精神病 oor Engels
精神病
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
psychosis
zh
mental disorder
我对他们进行培训,教他们识别癫痫和精神病,并将这些患者转诊到诊所。
I trained them to identify epilepsy and psychosis, and refer these cases to the clinic.
mental illness
zh
property (uncountable)
2009年推出了一项针对患有精神病的无家可归者的特别举措,以帮助这个群体戒烟。
A special initiative for mentally ill homeless people was launched in 2009 to help this group stop smoking.
psychopathy
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mental disorder · insanity · lunacy · mental disease · mentally ill person · person with a mental disorder · person with a mental illness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
以往研究表明精神分裂症患者的神经认知缺损和精神病性症状会导致其职业和社会功能降低。
With the snow?pmc pmc
还注意到了对人民的其他长远影响:广泛的情绪和心理紧张;精神病;不安全感,特别是对妇女和儿童而言;流离失所和流亡;以及丧失受教育的机会。
Just concentrate on the ingredients in front of youUN-2 UN-2
在精神病医院,小组委也注意到这种特权制度,这涉及能否得到专家服务和昂贵的诊断程序和药品。
We' ve got the fbi on us like trailer trash on velveetaUN-2 UN-2
他的报告突出强调了人权条约监督机构和区域组织的作用,论述了专门用来实施酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚的设备的买卖问题,以及防止精神病院内的酷刑和一切形式的虐待问题。
Now, you get some buttons on there, quickMultiUn MultiUn
特别报告员代表 # 个人向美国发出紧急呼吁,这 # 个人已判处死刑,目前正面临处决,尽管种种迹象表明他们患有精神病或残疾。
We were torn apartMultiUn MultiUn
缔约国提及申诉人提交的两份医生证明,其中说到申诉人自从 # 年 # 月 # 日以来一直接受精神病治疗,并 # 次约见这位医生。
You' re not getting into the spirit of thisMultiUn MultiUn
来文方认为,由一名过去曾宣称其行为是其为上帝所进行的宗教战争(“圣战”)的一部分并宣称其将以“异教徒”为攻击目标的一名持有精神病证明的杀手提出的受贿指控,完全是不足以当作将一名身为科普特人的医院医生判处25年徒刑的证据。
Your sufferings...... no tongue can express, no language impartUN-2 UN-2
自從陪審團認定他是精神失常後,俄亥俄州試圖關押雷穆斯到一間精神病院,但是檢察官們因為他們以前聲稱雷穆斯不是精神失常下因謀殺罪受審(由控方的三位著名的精神病學家支持)而受到阻撓。
where the services are entrusted to public-sector bodies or to non-profit institutions or associations and relate to activities of an institutional nature or designed to provide assistance to peoples in the social fieldWikiMatrix WikiMatrix
请提供资料,说明修正关于根据《精神病法》对患有“心理健康疾病”的人进行住院治疗方面的立法而采取的措施。
I sleep lateUN-2 UN-2
让精神病人离开精神病治疗机构计划的一个重要部分就是确保他们向社区的过渡。
Amended representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and products covered by CN code # applicable from # OctoberUN-2 UN-2
关于一般暴力、特别是家庭暴力问题的研究,医学部门已经为此进行了大量研究,主要在精神病学和法医学领域,连同大学学位(第一学位)最后论文、硕士和博士研究生论文作为结束实习的研究成果。
But I' m asking you to start small just to prove what I can do for you.All rightMultiUn MultiUn
上诉委员会于 # 年 # 月 # 日否决了移民法官允许保释Ali先生的决定,认为:鉴于Ali先生的刑事定罪及其精神病――使他具有危险性并有逃离可能,他对社区是一个威胁。
I said, get out of the car, now!MultiUn MultiUn
工作组还建议采取措施修订关于移徙者的法律,制订法律监管精神病医院的拘留,并作为治理有罪不罚现象的措施,加强最高法院司法调查局和全国民事警察检查长办公室的力量。
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailUN-2 UN-2
缔约国采取了哪些措施,以确保医疗工作人员获得有关诊断和治疗精神病状况和照料精神病患者的适当培训?
It' il be toughMultiUn MultiUn
工作组认为,以精神残疾为理由被关押的人可以归为脆弱者一类,因他们是被迫关押在精神病医院、机构和类似设施的,因此引起了同样的关注。
What' s this?- A fish, MikeUN-2 UN-2
过去被称为精神病犯人的庇护所
I remember that for # years we have fought these machinested2019 ted2019
委员会希望了解,为防止地方法官准许保释被控强奸不满 # 岁的少女或者有精神病的妇女,或者与其发生性关系的罪犯 # 年对《地方法官的程序法典》进行修订的情况。
the decision-making procedure within the organs of the Schools should be modifiedMultiUn MultiUn
(d) 废除禁闭做法,切实限制使用行政和惩戒性隔离,仅限作为最后手段,时间尽可能缩短,且避免对患有严重精神病的妇女采取此类措施;
I' il come by and pick you upUN-2 UN-2
他指出,他从2007年12月起接诊提交人,提交人患有严重慢性心理疾病,症状是妄想型精神病和抑郁症;提交人正在接受治疗,他的状况改善无望。
What do you want me to say?I- I don' t knowUN-2 UN-2
可将药物依赖视为一种慢性、复发性的病症,它能够造成严重的关联问题,例如家庭解体、缺乏工作技能、犯罪和精神病状。
Community comparative tests shall be carried out within the Community for the post-control of samples of basic seed, with the exception of that of hybrid or synthetic varieties, and of certified seed of fodder plants, taken during check samplingUN-2 UN-2
委员会建议缔约国采取一切必要措施确保精神病院将儿童与成年人分开,并更为全面地考虑到有关精神病学道德的国际标准。
My wife' s gone to bedUN-2 UN-2
发现了对总体精神病症状、阳性症状、住院率、住院持续时间和正念具有短期影响,对总体精神病症状和住院持续时间具有长期影响的适度证据。
You do understand?pmc pmc
请提供资料,说明为防止对接受精神病治疗的人使用化学、物理和机械束缚以及对他们实行强迫治疗而采取的措施。
I' m not even embarrassed to say it.I justUN-2 UN-2
剩下的三分之二需要有后续行动,在某些情况下,还需要获得有关物质滥用的问题和/或精神病的治疗才能设法住在自己的家里。
We get the whole ball of waxUN-2 UN-2
除了经法院判决被剥夺选举权的人和有精神病的人之外,在选举中没有任何限制。
Nothing except the next jobUN-2 UN-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.