深惡痛絕 oor Engels
深惡痛絕
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
anathema
implacable hatred
to abhor
to detest bitterly (idiom)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
从圣经的观点看来,认为女子仅是为了满足男子需要而生存的流行谬见是绝无立足之地的。
Another area where the effectiveness of committees could be enhanced would be in altering the concurrence process for committee reportsjw2019 jw2019
委员会深为关切地注意到,最近的统计数据显示,营养不良的比率不断提高,影响到 # 多万儿童,特别是新生儿和北部省份的儿童。
We' re expected at PacificaMultiUn MultiUn
工作 一天 后 我們 的 手痛 到 根本 無法 握拳
In the case of dioecious varieties, only female plants shall be takenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
正如马太福音 5:10-12 一样,耶稣在 10:22 提醒门徒,“并且你们要为我的 名,被众人恨恶,惟有忍耐到底的,必然得救。”
i followed him for three days everyday, he' s cleaning horses and cleaning up their dung the only interesting thing he did was to buy a whetting stone this morning boss, i' il take this one such a hopeless man don' t you want to leave him? so, i did you a favor and killed himLiterature Literature
我国要对暴力升级以及众多平民伤亡,许多人流离失所、沦为难民,南奥塞梯首都和其他地区遭到大规模破坏,表示深为关切。
I' il get there as soon as I canUN-2 UN-2
有关消除国际恐怖主义措施的本次辩论是在9月11日对美国发动可恶的恐怖主义袭击之后的极其严重的情况下进行的——这些袭击杀害了数千名无辜的受害者。 他们是来自80多个国家的具有不同年龄、文化和信仰的男女们。
Bring your week next to mine, that' il make us a fair two- weeksUN-2 UN-2
这个观点简直绝了,这就是我在找寻的那个安全距离 这就是让人免受作品成败影响的心理保护机制
I have promised the baron five legions of my Sardaukar terror troopsted2019 ted2019
这绝不应被解读为土耳其坚决反对扩大裁军谈判会议。
Are you alright?UN-2 UN-2
但這只有在1888年是被宣布為絕對禁止的,多於告誡意味著一個特定場合的法令。
Therefore we find that the judges are more open to hearing suggestions of lower sentences to qualify for the conditional sentencing provisionsLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
这个湖是日本最深的。
Catch ya later on down the trailtatoeba tatoeba
河允娜說道:「在我的一生中,厭女主義絕對會一直存在......可是我認為我有義務告訴別人『厭女主義是錯的』,並為他們解釋原因。」
Are you one of those in need of a house?gv2019 gv2019
不采取避孕措施的原因有想要孩子(20%)、担心副作用(15%)、绝经和子宫切除(14%)以及宗教禁令。
The EU will be better able to cope because of its good infrastructure and the agricultural policy goal of maintaining production across the UnionUN-2 UN-2
莱维特先生(法国)(以法语发言):日复一日,中东愈来愈深地陷入暴力、恐怖主义和破坏的不幸循环,其受害者是巴勒斯坦平民和以色列人口。
Prepare to set sailMultiUn MultiUn
司法部已采取行动对申诉人的丧亲之痛提供赔偿,目前正与申诉人的代表讨论这一事宜。
Daddy, um, why are you rushing into this?UN-2 UN-2
开罗——一年前,突尼斯街头小贩穆罕默德•布瓦吉吉自杀引发了一系列深得人心的抗议活动,席卷了阿拉伯世界,迫使埃及、利比亚和也门的独裁者下台。
I raised him after she diedProjectSyndicate ProjectSyndicate
不过后来伊萨贝尔取消了和选民以及政治团体之间的会面,国民对她的丧夫之痛也渐渐消退。
Not since we' ve been chatting, noLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
从你所观察到的事态看来,惯行这些恶事的人真正快乐吗?
if the products concerned can be considered as products originating in one of the other countries referred to in Articles # and # with which cumulation is applicable, without application of cumulation with materials originating in one of the countries referred to in Articles # and #, and fulfil the other requirements of this Protocol, provided a certificate EUR-MED or an invoice declaration EUR-MED has been issued in the country of originjw2019 jw2019
废物和生物物质(农业或森林火灾中)的露天焚烧已在发展中国家建立的有害物质目录中被确定为二恶英和呋喃的主要来源。
Men think about sex all dayMultiUn MultiUn
委员会深为关切地注意到,国内流动人口在就业、社会保障、卫生服务、住房和教育等方面受到事实上的歧视,除其他因素外,一个间接原因,是缔约国仍然实行限制性的国家户籍制,尽管已经正式宣布对该制度进行改革。
A large number of applicants seeking Industrial Design protection are represented by a registered patent agent.UN-2 UN-2
然后,工匠会用玛瑙石把这件工艺品打磨得光亮,使金属片表面的金线光亮闪烁,底层却呈深黑色,对比是多么鲜明强烈。
Stuart is family nowjw2019 jw2019
申命记22:8)我们不吸烟,不嚼槟榔,不吸毒,绝不为了寻开心而吸食可以使人上瘾的麻醉药或迷幻药。(
Now that we are here in this place together, you feel obliged to tell me what to do with my lifejw2019 jw2019
由于已针对其他无意产生的持久性有机污染物(如多氯二苯并对二恶英/多氯二苯并呋喃)采取控制措施,因此预计监测、实施和监督工作所产生的额外费用不会太高。
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' s a big tortureUN-2 UN-2
深为关注极端主义组织和团体推行的旨在对某些宗教制造并继续维持成见的计划和纲领,特别是政府纵容的此种计划和纲领;
I make Christmas ornaments because the people who hid me during the war gave me one as a presentUN-2 UN-2
我们深为关切危机对发展的不利影响。
Urges Member States to review inefficient social models in the light of their financial sustainability, changing global dynamics and demographic patterns so that these become more sustainableUN-2 UN-2
凱霍斯魯二世拒絕他手下經驗豐富的將領所提出等待蒙古人先行進攻的戰略建議。
Oh, no.I am definitely not here with someone elseLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
210 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.