店鋪盜竊 oor Frans
店鋪盜竊
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Frans
vol à l'étalage
voler à l’étalage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
洪水退后,所有东西都给铺了厚厚的泥浆,还散发着难闻的气味。
Tu crois vraiment qu' on peut se passer d' un agent alors qu' on ne sait toujours pas où est Vaughn?jw2019 jw2019
一小 時前 有人 發現 你 丈夫 出現 在 附近 的 便利店
commune de BrunehautOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 一小 時內 能 到 戴倫飯 店 嗎 ?
Nous avons contribué au développement de relations amicales entre des États membres qui, hier encore, en termes historiques, étaient ennemis.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 不 知道 有 沒 有人 在 竊 聽
Vous êtes convaincus maintenant, d' avoir besoin d' une protection?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
然而,海鸟死亡仍然是一个问题,在CCAMLR地区的IUU捕捞活动和在附近水域铺放延绳钓使这个问题更加严重。
Addresses: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordanie; b) P.O. Box #, Amman #, Jordanie; c) P.O. Box #, Amman #, JordanieMultiUn MultiUn
晚安 麥考夫 后來 還當 了 海盜 不知 為 啥
Le démon qui a tout éteint s' appelle la BêteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
登纳劳扬科维奇(布拉采过境点附近)的四家小店被烧,怀疑是纵火攻击。
MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L EMBALLAGE EXTERIEURUN-2 UN-2
我们好不容易才懂得,解除武装与和平的道路并不是铺着黄金的。
Je ne te suis pasMultiUn MultiUn
马来西亚是一个向国际刑事警察机构数据库提供遗失或遭窃旅行证件的成员。
Travaux de construction spécialisés en fondations et foragesUN-2 UN-2
恩 店裡 的 那個 人 說 借 我
Les loups de l' Isengard reviendrontOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
舉例來說,2 顆星飯店的房間可能簡單適中,價格經濟實惠;而 4 顆星飯店則可能有高檔的房間裝潢、專屬禮賓服務、24 小時客房服務,以及各種奢華設施 (如提供浴袍、迷你吧等)。
Ces modifications du milieu se sont produites sur une période trop courte pour causer des changements dans la fréquence des gènes associés à l'obésité.support.google support.google
她 想 從 Josh 的 電腦 偷竊取 的 軍事 機密
Processus de prospective axés sur la sécurité 2.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
为了克服这些障碍,选举援助司、联阿援助团和阿富汗过渡行政当局将继续密切协作,执行《波恩协定》的规定,为将在2004年6月举行的普选铺路。
Puis tout est devenu noir.En me réveillant, je ne sentais plus mon visage et jeUN-2 UN-2
但除了爆破品店之外,武装的非国家行为者经常使用火炮弹和火箭等大型的常规弹药生产简易爆炸装置。
L'ordre du jour appelle le débat sur les sept propositions de résolution suivantes concernant les droits de l'homme au Zimbabwe :MultiUn MultiUn
因此,虽然在耶稣死于柱上及被埋葬之后,总督将遮盖墓门的大石用印封上,并且派兵驻守坟墓以防止门徒将耶稣的尸体窃去,这些行动却无法阻止耶稣在第三日行使上帝赐给他的这项权柄。——马太福音27:62至28:15。
Bonjour Jimjw2019 jw2019
此外,要预先准备一个问题,在讨论结束时提出,好为续访铺路。
La personne a donné son consentement à la vérification de sa réhabilitation et de ses activités criminellesjw2019 jw2019
该分会需要更多的宣传和资本投资,她们开设了一家小茶叶店和席垫销售店。
Ils doivent donc tous entamer leurs négociations au même moment.MultiUn MultiUn
我们是要以其真实身份来看待他——我重申,把他当作一名罪犯——还是要为他铺上红地毯呢?
La réglementaion gouvernementaleUN-2 UN-2
2003年刑事司法制度审查领土历史中最引人注目的案件之一,即调查前任政府雇员,包括财务秘书、预算协调员、电信管理员和两名当地的商人,所控罪名是通过欺骗、窃盗和同谋与国际机场建筑项目有关的盗窃,牟取金钱利益。
la définition d'une infrastructure de communication pour chaque type d'échange de données entre les véhicules, entre le véhicule et l'infrastructure et entre les infrastructuresUN-2 UN-2
20 戶人會 來 這里 , 鋪設 新 的 輸水 管道
Réfléchissez bien avant de présenter une motion futile devant mon tribunalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
根据《必需品法》,中央政府还于 # 年发布了公共分配系统监控令,以保持必需品的供应,特别是通过平价店确保必需品的使用和分配。
Les députés savent peut-źtre que j'ai présenté à la Chambre un projet de loi d'initiative parlementaire portant sur un code d'éthique pour les parlementairesMultiUn MultiUn
●31:19——拉结从拉班盗去的“神像”是什么?
Si, tout le temps!jw2019 jw2019
我 只能 自己 保护 这个 店
Qu’ on n’ a aucun moyen de savoir qui sont les Cylons parmi nous?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
应该在各种国际论坛,包括即将举行的2012年不扩散条约审议大会上对该政权采取这样的措施,以便为长期追求的建立中东无核武器区的目标铺路。
Ne sont pas éligibles les dépenses encourues avant la date à laquelle la Commission a reçu la demande de concours y afférenteUN-2 UN-2
关于所称的属于希腊共和国驻斯科普里联络处人员的车牌遭窃或车辆遭破坏一事:
Les États membres veillent à ce que, lors de contrôles effectués aux lieux où peuvent être introduits sur le territoire de la Communauté des produits provenant dUN-2 UN-2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.