深浮雕 oor Engels
深浮雕
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
alto relievo
alto rilievo
high relief
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
委员会深为关切地注意到,最近的统计数据显示,营养不良的比率不断提高,影响到 # 多万儿童,特别是新生儿和北部省份的儿童。
To be eligible, proposals consisting of the three paper copies and the CD ROM must be sent by the proposer to the Commission not later than # September # for targeted, concerted actions and accompanying actionsMultiUn MultiUn
我国要对暴力升级以及众多平民伤亡,许多人流离失所、沦为难民,南奥塞梯首都和其他地区遭到大规模破坏,表示深为关切。
They' re in line for an express ride into a vacuumUN-2 UN-2
这个湖是日本最深的。
Hopkins, we' re moving intatoeba tatoeba
莱维特先生(法国)(以法语发言):日复一日,中东愈来愈深地陷入暴力、恐怖主义和破坏的不幸循环,其受害者是巴勒斯坦平民和以色列人口。
The Agency’s enforcement of the Act from inception to March 31, 2005, has resulted in over 3,100 seizures involving $88 million.MultiUn MultiUn
开罗——一年前,突尼斯街头小贩穆罕默德•布瓦吉吉自杀引发了一系列深得人心的抗议活动,席卷了阿拉伯世界,迫使埃及、利比亚和也门的独裁者下台。
I bear you no childProjectSyndicate ProjectSyndicate
委员会深为关切地注意到,国内流动人口在就业、社会保障、卫生服务、住房和教育等方面受到事实上的歧视,除其他因素外,一个间接原因,是缔约国仍然实行限制性的国家户籍制,尽管已经正式宣布对该制度进行改革。
How are you holding up?UN-2 UN-2
然后,工匠会用玛瑙石把这件工艺品打磨得光亮,使金属片表面的金线光亮闪烁,底层却呈深黑色,对比是多么鲜明强烈。
I can' t do this operationjw2019 jw2019
深为关注极端主义组织和团体推行的旨在对某些宗教制造并继续维持成见的计划和纲领,特别是政府纵容的此种计划和纲领;
No, guess againUN-2 UN-2
我们深为关切危机对发展的不利影响。
Hey, Peg... a littleTang margarita, s' il vous plaîtUN-2 UN-2
这个选项将会对很多窗口部件启用浮雕效果
I said we run." We. "KDE40.1 KDE40.1
可是要明白,无论我们多么深爱一个人,也无法控制对方的生活,而且无法制止“时间和不能预见的遭遇”临到我们所爱的人身上。(
How is your father?jw2019 jw2019
帝深纳其说,即下诏南归。
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
现在,你对凯米奥浮雕多少算是有点认识了。 让我们一起看看,人们在今天是怎样制作凯米奥浮雕贝壳的。
It don' t get no sweeter than thatjw2019 jw2019
因此,今日许多非洲人对基督教国传教士为他们带来的物质利益深怀感激,这是可以理解的。
Excuse me, I' il be right therejw2019 jw2019
耶稣表明他跟天父一样深爱我们。
Blake, I suggest that you have O' Reilly bring back whatever documents... you' re going to need to defend yourself against the most serious of these charges... falsifying records and lending aid and comfort to theenemyjw2019 jw2019
他们的目的不是仅要儿女有满脑子的知识,而是要帮助家人借着所过的生活表明自己深爱耶和华和他的话语。——申命记11:18,19,22,23。
Pero sabes que, ese?jw2019 jw2019
深为关切以色列军事进攻对黎巴嫩实现可持续发展的不利影响;
whereas any ESF contribution to an Objective # single programming document must be of sufficient size to justify its separate management, and should therefore not amount to less than #% of the total Structural Funds contributionUN-2 UN-2
《看看这片美地》是个好工具,令你对圣经认识更深。
Develop a market surveillance structure in line with the acquisjw2019 jw2019
深为关切各国内部和国家之间较大贫富差距的持续存在和这种差距对推动全世界人类福祉和发展的不利影响,
I just pulled a soldier demon out of a little girlUN-2 UN-2
深为关注有关也门各方严重违反国际人权法和国际人道主义法,包括任意发动袭击,造成平民伤亡的报道,尤其深为关注民兵的行为,包括违反国际法,继续招募儿童,绑架政治活动人士,关押新闻记者,切断电力供应和水供应,以及袭击医院和救护车等;
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mostUN-2 UN-2
他更深一層的個性是比較親切和仁慈的。
I honestly never thought about itWikiMatrix WikiMatrix
你对上帝组织最近哪一方面的调整感受很深? 为什么?
having regard to the Green Paper on the European transparency initiative, adopted by the Commission on # May # (COMjw2019 jw2019
获得宽恕的人时常对清白、慈悲的配偶体会更深。
For being honestjw2019 jw2019
在更深一层上,传统随着他们的神圣信仰一并消失了。
which would disclose any commercial, industrial or professional secrets; orUN-2 UN-2
深为关切地认识到反犹太主义、仇视基督教和仇视伊斯兰教的现象在世界各地抬头,并出现了针对阿拉伯人、基督徒、犹太人和穆斯林族群以及所有宗教信仰族群、非裔族群、亚裔族群、土著族群及其他族群的基于种族主义和歧视思想的种族和暴力运动;
Lower your head, your headUN-2 UN-2
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.