戒慎 oor Engels
戒慎
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
prudence
vigilance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
哈比人在《哈比人歷險記》裡首度登場,並在《魔戒》裡扮演重要的角色。
Hey, not coolLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
上帝吩咐我们要禁戒拜偶像、淫乱和通奸,也不可滥用血。
Not something.Someonejw2019 jw2019
加尔文坚持基督徒必须过圣洁无瑕、道德高尚的生活,不单要避免犯罪,还要禁戒享乐和轻浮。
Well, then, I say, by the power vested in me, these boys is hereby pardoned!jw2019 jw2019
昔关羽号万人敌,为吕蒙所破,为无谋也,尔宜深戒之。
It' s illegalWikiMatrix WikiMatrix
以色列人在应许之地要谨守的规条:要铲除迦南的错误宗教,要在耶和华拣选的地方崇拜他,不可吃血,要处死叛道者,只准吃洁净的食物,要把收成的十分之一献给耶和华,要恩待穷人,要守每年的三个节期,要秉公行义,要戒绝通灵术,要听从耶和华兴起的先知,不可挪移同胞的地界,不可滥杀无辜,要表现怜悯,不可犯奸淫,要把土地最早的收成献给耶和华,要在耶和华面前保持圣洁
It rained last night, didn' t it?jw2019 jw2019
它是2003年票房收入第二高的電影,僅次於《魔戒三部曲:王者再臨》。
Well, I' il leave you to your festivitiesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
基督徒必须谨守崇高的标准,在身体、道德和灵性方面保持洁净,慎防各样“玷污身体和心灵的事物”。(
Madam President, Europe needs to give itself the resources to match its ambitions.jw2019 jw2019
这种“十戒”仍然有待裁谈会根据核裁军、裂变材料的生产、和平利用外空以及一开始就在国际法中确认――凡是放弃核武器的国家当然都能够获得安全保证――的权利等职权范围来进行重要谈判。
Red means stop!MultiUn MultiUn
你現 在 身 在 Swerkers 的 地方 接受 懲戒 和 苦修
Not all potential uses have been evaluated at the Community levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
凱特将会有一枚婚戒,由威尔士金打造。
It was in my personal view, but also in the view of the Council, a major achievement of the new agreement.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
可是,上帝的话语清楚指出:“你们要禁戒淫乱;这是上帝的旨意,要你们分别为圣。
Is Zach really trying to destroy the comic book club?jw2019 jw2019
后来我决心受浸成为耶和华见证人,于是采用突戒法。
We need somebody who can move about the country without drawing attentionjw2019 jw2019
特报告员在报告中指出,他从世界各地区收到的有关酷刑的指控涉及到各种器具,例如戒具(包括枷锁、铁链、铁棍、脚镣、拇指铐和枷锁板)、电击武器(包括电棍、眩晕枪、眩晕盾和带、及泰瑟枪)、动能冲击装置(包括击棍、警棍和短鞭)、和化学控制物质(包括催泪弹和辣椒喷剂)。
I' d like to ask that question againUN-2 UN-2
他们戒掉了槟榔!
While parading around in swimsuitsjw2019 jw2019
你 為 什么 回來? 囚區 的 犯人 已經 被 戒嚴
My question is, with all due respect, if they think that this is the way things should be in this country, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
把 魔戒 还给 佛罗多
PenicillinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
戒断点有 # 张床位,患者通常入院治疗至少 # 天。
Energy efficiency covers all areas of human and economic activities and the measures to enhance it are almost limitlessMultiUn MultiUn
正视这些叫人不安的问题,可能令你鼓起勇气戒掉这个恶习!
is to decide whether I should go to a party tomorrow nightjw2019 jw2019
于是我戒了烟,买一个公事包,毅然把自己献给伟大的上帝耶和华,要一生为他服务。
I want nothing elsejw2019 jw2019
● 要是我戒了烟,后来又抽烟,就会觉得自己很失败!
Look here, go and stuff yourselfjw2019 jw2019
若規則的時段因時差而橫跨兩天,選取執行頻率時請特別謹慎考慮時區因素。
PHARMACOLOGICAL PROPERTIESsupport.google support.google
条例的设备清单草案中所包含的绝对禁止贸易的产品有诸如脚镣、群体镣铐和枷锁、单人手铐或枷锁腕铐、拇指铐(包括带锯齿的拇指铐)以及拇指螺等戒具。
Until this Regulation enters into force genetically modified varieties shall only be accepted for inclusion in a national catalogue after having been accepted for marketing in accordance with Directive #/EECMultiUn MultiUn
我們 很 謹慎 地計算 時間 以盡量 保全 人命
Why should I get a kiss?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
社区加强和应急承包合约,它系指将基于社区的鼓励措施和应急管理咨询综合在一起的行为治疗,现已在治疗可卡因服用者方面显示出令人鼓舞的成果,因为在病人保留、戒断和个人功能方面,此种治疗取得了比标准咨询法更好的结果;
◦ Proactive disclosure Review of the Audit Requirements of the Canadian Police Information Centre (CPIC) System Table of ContentsUN-2 UN-2
然而 他 还是 带 着 魔戒 走 了 这么 远
for residue analysisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.