货摊 oor Frans
货摊
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Frans
kiosque
étal
你一路经过售卖水果、小饰品和服装的货摊时,高耸的办公大楼会为你挡住骄阳的烈焰。
Protégé du soleil accablant par d’imposants immeubles de bureaux, vous vous fraierez un passage au milieu des étals de fruits, de bibelots et de vêtements.
stand
échoppe
cabine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
在包括书籍、手提包和地毯在内的各种各样色彩斑斓的商品中,我被吸引到一个出售瓷器的货摊前。
Vous voudrez voir çaMultiUn MultiUn
这时我的注意力从货摊上的商品转移到年轻女子的面部表情上,特别是她的眼神。
Le CESE recommande vivement de saisir cette occasion pour harmoniser, unifier et intégrer toutes les règles et procédures du SPG dans les nouvelles orientationsUN-2 UN-2
有一个人从我们的货摊拿了一本《守望台》,后来他成为耶和华见证人,现在是会众的长老。
C' est bien mieux de prendre la Nationalejw2019 jw2019
。 该消息说,犹太少年儿童被送往那里,启动“驱逐”行动,还说,少年们“上来就切断水管,抛商品,掀货摊;最后,阿拉伯人的家人都逃走了。”
Elles passent leur vie avec une grosse bite qui cherche l' entréeMultiUn MultiUn
在俄罗斯的另一个地方,薇拉跟丈夫维塔利走到路旁一个货摊前。
Je sais, je l' aimais moi aussi!jw2019 jw2019
我的朋友接着说:“这几个碗最多值 # 格查尔,请你就按这个价钱给我们吧。” 这时我的注意力从货摊上的商品转移到年轻女子的面部表情上,特别是她的眼神。
Pour ma part, je ne les confierais pas à M. Schulz, par exemple.MultiUn MultiUn
调查人员得知强奸、基于族裔和部族原因的袭击、抢劫难民营内的“货摊”和烧毁住宅等情事。
Selon lui, l'équilibre actuel de politiques publiques et d'interventions du secteur privé a créé unsystème de radiodiffusion qui est envié partout dans le monde.MultiUn MultiUn
销售鲜花的货摊;
Papa va t' aider à en construire un encore plus grandUN-2 UN-2
其他弟兄听到这件事,都纷纷把《守望台》放在货摊的橱窗里。
Pour ce faire, nous avons besoin de relations économiques mutuelles, c'est-à-dire de conditions d'investissement sûres permettant d'attirer le capital étranger dans l'UE, et inversement de conditions sûres pour les investissements européens dans les pays fournisseursjw2019 jw2019
调查人员得知强奸、基于族裔和部族原因的袭击、抢劫难民营内的“货摊”和烧毁住宅等情事。
% pendant la période du #er avril au # juinUN-2 UN-2
j) 在集市场为妇女设立固定货摊
Grant, il faut qu' on émetteMultiUn MultiUn
哈拉兰博斯在雅典市中心的一个货摊工作。 我们把一本《守望台》放在货摊的橱窗里。
COMMENT CONSERVER FERTAVIDjw2019 jw2019
然后她转向货摊主人,一位18岁左右的年轻女子,向她询问这几个瓷碗的价格。“
Tout le monde devrait manger comme çaUN-2 UN-2
在包括书籍、手提包和地毯在内的各种各样色彩斑斓的商品中,我被吸引到一个出售瓷器的货摊前。
Détruisez cette lettreUN-2 UN-2
在集市场为妇女设立固定货摊;
Si on prête # $ à quelqu' un qu' on ne revoit jamais, ça en valait la peineUN-2 UN-2
人数不详的平民,包括架起货摊的街头小贩正站在校门旁边,校门刚打开,让近东救济工程处的一辆车驶入校舍。
Le rôle des médias et la liberté de la presse e.UN-2 UN-2
截至同一天,在一个合并的逐步改造项目中共帮助了168户家庭(印度尼西亚11户、斯里兰卡51户、加纳104户),这些项目包括建造新住宅以及商业市场货摊和商店。
Les membres du personnel sont nommés en tant que stagiaires et, au terme du stage, en tant que fonctionnaire conformément à leur diplôme et conservent au moins leur ancienneté pécuniaire chez BelgacomUN-2 UN-2
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.