白喉带鹀 oor Engels

白喉带鹀

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels

White-throated Sparrow

wikispecies

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
结果,从波兰到俄罗斯的乌克兰弟兄和俄罗斯弟兄就把灵粮、蜡纸、油墨和其他工具回俄罗斯。
Ukrainian and Russian brothers traveling in the opposite direction took with them spiritual food, wax stencils, ink, and other tools for use in Russia.jw2019 jw2019
看来 你 了 朋友 来 人多 安全 是 吧
I see you've brought your friends.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
一天,强奸过她的那些警察在她的办公室前将她绑架,驾车将她到一个偏僻的地方,再次强奸了她。
One day, the same officers who had previously raped her, kidnapped her in front of her office, and drove her to an isolated place where she was raped again.UN-2 UN-2
這些選民會被到多個投票站,並以仍然已登記的死者姓名來投票。
These voters would be taken to multiple voting stations and vote in the names of the deceased who were still registered to vote.WikiMatrix WikiMatrix
她们回来食品给Abbé时,刚果爱国者联盟战斗人员不准他们见Abbé,还把她们赶走。
When they went back to bring food to the Abbé, the UPC combatants refused to give them permission to see him and chased them away.UN-2 UN-2
我 老婆 干吗 要 把 你 回家 来 ?
Why did my wife you home?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
那么让我你开始一个短小精悍的旅程满是我不理解的事。
So let me take you on a little journey of many of the things I don't understand.ted2019 ted2019
表示 哀悼 可怜 的 小猫 我能 不能 我 的 妻子 离开?
Now, can I have my wife back, please?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
正如报告中所指出,私营部门不愿意支持政府要求各企业提供薪产假和陪产假福利的建议,因此,劳动处与私营部门以及库克群岛工人协会磋商,已经确定了一些创新计划(免税、向强制基金缴费),以鼓励私营部门为雇员提供这些福利。
As indicated in the report, the private sector is reluctant to support Government’s proposal to require businesses to provide paid maternity and paternity benefits, therefore, the Labour Division in consultation with the private sector and the Cook Islands Worker’s Association has identified innovative schemes (tax breaks, contribution to compulsory fund) to encourage the private sector to provide these benefits to employees.UN-2 UN-2
我们建议您在使用 picture 标记时,始终提供 img 元素( src 属性)作为后备,格式如下:
We recommend that you always provide an img element as a fallback with a src attribute when using the picture tag using the following format:support.google support.google
我要 不要 把 他们 过来 ?
Should I bring them?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
所述方法包括:将数据流进行星座映射以获得映射信号;对映射信号进行前置滤波以将映射信号转为窄信号滤波后信号,其中,前置滤波为有限冲击响应滤波,窄信号滤波后信号的带宽小于映射信号的带宽,窄信号滤波后信号为波特率信号;根据窄信号滤波后信号进行波形成形以获得整形信号;对整形信号进行数模转换以将整形第二信号转为得到模拟信号,以用于信号发射发送模拟信号。 上述方案的发射器通过滤波器将宽带的映射信号转为窄的滤波后信号,使得滤波后信号能够顺利地通过同样为窄的数模转换器,减少因为器件带宽不足而引起的信号损伤。
By converting a wide-band mapping signal into a narrow-band filtered signal through a filter, the transmitter of the solution enables the filtered signal to successfully pass through a digital-to-analogue converter which is of a narrow band as well, thereby reducing signal loss caused by insufficient bandwidth of a device.patents-wipo patents-wipo
我 才 不要 一个 军队 穿越 这个 岛
I'm not taking a damn army across the island, Jack.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1912 - 1913年,设计师阿德里恩·卡博斯基为艺术收藏家雅克·杜塞的狩猎小屋制作了一张鹦鹉设计的花椅。
In 1912–1913 designer Adrien Karbowsky made a floral chair with a parrot design for the hunting lodge of art collector Jacques Doucet.WikiMatrix WikiMatrix
但以理书7:1-3,17)上帝也通过一个梦,吩咐耶稣的养父约瑟着妻子和孩子逃到埃及去,于是耶稣得以逃过希律王的毒手。
(Daniel 7:1-3, 17) By means of a dream, God told Joseph of Nazareth, the adoptive father of Jesus, to flee to Egypt with his wife and child.jw2019 jw2019
家属的工作地点区域服务中心集中了业务职能,也在休息和娱乐周期上提高了生产力。
The centralization of transactional functions in the Regional Service Centre as a family duty station also affords an increase in productivity associated with the rest and recreation cycles.UN-2 UN-2
接着耶稣论及男孩说:“把他到我这里来罢。”
Next, Jesus says of the boy: “Bring him to me.”jw2019 jw2019
接着,她受到法院院长罗莎琳·希金斯法官的接待;希金斯向她介绍了一些法院同事,她参观了法院议事室。
She was then received by the President of the Court, Judge Rosalyn Higgins, who presented to her a number of colleagues on the Bench and showed her the Court's deliberation roomMultiUn MultiUn
一种用于拼装井身墙体的预制砌块,该预制砌块为圆弧形砌块(1),圆弧形砌块(1)包括有同轴的圆弧形内筒壁(2)和圆弧形外筒壁(3),还包括设置在圆弧形内筒壁(2)和圆弧形外筒壁(3)之间并将二者连接起来的加强连筋(4),加强连筋(4)左右两侧具有预留孔(5)。 圆弧形砌块(1)的上表面(1-1)上开有上止水槽(8),下表面(1-2)上开有下止水槽(9),其中上止水槽(8)与下止水槽(9)相匹配,上止水槽(8)和下止水槽(9)内嵌装止水(10)。
With a reasonable and simple structure and high strength, the building block solves the problem of mortar leakage during well wall construction process.patents-wipo patents-wipo
但是,如果他人(例如,护士、幼儿园教师等)对残疾有怀疑,父母可能也有义务他(她)的孩子进行检查。
The examination may be requested by the parent but — if another person suspects the disability (for example, nurse, kindergarten pedagogue etc.) — the parent may also be obliged to take his/her child to the examination.UN-2 UN-2
你去 看 大夫
I'll take you to the doctor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
报到之后,我的第一件事 就是想租一间公寓, 这样我就能把我妻子 和刚出生的宝宝,梅兰妮 都到爱达荷。
Upon first arriving there, the first goal that I had was for me to identify an apartment, so I could bring my wife and my new baby, Melanie, out to join me in Idaho.ted2019 ted2019
范克 別 其他 女孩 回家
Frank, don't bring any other girls home.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
如果有樞機選舉人生病並於房間休息,3位病護員會同選票和一個已上鎖的箱子進入他的房間。
If any cardinal elector is by reason of infirmity confined to his room, the Infirmarii go to their rooms with ballot papers and a box.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
基督着王国权柄来临
When Christ Arrives in Kingdom Powerjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.