-般 oor Engels
-般
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
-like
zh
having some of the characteristics of (used to form adjectives from nouns)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
然后建筑表皮 用一系列地震般,地壳运动一样的活动 赋予建筑动态感
It should be noted that this result does not take account of restructuring and extraordinary costs incurred by the Community industry during the period consideredted2019 ted2019
弯曲、鞭子般的长管。
The future, a future where there are no Jedited2019 ted2019
“有股力量控制了我的舌头,话语就如水般涌出来。
It was your idea to steal themjw2019 jw2019
雄奇的山峦像脊骨般贯通全国,演化出无穷无尽的景致。
Man # #:The movie is now called “ The Fires of Home. ”jw2019 jw2019
奇 蹟 般的 , 是 的
It' s already time for shifts!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他们向最弱小者发动懦夫般袭击。
No, we don' t need it.Ms. Taylor, one of the ligaments in Molly' s elbow slipped out of placeMultiUn MultiUn
监督厅一般将审查执行伙伴的活动(财务和绩效)列入审计范围中。
Secondly, I believe that the nature of relations between Europe and the United States, led by George W. Bush, is also hanging in the balance following this new series of bombings of Baghdad.MultiUn MultiUn
你 在 大祭司 面前 怎敢 這般 放肆?
Stop looking at me like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
」 皇后樂團的組成並非如電影描繪般簡單。
All right, then maybe we should cool it offfor a whileLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
所有 這些 啊 , 剪 髮 , 造型 , 讓 它 像 絲般 柔順
Uh, everybody' s been so attentiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
煙雲般的蒸汽來自鎮上的各種溫泉度假旅舍。
The Committee recommended that Pradaxa be given marketing authorisationgv2019 gv2019
“突尼斯迫切希望看到兄弟般的巴勒斯坦人民恢复所有合法权利。
This looks like a nice enough neighborhoodUN-2 UN-2
地球变成了好像一个巨大的军营一般!
Ventilating systems in machinery spaces (Rjw2019 jw2019
我们 不想 在 这儿 有 墨尼 黑般 大屠杀
You understand my surpriseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
有些 人 看到 有人 谁 伸出 援助 之手 作为 一个 父亲 般的 人物 。
AOL Time Warner also undertook neither to offer Bertelsmann an exclusive contract in the future nor to offer it a format incompatible with the other suppliers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 有 催眠药 般的 魅力
Tiana, I love the way you light up when you talk about your dreamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这类例子对艾滋病毒野火般地蔓延是要负部分责任的。
If you like him, its okay with meMultiUn MultiUn
凯撒 在 这 地狱 般的 地方 所 看见 的 东西
Yeah, and now he' s fulfilled his destinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
像是 呼吸 般 不可或缺
I don' t like this ideaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
没有 什么 能 抵抗 你 那 放射 般的 自信
And I like where this is going!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
旧的神正在死去,新的神正在出现,如新生儿般生机勃勃。
All right, the client I' m working for right now... is this really cool company called Marquis Jet... and they’ re trying to figure out how to make renting private jets more affordableUN-2 UN-2
俄罗斯记者与恐怖分子在顿巴斯地区密切,甚至是兄弟般的合作众所周知。
It' s isalways after that tunnelUN-2 UN-2
我們 的 騎兵 會將 他們 如草般 輾過
Thank you so muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
它们把有如伊甸般的美地变成荒凉的旷野。
If she even found out that this thing had been sent over herejw2019 jw2019
我上星期五出席了安全理事会,听到了不时打断法国发言的雷鸣般掌声。
The length of combination antiretroviral therapy, corticosteroid use, alcohol consumption, severe immunosuppression, higher body mass index, among others, may be some of the many risk factors for developing this diseaseMultiUn MultiUn
11409 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.