幸而 oor Engels
幸而
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
luckily
by good fortune
by good fortune; luckily; fortunately
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1862年9月,他因同情南方邦联的罪名被捕,幸而在转送路易维尔监狱时由州长詹姆斯·F·罗宾逊(James F. Robinson)认了出来并将他释放。
The pharmacokinetics of abacavir in patients with end-stage renal disease is similar to patients with normal renal functionLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
我们从二楼匆匆跑下,只穿着随身衣服,幸而逃出生天。
The Support Office shall manage and develop a European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldjw2019 jw2019
它在几分钟后即告下沉。 幸而有一扇滑门开着,使里面的人能够爬出来,在怒海中泅向岸上逃生。
What' s wrong with that plate?jw2019 jw2019
辞曰:“妾不才,幸而有子,将不信,敢征兰乎。
I' m going there tooWikiMatrix WikiMatrix
幸而,根据欧洲委员会(欧洲委员会,2005年),可用的替代品的功能与商用八溴二苯醚相似,而且大部分对环境的危害要小于商用八溴二苯醚。
It could transform their performancesUN-2 UN-2
无疑每天都有千百万个信息涌进你的脑子里,幸而其中大部分皆是些无关宏旨的事情,因此无需一一加以牢记。
Okay, see ya after schooljw2019 jw2019
幸而当地电台邀请了几位见证人解释一下我们那基于圣经的立场。
Come here, gorgeousjw2019 jw2019
逃走时幸而没有石子或树木挡着去路。
No, they don' tjw2019 jw2019
我在上帝的组织里曾担任过不同的工作,但在当时,我觉得分区工作是最艰巨的任务,幸而耶和华不时伸出援手,给予我们从未体验过的帮助。
There' s a weak shower sprayjw2019 jw2019
幸而,地壳由好几个大陆板块构成,而某些地区的板块较薄,尤其在板块与板块相遇之处。
You' re looking at the owners of a #, # acre empirejw2019 jw2019
幸而 地球 有 一個 完美 的 軌道
L' m not his babysitter, RalphieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
幸而人权条约的情况不同;或者说恰恰相反,因为一国不能因另一国的违背义务行为而无视人权。
* But a frost, it' s hard to fight Once it takes hold flowers die *MultiUn MultiUn
幸而圣经的知识使我看出,惟有上帝通过他儿子耶稣基督所统治的王国,才能使人免受各种不公的对待,获得我们所渴求的舒解。——以赛亚书9:6,7;但以理书2:44;马太福音6:9,10;启示录21:3,4。
What is the surprise here?jw2019 jw2019
幸而我在铁路公司找到一份办公室差事,生活才有了改善。
WHEN THE LAST SWORD IS DRAWNjw2019 jw2019
历史家蒲鲁塔克说:当这位君王看见自己所作的事时,他“想把[枪]刺向自己的咽喉,幸而卫队及时抓着他的手,并且强行把他抬入房里;他整夜和翌日都在房里啜泣。”
It won' t take longjw2019 jw2019
幸而不屈不挠的皮加费塔——那18名环绕地球的航海家之一,以及另外5名有分参与旅程的船员都曾记下了一些事情,因此,关于这次可悲却不凡的航海旅程,我们至少也有若干有关的文字记录。
It' s the only thing people are talking about, all over Romejw2019 jw2019
以赛亚书2:2-4)幸而当局还未决定怎样处置我,就把我和同岁的人释放,让我们无需参与军事服务。
I am amazed at you people!jw2019 jw2019
幸而最后的结果是,尽管火山喷出了巨量熔岩,对生命和财产却没有构成重大威胁。
His army' s deserting him as if he had the leprosyjw2019 jw2019
幸而鸮的颈项异常灵活,头部竟可作270度的转动! 这使鸮能够看见四面八方的景物,从而大大抵消眼球无法转动的不便。
I lost my job for a whilejw2019 jw2019
幸而,不久就有一位耶和华见证人上门探访,开始作经常的圣经研究。
Hey, you gotta tell me how you keep looking this fitjw2019 jw2019
大浪还令部分船体受创,幸而所有船员全部获救,无人受伤。
It shall keep the request of the replacement certificate as well as the original certificate of origin Form A for at least three yearsWikiMatrix WikiMatrix
部分倒塌的树木砸中汽车,幸而风速还不足以将车推倒。
I can' t bear to think that another woman has known your touchLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
幸而,为了实现可持续发展目标而需要的资源并不超越各国和人民的能力。
No one willfindoutUN-2 UN-2
医生从她的肠脏切除一个肿瘤,幸而她很快便康复过来。
This man, Amador, where is he now?jw2019 jw2019
幸而你能够改变父母对你的印象。
Take him insidejw2019 jw2019
149 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.