搖船 oor Engels
搖船
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
to row a boat
to scull
pole a boat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
作為 這艘 船 的 船長 , 我 扛 著責備 。
adapting the cod fishing quotas to be allocated to Poland in the Baltic Sea (Subdivisions #-#, EC Waters) from # to # pursuant to Council Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
至于他们所使用的麻醉药品和精神药物种类,有大麻(52.8%)、摇头丸(18.4%)、安定(9.4%)。
I just wanted to see youUN-2 UN-2
摩奴建造了一条船,由鱼把船拖行,直至船搁在喜马拉雅山的一个山峰上。
There' s high levels of Clonazepamjw2019 jw2019
西元1883年,Gaston Tissandier最先使用了電動機來推進飛船。
Just get up hereLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
美国代表团还想尽快能收到有关对“船项目”的调查报告。
Don' t make me run you, GusUN-2 UN-2
“我们走起路来左摇右摆,姿态奇特,步履笨重。 我们的足迹遍及非洲中部和东南部地区。
Just two more payments on our solar telescopejw2019 jw2019
如果没有此类船籍港,则决定因素是船舶或船只经营者为其居民的缔约国。
Their address should be right there on the sales slipUN-2 UN-2
海事组织报告说,在2001年11月召开的海事组织大会上已通过了《调查海盗罪和持械抢劫船只罪的业务守则》(A.922(22)号决议)和“关于防止“幽灵船”注册的措施”(A.923(22)号决议)。(
the names and the precise activities of all related companies involved in the production and/or sales (export and/or domestic) of the product under investigationUN-2 UN-2
那麼 如果 說 我 和 這 小子 保住 了 那 艘 船 那樣 夠格 嗎?
They' re comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
于是巴麦尊勋爵在7月31日下令扣住亚拉巴马号,但命令传到伯肯海德之前该船就已经出海。
I saw you on the SixLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
瓦凯雅岛上大部分的居民听信了他们编造的挪威船失事故事,但一名有疑心的居民从斐济的原首都列雾卡市叫来了一只警察队。
We have a lot of tourist spotsWikiMatrix WikiMatrix
约拿]下到约帕,遇见一只船,要往他施去。
That' s you, my brother, at my crime scene with a GPS between your sticky little fingersjw2019 jw2019
製作人喜歡Monaghan的表演而且改變了一些特徵變成Charlie,最初設定是一個中年的過氣搖滾明星。
It is therefore necessary to fix an indicative allocation of the available amount between the Member States concerned in accordance with Article # of Regulation (EC) NoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
实施援助地的搜救区负责国家必须负有首要责任,确保通过此类协调与合作,幸存者能够从援助船登岸到安全的地方。
Wait outsideUN-2 UN-2
長 官 博格 船 在 呼叫 我們
Commission Decision #/#/EC of # October # approving certain treatments to inhibit the development of pathogenic micro-organisms in bivalve molluscs and marine gastropods is to be incorporated into the AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
确认新西兰持续并始终承诺满足托克劳人民的社会和经济要求,包括完成托克劳可再生能源项目和提供一项新的货运包船服务,并确认联合国开发计划署和世界卫生组织的支持与合作;
Been a whileUN-2 UN-2
《海事劳工公约》是以上文讨论过的各项现行海事劳工公约为根据的,但更明确地把有关船舶上所有社会和劳工事项的责任分配给船旗国。《
Please, God, let me out of here!UN-2 UN-2
船旗国必须禁止其船只出航,除非船只遵守国际规则和标准的要求(第二一七条第 # 款)。
I haven' t called him yetMultiUn MultiUn
为了使 # 年《鱼类种群协定》和大会各项渔业决议的有关规定能够发挥确保海洋生物资源长期可持续性的作用,并认识到有效管制船旗国对确保有效渔业管理至关重要,许多船旗国已采取措施,确保有权悬挂其旗帜的渔船不参与任何破坏国际养护和管理措施功效的活动,或不参与在其他国家管辖区域内进行未经授权捕捞的任何活动。
How was your first day in charge?MultiUn MultiUn
一些代表团表示,协商进程和大会可发挥协调作用,促进综合审议有关联合国各专门机构拟订措施以加强船旗国的执行的问题。
with the requirements in point #.# since birth or for theMultiUn MultiUn
所需经费减少的主要原因是,2015/16年度全部12个月期间支付7艘船只和2架飞机的租赁和运营费用,相比之下,2014/15年度期间9个月内支付8艘船只和2架飞机的预计租赁和运营费用。
Get ya a hot chocolateUN-2 UN-2
为较大的渔船捕捞海虾重新设计了拖网,置于船后(双层底网)。
Pursuant to Article # of the Ordonnance on epizootic diseases, Switzerland undertakes to implement a plan to eradicate classical swine fever in wild pigs in accordance with Articles # and # of Directive #/#/ECMultiUn MultiUn
政府和盟军指挥官均指控刚果解放阵线屡次攻击其在博隆巴附近的阵地以及沿伊凯伦巴河在姆班达卡与博隆巴间往返的补给船。
Everything is forgotten once I' m with youUN-2 UN-2
(a) [促请 [属于船旗国、出口国或进口国的][有关国家]切实实施《巴塞尔公约》的相关条款,特别是其中关于履行事先知情同意程序和实行无害环境管理原则方面的义务的相关条款];
for the Actebis target companies: wholesale of information technology productsUN-2 UN-2
据报告两人因船撞毁而死亡。
We will sleep with everybody, we begin early morningMultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.