风雨漂摇 oor Engels
风雨漂摇
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
tossed about by the wind and rain (idiom)
of a situation unstable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
至于他们所使用的麻醉药品和精神药物种类,有大麻(52.8%)、摇头丸(18.4%)、安定(9.4%)。
He' s just engaging the audience.He' s riling them upUN-2 UN-2
“我们走起路来左摇右摆,姿态奇特,步履笨重。 我们的足迹遍及非洲中部和东南部地区。
Scorpio, a cigarette?jw2019 jw2019
製作人喜歡Monaghan的表演而且改變了一些特徵變成Charlie,最初設定是一個中年的過氣搖滾明星。
She has bad nervesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
在 海岸 警?? 队 援救 你的? 时 候 所? 发 生 你的 衣服 都 漂 到 你 身后 去了
If you will look in the manual, you will see that this particular model faucet requires a range of # to # foot-pounds of torqueopensubtitles2 opensubtitles2
这些成就是根据我们革命的原则取得的,这些原则阐述了旨在实现人类福利和幸福的社会哲学思想,这些成就也是根据《绿皮书》取得的,其中第三章确定了抚养儿童的重要原则,这些原则包括:儿童是母亲学校的毕业生;对儿童的自然保护只能由母亲提供;以及家庭既是儿童的摇蓝又是其社会保护伞。
Allison wants him at GD aliveUN-2 UN-2
振作 一點 我們 是 流行 他們 是 搖滾
Damn those photos and damn that bandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
人必把十足的分量,连摇带按,倒进你们的衣袋里,直到满溢。
Pebbles and graveljw2019 jw2019
除非 你 想 繼續 在 霍華德 · 森特家 做 一條搖 尾巴 的 狗
Oh, you wanna go to AfricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我们得以活下去是靠记忆雨后的水洼和水泉所在,从树木摇下露珠,收集树丫之间的水以及从木麻黄树根榨水。
From outside you would never guess it' s a factory for making game- podsjw2019 jw2019
嬰兒正在搖籃裡睡覺。
While the most obvious KWeather interface is the panel icon, there are several other places where you can access KWeather 's information. These are particularly useful if you need to watch multiple weather stations. While & kweather; allows you to track multiple weather stations, the panel icon displays only one at a timeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
我們 在 創造 搖滾 音樂
What a little angelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
耶路撒冷城在你背后摇头讥讽。”(
The customs authorities may grant the debtor payment facilities other than deferred paymentjw2019 jw2019
你 去 她家 摇醒 她 就 可以 了
I didn' t know this photoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
評論家Steven Blush曾說:「性手枪還算是搖滾樂...就像是查克貝瑞(Chuck Berry)的瘋狂版。
Why should I sing for them when I' m not being paid for it?WikiMatrix WikiMatrix
该次区域其他物质的非法使用情况保持在较低到中等水平,但中美洲的苯丙胺类兴奋剂(不包括“摇头丸”)除外。 在中美洲,苯丙胺类兴奋剂吸毒年流行率为1.3%,而全球平均数为0.7%。
We' re framing it for the Japanese EmbassyUN-2 UN-2
我把经文读出来时,神父摇着头说:“你没救了!”
You' il miss the busjw2019 jw2019
地震发生时,大楼摇来摇去,叫一些伯特利成员感到不适,然而大楼的设计就是要它在地震时这样摆动的。 结果,这座大楼平安渡过这场强烈的地震。
As members may know, I introduced in the House a private member's bill on a code of ethics for parliamentariansjw2019 jw2019
保守人民黨將自己描述為“一個有原則,勇敢愛國的愛沙尼亞政黨,肩負著保護愛沙尼亞國家價值觀和利益的不可動搖的使命”。
Good- bye, my loveLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
在2018年5月30日正式公布之前,有一个24小时的Twitch直播,直播中的显示器前有一个Vault Boy摇头玩具,官方在写着“Please Stand By”(请稍等)的测试屏幕上公布了该消息。
There is no way in hell I' m letting you inWikiMatrix WikiMatrix
同那种认为其无害的看法截然相反的是有关摇头丸的最新研究发现,长期服用会有着严重的精神性和神经性后果,包括对滥用者心理和智力产生严重不良影响。
Following arequest by the Commission, the EFSA Panel on animal health and welfare (AHAW) adopted during its meeting on # and # October # a Scientific Opinion on the Animal health and welfare risks associated with the import of wild birds other than poultry into the CommunityUN-2 UN-2
把 它 摇一摇 然后 把 我 变成 小兔子 ?
And I can' t do doomed again right nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
蘋姬-史密斯的歌手生涯開始於2002年,她幫忙建立了重金屬搖滾團體邪恶智慧(英语:Wicked Wisdom),並在其中擔任歌手與歌曲創作者。
I' m losing my apartment, MelvinWikiMatrix WikiMatrix
愛德華·約翰·歐布萊恩(英语:Edward John O'Brien,1968年4月15日-)是英國音樂家和另類搖滾樂團電臺司令的吉他手。
For example, cable companies pay tariffs for permission to transmit programs.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
据报参与 # 年关于酒精及其他药物的欧洲学校调查项目的国家和地区摇头丸的平均终生使用率为 # %,范围从 # %至 # %不等。
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultation with the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant WorkersMultiUn MultiUn
紙尿 褲樂隊 即將 在 你 身邊 搖滾
His eyes took the brunt of the punishmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.