戒奢崇儉 oor Engels
戒奢崇儉
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
to refrain from high standard of living (idiom)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
哈比人在《哈比人歷險記》裡首度登場,並在《魔戒》裡扮演重要的角色。
It was in my personal view, but also in the view of the Council, a major achievement of the new agreement.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
上帝吩咐我们要禁戒拜偶像、淫乱和通奸,也不可滥用血。
I kind of walked over there...... and didn' t seem like anybody was home, so I walked on upjw2019 jw2019
加尔文坚持基督徒必须过圣洁无瑕、道德高尚的生活,不单要避免犯罪,还要禁戒享乐和轻浮。
But in the wrong context, it is like a monster moviejw2019 jw2019
没有卷入战事的守含光门禁军想趁乱劫掠长安街市,但刘崇望见了他们,说服他们效忠皇帝并加入对杨氏作战,且亲自率领。
So, the drying may not indicate an earlier time of deathLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
昔关羽号万人敌,为吕蒙所破,为无谋也,尔宜深戒之。
A harness, if you likeWikiMatrix WikiMatrix
以色列人在应许之地要谨守的规条:要铲除迦南的错误宗教,要在耶和华拣选的地方崇拜他,不可吃血,要处死叛道者,只准吃洁净的食物,要把收成的十分之一献给耶和华,要恩待穷人,要守每年的三个节期,要秉公行义,要戒绝通灵术,要听从耶和华兴起的先知,不可挪移同胞的地界,不可滥杀无辜,要表现怜悯,不可犯奸淫,要把土地最早的收成献给耶和华,要在耶和华面前保持圣洁
It’ s just that nobody’ s been talking to usjw2019 jw2019
舉例來說,2 顆星飯店的房間可能簡單適中,價格經濟實惠;而 4 顆星飯店則可能有高檔的房間裝潢、專屬禮賓服務、24 小時客房服務,以及各種奢華設施 (如提供浴袍、迷你吧等)。
Do you know where they are now?support.google support.google
与其奢想拥有这笔钱,不如试试学习管理你手头上的金钱。
All right.Let' s get out of here and leave that imbecile with the tabjw2019 jw2019
它是2003年票房收入第二高的電影,僅次於《魔戒三部曲:王者再臨》。
That is the moral imperative of which the leader of the Reform Party spoke this afternoonLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
这种“十戒”仍然有待裁谈会根据核裁军、裂变材料的生产、和平利用外空以及一开始就在国际法中确认――凡是放弃核武器的国家当然都能够获得安全保证――的权利等职权范围来进行重要谈判。
Let me talk to ChaseMultiUn MultiUn
针对不同族群的攻击以及针对政府机构的恐怖袭击,例如3月29日对萨拉赫丁省议会大楼实施的袭击至少导致76人死亡,另有近100人受伤,这继续提醒我们注意,破坏性的想法和图谋仍在作崇。
It wouldn' t be for my entertainmentUN-2 UN-2
你現 在 身 在 Swerkers 的 地方 接受 懲戒 和 苦修
That' s our first priorituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
凱特将会有一枚婚戒,由威尔士金打造。
Erbitux may be administered via a gravity drip, an infusion pump or a syringe pumpLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
可是,上帝的话语清楚指出:“你们要禁戒淫乱;这是上帝的旨意,要你们分别为圣。
' Cause we could work something outjw2019 jw2019
后来我决心受浸成为耶和华见证人,于是采用突戒法。
See, madam, the offer I made of buying you a drink... holds good only for a Iittle whilejw2019 jw2019
特报告员在报告中指出,他从世界各地区收到的有关酷刑的指控涉及到各种器具,例如戒具(包括枷锁、铁链、铁棍、脚镣、拇指铐和枷锁板)、电击武器(包括电棍、眩晕枪、眩晕盾和带、及泰瑟枪)、动能冲击装置(包括击棍、警棍和短鞭)、和化学控制物质(包括催泪弹和辣椒喷剂)。
They are responsible, because it is they who hold power.UN-2 UN-2
他们戒掉了槟榔!
Yeah, it' s not my bloodjw2019 jw2019
你 為 什么 回來? 囚區 的 犯人 已經 被 戒嚴
Demon in heavenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
把 魔戒 还给 佛罗多
Where is the ducal signet ring?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
戒断点有 # 张床位,患者通常入院治疗至少 # 天。
there was a light breezeMultiUn MultiUn
正视这些叫人不安的问题,可能令你鼓起勇气戒掉这个恶习!
While parading around in swimsuitsjw2019 jw2019
于是我戒了烟,买一个公事包,毅然把自己献给伟大的上帝耶和华,要一生为他服务。
Domestic support measures for which exemption from the reduction commitments is claimed shall meet the fundamental requirement that they have no, or at most minimal, trade-distorting effects or effects on productionjw2019 jw2019
● 要是我戒了烟,后来又抽烟,就会觉得自己很失败!
theres a hospital volunteer banquetjw2019 jw2019
条例的设备清单草案中所包含的绝对禁止贸易的产品有诸如脚镣、群体镣铐和枷锁、单人手铐或枷锁腕铐、拇指铐(包括带锯齿的拇指铐)以及拇指螺等戒具。
They are lsildur and Anarion, my fathers of oldMultiUn MultiUn
每年有几千万人死于饥饿和疾病,但少数人却过着豪奢的生活。
But have you the tact?jw2019 jw2019
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.