens open
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
他又将与联合国系统和区域实体联络,就起因于族裔和种族问题、如不加预防或制止则可能导致灭绝种族的大规模和严重违反人权和国际人道主义法的情事收集情报,并充当秘书长和安全理事会的预警机制。
Craigslist it' s desperate, I know, but aproposMultiUn MultiUn
南弗吉尼亚大学生物系副教授理查·贾纳弟兄表示,他对耶稣基督福音的信心对他有很大的帮助。
Yeah, maybe.Maybe soLDS LDS
不断上升的海平面和海水温度将导致蒸发和世界范围更大的降雨量,从而引起普遍洪灾。
What gain can rise from my telling you the only time I feel fear as others do...... is when I think of you in harm?UN-2 UN-2
会议应尽最大的努力,以确保会议工作以普遍协议的方式完成。
Jump back to Galactica, overUN-2 UN-2
10月1日:大日本帝國完成全國17間民營鐵路國有化。
We raised our kids in a straight line with discipline and with God' s good guidanceLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
还需要定期进行此类最新的培训,以确保取得最大效果。
I can' t believe that you would take stock in Bajoran fairy tales about ancient contactMultiUn MultiUn
汤姆14岁大,一切都很正常,他是一位乐于助人的高材生。
Okay, maybe you could just listenjw2019 jw2019
例如,为了避免食物变坏和延长售卖不出的搁置时日,许多食物受到高度加工制造,以致它们的营养价值大成问题。
I want you to move outjw2019 jw2019
在 车上 , 最大 。
Is that all you have to say?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
只有开展集体努力,才能确保提高所有人的生活水平,并使他们享有更大的尊严。
Been a whileUN-2 UN-2
他 也 許曾經 擴大過 棄屍 地點 但並 沒有 這麼 做
I wouldn' t want to lose itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
不结盟国家集团强调,发达国家有责任便利和协助发展中国家合法发展核能,允许它们尽量充分地参与为和平目的而可能转让核设备、材料和科学技术信息,以期在活动中取得最大的裨益并应用可持续发展的有关要素。
And that was an overwhelming sense of oneness, of connectednessMultiUn MultiUn
政府大力投资社会领域,教育、培训、就业、医疗和计划生育情况有很大改善。
Ben Jonson called time " the old bald cheater. "- Who was Ben Jonson?UN-2 UN-2
此类事件使得必须大声、明确而经常地解释联合国做了些什么以及为什么要这样做。
Turkey...I dont knowMultiUn MultiUn
因此,對許多阿塞拜疆人來說,伊斯蘭教傾向於民族主義認同的身份而非信仰的實踐。
Our ratings are, uh... are our opinionsLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
鼓励开发计划署继续高度优先重视联合国评价小组的工作,并强调联合国各实体,至少是开发计划署、儿童基金会和人口基金,可在很大程度上受益于特别是在国家一级为支持联发援框架评价工作而加强评价领域的合作
What was that shit about it being my idea?MultiUn MultiUn
秘书长的报告在前四章中谈到了所有这些挑战;这四章涵盖了发展、和平与安全、人道主义事务及人权与法治这四大传统支柱。
root vegetables and olivesUN-2 UN-2
我敢说,包括妇女和种族层面上的贫困仍然是我们的最大挑战之一。
IDABC falls into two sections: projects of common interest and horizontal measuresMultiUn MultiUn
有的委员还说,报告虽然处理了一些有启发性的问题,但也使委员会远离了其最后目标,即确定承认在多大程度上产生法律效力。
Why do you say it like that?UN-2 UN-2
例如,2005年8月,三个最大的基因序列数据库存储了165,000种生物的1,000亿条序列数据。
years of non- stop bureaucracyUN-2 UN-2
a) 非洲经委会、拉加经委会、亚太经社会、西亚经社会、人居署、环境规划署和内罗毕办事处的空缺率在整个期间内波动幅度很大
I mean the lyricsMultiUn MultiUn
快去 通知 聯邦 保安 官 告訴 他們 亞曼 的 大 陰謀
No, I just mixed up the truth a little, CharlieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
非洲有 # 个文化和面积各不相同的独立国家,它们的地形杂乱危险,农业和采矿的潜力较大,但需要可供应用的运输系统来便利将货物出口到市场。
Now, you listen very carefullyMultiUn MultiUn
具有传奇色彩的乔治·凯南大使1946年在美国国家战争学院对学生发表演讲时说,“你们要知道,如果在背后有一只默不作声的、小小的武装部队,这将极大地促进外交活动中的一般礼仪和融洽气氛。”
Next, pleaseUN-2 UN-2
这些情况表明,不具竞争性的市场在发展中国家是更大的问题。
Anybody seen anything on the web?UN-2 UN-2
204 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.