深翻 oor Engels
深翻
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
subsoiling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
如果希伯来语词“纳萨”表达的意思是赦免或宽恕,那么希腊语《七十子译本》有时会用a·phiʹe·mi(阿菲埃米)一词去翻。“
It’ s coming up on two hoursjw2019 jw2019
委员会深为关切地注意到,最近的统计数据显示,营养不良的比率不断提高,影响到 # 多万儿童,特别是新生儿和北部省份的儿童。
I' m the one standing out here risking myMultiUn MultiUn
才能兑现他们在2005年联合王国格伦伊格尔斯8国集团首脑会议上所作的承诺,即把对非洲的援助实际翻一番以上。
I don' t know anything, but... you know, this...Men and women are what we needUN-2 UN-2
我国要对暴力升级以及众多平民伤亡,许多人流离失所、沦为难民,南奥塞梯首都和其他地区遭到大规模破坏,表示深为关切。
They cannot run away chained up like that... but somebody might sneak up behind us in the dustUN-2 UN-2
这个湖是日本最深的。
He always moralizedtatoeba tatoeba
用于教育的公共开支在2000至2005年间翻了一番,就可以说明这一点。
provided that the crossing of such territory is justified for geographical reasons, that the goods have remained under the surveillance of the customs authorities in the country of transit or of warehousing, that they have not entered into the commerce of such countries or been entered for home use there and have not undergone operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good conditionUN-2 UN-2
莱维特先生(法国)(以法语发言):日复一日,中东愈来愈深地陷入暴力、恐怖主义和破坏的不幸循环,其受害者是巴勒斯坦平民和以色列人口。
Where a witness or expert states that he is unable to express himself adequately in the language of the case, the Board of Appeal may authorise him to use another official language of the CommunityMultiUn MultiUn
开罗——一年前,突尼斯街头小贩穆罕默德•布瓦吉吉自杀引发了一系列深得人心的抗议活动,席卷了阿拉伯世界,迫使埃及、利比亚和也门的独裁者下台。
You lost it.You gone soft, by the looks of it. Soft on the dummy from DubuqueProjectSyndicate ProjectSyndicate
委员会深为关切地注意到,国内流动人口在就业、社会保障、卫生服务、住房和教育等方面受到事实上的歧视,除其他因素外,一个间接原因,是缔约国仍然实行限制性的国家户籍制,尽管已经正式宣布对该制度进行改革。
she is my dream girlUN-2 UN-2
然后,工匠会用玛瑙石把这件工艺品打磨得光亮,使金属片表面的金线光亮闪烁,底层却呈深黑色,对比是多么鲜明强烈。
I' m taking a statement on him right nowjw2019 jw2019
深为关注极端主义组织和团体推行的旨在对某些宗教制造并继续维持成见的计划和纲领,特别是政府纵容的此种计划和纲领;
Goddamn it, I' il pick up the SensodyneUN-2 UN-2
我们深为关切危机对发展的不利影响。
And that' s with two L' sUN-2 UN-2
= 風軟 FRM 字幕 組 = - 翻譯:
Just two more payments on our solar telescopeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
可是要明白,无论我们多么深爱一个人,也无法控制对方的生活,而且无法制止“时间和不能预见的遭遇”临到我们所爱的人身上。(
Ted, " Do you want to move in with Robin? "jw2019 jw2019
节目录制前几天,凯莉和亚方纳席耶夫增加了一首老歌的翻唱,目的是想带来不同且出乎意料的感觉。
I' m leaving tonightLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
帝深纳其说,即下诏南归。
Is this Megan' s desk?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
因此,今日许多非洲人对基督教国传教士为他们带来的物质利益深怀感激,这是可以理解的。
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayjw2019 jw2019
耶稣表明他跟天父一样深爱我们。
Well, take your gunjw2019 jw2019
他们的目的不是仅要儿女有满脑子的知识,而是要帮助家人借着所过的生活表明自己深爱耶和华和他的话语。——申命记11:18,19,22,23。
Someone' s herejw2019 jw2019
由于鼓励稻谷双作制,农民们一年有两次收成并且产出也翻了一番。
Let them stay in if you want toLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
当 他 的 车 翻 了 的 时候 你 让 他 搭车
Don’ t touch me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1997年,这个数字翻了一番,达到8.2%。
See the approved scheme (NN #/AUN-2 UN-2
我 翻了 翻 公司 通?? 录 打了 几??? 话找到 一? 个 同事 捎 我 去 上班
I hope that what we are proposing to them in terms of trade, economics and political dialogue will increase the size of the common economic and political space around our borders.opensubtitles2 opensubtitles2
深为关切以色列军事进攻对黎巴嫩实现可持续发展的不利影响;
Happy birthday, ClaireUN-2 UN-2
《看看这片美地》是个好工具,令你对圣经认识更深。
Can you tell him that I beg him to forgive me for everythingjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.