贱金属 oor Frans
贱金属
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Frans
métal commun
智利和秘鲁从贱金属和矿物出口价值的提高中受益最大。
Le Chili et le Pérou sont les pays qui ont enregistré la plus forte augmentation, en valeur, des exportations de métaux communs et de minéraux.
métal principal (d'un alliage) 3. métal basique, métal non noble
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
根据《无色金属行业年鉴》记载,中国2004年的汞产量为1,140吨,是继1990年来的最高水平。
Sa mère était hotesse de l' air, suédoiseUN-2 UN-2
西撒特派团没有及时处置已注销的一大批车辆和大量废金属,也未制定在最近的将来处置这些物品的计划。
Le montant à recouvrir est déterminé dUN-2 UN-2
· 其它有毒的金属
Mon pauvre amourUN-2 UN-2
为什么这闪闪发亮的黄色金属这么吸引人呢?
Je sais pas quoi fairejw2019 jw2019
还有 这些是我现在在做的研究 把热双金属应用到 你可以看见 在右下角 有一些红色的 它实际上是 小片的热双金属 并且它可以 我们也在想办法让它像细菌的鞭毛或者我们的眼睫毛一样动
Ce sera mon quatrième birdieted2019 ted2019
该区域的一部或全部包括在一项理事会已核准的其他资源勘探或开发工作计划内,如果提议的多金属硫化物及钴结壳勘探工作计划可能不当地干扰根据这一项已核准的其他资源工作计划所进行的活动;或
La surveillance de l'exécution du présent Accord s'effectuera conformément au droit national de chacune des Parties ContractantesUN-2 UN-2
与在邻近的墨西哥专属经济区从事多金属结核研究的科学家合作,可能存在扩大该区域动物群分类专业知识的范围。
Comme la navette était attachée et a consommé tout son carburant durant l' allumage,la lune est sortie de son orbiteUN-2 UN-2
在本发明的质子交换膜使用增强纤维、化学键合交联和高价金属化合物与酸性交换基团形成的物理键合交联的方式在改善质子传导性能的同时极大提高了离子膜的机械强度。
Vincent ANCORA (Centrale Chrétienne de l'alimentation et des services), Victor DE COSTER (La Centrale générale-F.G.T.B.), Marcel FIERENS (Centrale Chrétienne de l'alimentation et des services), Dan PLAUM (La Centrale générale F.G.T.Bpatents-wipo patents-wipo
一种通过石墨烯增强金属材料的方法
« Pour les lycées qui ont été transformés en athénées à partir de l'année scolaire #, le nombre total de périodes-professeur déterminé en application de l'alinéa #er est majoré de # %. »patents-wipo patents-wipo
国际海洋金属联合组织于2011年4月4日以英文提交其年度报告。
Extraordinaire, hein?UN-2 UN-2
· 黄金生产中制造、运输和使用氰化物的《国际氰化物管理规则》(规则)是由环境署和当时的国际金属与环境理事会制定的一项行业自愿性方案。
Les membres du personnel qui ne donnent pas leur consentement explicite tel que visé à l'article #, suivant les règles prescrites par l'article #, conservent, par dérogation à l'article I #, premier alinéa, de l'arrêté fondamental OPF, leur statut contractuel et sont repris dans le cadre contractuel d'extinctionUN-2 UN-2
· 收集中心应获准收集和暂时存放废旧金属,提供符合本技术准则的适当的储存场地。
Permission de parler?UN-2 UN-2
温室用金属架
Il y a quelqu' un.Quelqu' un qui peut arrêter ça. Vous ne pouvez pas comprendretmClass tmClass
针对的产品是贱金属( # 件),配制的食品( # 件)和塑胶品( # 件)。
OK, allons voir les radiosMultiUn MultiUn
此外,多金属硫化物和富钴壳显然与多金属结核不同,而且也相互不同。
la musique enregistrée, ouMultiUn MultiUn
一个俄罗斯组织(原告)和一家加拿大公司(被告)订立了一份协定,根据协定,原告向被告出售来自退役的柴油潜水艇的海船废金属。
ROMBAUTS Jacques Maria TheresiaUN-2 UN-2
8时15分,一支工兵队在坐标85675处的混凝土塔与坐标1271处的金属塔之间的防卫周界作业,其中包括一部装有建造防卫工事(铁丝网)的材料的“绅佳”卡车、一辆救护车、一辆大客车、一部搬运车和40人(Zurbatiyah 1:100 000地图)。
La mère attrappe le petit Johnny, et dit " Bon... que s' est- il passé? "UN-2 UN-2
理事会认识到所表达的各项关切,以及迫切需要处理此类关切事项,在其2014年7月23日ISBA/20/C/31号决定中,请委员会作为紧急和第一优先事项,依照《“区域”内多金属结核探矿和勘探规章》附件4所载标准条款第3.2节,拟定申请延长勘探合同的程序和标准草案,提交给理事会第二十一届会议。
Que serait la pire chose pour un viking?UN-2 UN-2
以下情况下可根据第63.1206(b)(10)节提请求采用替代性标准:(A)由于原料造成水银、半挥发性金属、挥发性低的金属或氯化氢/氯气的排放,即便利用最高可实现控制技术,污染源仍无法达到其中一种以上的标准;或(B)水银没有达到原料检测水平。
Surtout que malgré une situation de fait essentiellement résidentielle de certaines voiries principales ou interquartier de gabarit très limité (essentiellement résidentielles) sont classées de la même manière que des axes de gabarit beaucoup plusimportant et donc non comparablesUN-2 UN-2
多氯化联二苯一般用于电器、油漆、润滑剂、木材和金属涂料等产品。
Sellés et prêtsjw2019 jw2019
· 在德国一家金属加工厂附近测得污水污泥中的浓度为47-65微克/克。
Si le demandeur n'est pas l'Emetteur des Titres concernés, les obligations prévues aux Règles B-# et B-# à B-# s'appliquent au demandeur, étant entendu que le demandeur est alors responsable d'assurer la disponibilité des informations concernant l'Emetteur et les Titres concernés qui doivent être divulguées par ou en vertu des Règles B-# et BUN-2 UN-2
总共324处受损的房地中,近30%与金属和工程部门有关,逾20%与建筑业有关,16%与家具业有关。
C' est votre dame?UN-2 UN-2
登记先躯投资者提供的信息虽然对评估某些资源来说是足够的,但要对上述区域金属储量进行较为可信的估计,这些信息还不够。
Voyager à travers le mondeUN-2 UN-2
在有关方面的精心安排下,这些以木材或金属为骨架的建筑物内的气候四季如春,滋养了数以百万计的康乃馨、绒球菊花、玫瑰、菊花、六出花属植物及其他许多品种。 花朵采收后,就迅速运往北美洲、欧洲和亚洲。
Non, c' est incroyablejw2019 jw2019
勘探区域面积问题工作组审议了在确定铁锰结壳和多金属硫化物勘探区域面积的过程中需要考虑的因素。
Il est tout à fait irréaliste de croire que le Canada pourrait réduire ses émissions d'environ # p. # d'ici l'an #, ce que nécessiterait la motionUN-2 UN-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.