戒烟 oor Engels
戒烟
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
give up smoking
医生告诉史密斯先生他要长寿的话就得戒烟。
The doctor told Mr Smith to give up smoking if he wanted to live long.
smoking cessation
en
process of discontinuing tobacco smoking
这对实现某些目标具有效果,包括戒烟。
It is effective in accomplishing certain goals, including smoking cessation.
to give up smoking
to quit smoking
他的医生建议他戒烟。
His doctor advised him to quit smoking.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
人如果在50岁前戒烟,他在随后15年内死去的机会比继续吸烟的人低一半。”
This DNA was isolated because it didn' t belong to the victimjw2019 jw2019
该方案还强调基于家庭的方式,向父亲提供戒烟服务。
You insane bastard!UN-2 UN-2
最后还实施了其他减少吸烟战略――例如 # 年提高了烟草税,设立了全国免费戒烟电话专线,播放了一个多媒体戒烟节目,并为毛利妇女设计了一个逐渐戒烟试行方案。
Bring your week next to mine, that' il make us a fair two- weeksMultiUn MultiUn
12.22 2007年7月,开展了一项新的FAFW活动,通过赋予年轻女性生存技能,为她们提供社会支助帮助她们解决或应对生活问题、建立自信、形成自律,从而鼓励她们戒烟。
Maybe somebody didn' t like their psychic readingUN-2 UN-2
抽烟还会削弱嗅觉和味觉的功能。 由此可见,人想要健健康康的,最好就是戒烟了。
The mean annual value is calculated by dividing the sum of the valid daily values by the number of days on which valid values have been obtainedjw2019 jw2019
从2007年5月31日开始戒烟。
That' s perfect.He' s the perfect guy for herWHO WHO
在所有的曾经吸烟者中,40.6%戒烟是因为疾病,26.9%是为了预防疾病,而10.9%则是因为经济原因。
It' s a long storyWHO WHO
事实上,大量吸烟的人据报在戒烟后的最初三晚,清醒时间减少百分之四十五。
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happyjw2019 jw2019
当我戒烟屡次失败之后,我惟有祈求上帝宽恕,”碧姬解释说。“
If not, specify what is included and what has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g. an estimate of the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargesjw2019 jw2019
这张戒烟卡你整天都要随身带着,每天要拿出来看几次
They talked my parents into keeping me awayjw2019 jw2019
该公约规定应采取行动,防止人们接触烟草烟雾,禁止烟草广告、促销和赞助,禁止向未成年人销售,要求在烟草包装上印贴健康警语,促进戒烟,增加烟草税,以及建立国家控烟协调机制等。
My jaw achesWHO WHO
所以,如果你想戒烟,就要做好心理准备跨越前头一关关的障碍。 这样,你的成功率就更大了。
I know you and he have had problems.That' s not what I' m talking aboutjw2019 jw2019
我父亲戒烟了。
The name of an SE shall be preceded or followed by the abbreviation SETatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
我 感觉 不到 什么 但 你 该 戒烟 了
Oh, yeah, you' re rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
目标是在全国各地建立并维护一个持续运转的设施网络以帮助人们戒烟。
There isn' t much leftUN-2 UN-2
根据卫生组织的报告,由于托克劳生活方式发生改变,非传染病增加,需要开展保健教育方案,主要着重于提倡戒烟,增加体育活动及控制青少年饮酒。
Tiana, I love the way you light up when you talk about your dreamMultiUn MultiUn
Bob经常试着戒烟。
Thank you very much, sirTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
我父亲戒烟了。
Pick a new spotTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
儿童首次开始吸烟时的年龄越小,成为经常使用者的可能性就会越大,并且戒烟的可能性就越小。
The IFRIC was asked to determine in the context of the decommissioning of WE&EE what constitutes the obligating event in accordance with paragraph #(a) of IAS # for the recognition of a provision for waste management costsWHO WHO
可是,这种方法并不足以使另一些人获得戒烟所需的推动力。
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicjw2019 jw2019
烟草业每年花在产品营销方面的资金有数十亿美元,以吸引可取代那些死者或戒烟者的新客户。
Do you have his address?WHO WHO
2001年,卢森堡抗癌基金会发起了第一次妇女戒烟运动。
You working tomorrow?- YeahUN-2 UN-2
如果发展中国家戒烟人口的比例从当今的5%不到提高到2020年的40%(正如加拿大目前的戒烟率),那么,在2050年以前就可以避免大约一亿五千万到一亿八千万人死于吸烟。
But if I had...I would have been everything you accused me ofProjectSyndicate ProjectSyndicate
呃 , 还好 这样 倒 是 方便 我 戒烟 了
Why should I get a kiss?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这些活动的一个重点是世界卫生日(4月7日)、世界戒烟日(5月31日)、以及强调艾滋病毒/艾滋病蔓延对妇女产生日益严重影响的世界防治艾滋病日(12月1日)。
It is the responsibility of the Commission to ensure the implementation of the framework programme and its specific programmes, including the related financial aspectsUN-2 UN-2
219 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.