戒条 oor Engels
戒条
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
precept
commandment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
印度宗教也被认为是“戒条式宗教(Dharmic Religions)”,与阿拉伯宗教一样,是世界宗教的主要形式。
What if Charlie was there?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
这种假装可能反映出一个有用的戒条:如果我们公开承认债务注销/货币化是可能的,政治家们就可能时刻想着怎样去滥用它,而不是选择适当的时机去实施。
I' il go and get changed in a secondProjectSyndicate ProjectSyndicate
恰恰相反,我们各种信仰共同的神圣戒条都传达了爱、团结、和平共存和尊重地球上所有人的讯息。
x#dpi, #-bit, PostScript halftoning, weavedMultiUn MultiUn
这一重要戒条产生了一些比较具体的要求,例如,必须避免对国家支持的对话项目提出垄断性主张,尊重参加的自愿性质,遵守国家中立的原则,落实包容性理念。
The question is, will the government provide band-aids or real long term solutions?UN-2 UN-2
我们注意到一种倾向,即国际社会中一些强大的成员利用联合国非常冠冕堂皇的戒条维持不公平的现状或将难以接受的条件强加于和平共处。
You didn' t mean it literally, did you?MultiUn MultiUn
在事件发生之时,许多儿童和成人正聚集在大厅内按照传统的犹太教女孩成人礼仪式举行犹太教戒条聚会。
It will open up multimillion dollar investment opportunities for Canadian and Chinese entrepreneursMultiUn MultiUn
我们注意到一种倾向,即国际社会中一些强大的成员利用联合国非常冠冕堂皇的戒条维持不公平的现状或将难以接受的条件强加于和平共处。
Spit over thatpiece of firewoodUN-2 UN-2
恰恰相反,我们各种信仰共同的神圣戒条都传达了爱、团结、和平共存和尊重地球上所有人的讯息。
Oh, you must allow meUN-2 UN-2
因此,佛陀说 , " 为了避免这种问题,不要做这个 " , 于是你有了戒条。
He' s an agent of finance capitalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
我们可以从僧伽誓言(戒条)的发展中清楚地看到这一点。
Oh, no, this isn' t yoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
我学到了所有关于新佛陀(这是我当时对上师的看法)的资料以后,我找到了和合众的网站,并得知拜会梅呾利耶咕如大等觉万法和合众的可能性,以及很接近我心灵上目标的十一慈心戒条。
On the publisher side, the market investigation points to DoubleClick leading with around [#-#] % market share in the EEA, followed by #/# Real Media/OpenAdStream (recently acquired by the advertising agency WPP) with less than [#-#] % and AdTech/AOL (less than [#-#] %ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
尽管在真谛中并无关系比丘尼戒律的问题,但是为了避免普通人歧视佛教教义,需要对比丘尼制订更多戒条。
We' il be dead before the Americans even get hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
在它们中间以及在律宗中,有些观点和戒条是相矛盾的。
IEC #-# Basic environmental testing procedures-Test methods-Test Fc and guidanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
没有必要去学习所有的名相或认识所有的戒条。
INVESTMENTS IN IMMOVABLE PROPERTY, RENTING OF BUILDINGS AND ASSOCIATED COSTSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
但是,在所有这些戒条中,总是存在越过禁令的需要,那么违反戒条(破戒)就在所难免了。
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.