期盼 oor Nederlands
期盼
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Nederlands
ernaar uitkijken om
uitkijken naar
我们仍要期盼一个更好的未来
en uitkijken naar een betere toekomst,
verheugen zich op
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
每年有数以万计的年轻男女以及许多的年长夫妇,热切期盼收到从盐湖城寄来的一封特别信件。
Wat gaat u doen met deze scherpe punten gewoon in het beest rammenLDS LDS
現在我們期盼下屆將於2011年8月在馬德里舉行的世界青年日。
De bijbehorende bemonsterings-en analysemethoden worden volgens dezelfde procedure vastgesteldvatican.va vatican.va
超过700万人期盼在将临的大患难保全性命。
En ik hou van je, Trishjw2019 jw2019
这个 宿场 町 的 所有人 都 是 这么 期盼 着 的
toegediende snelwerkende humane insulineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
期盼 和 禱告 都 是 浪費 時間
Die bolle is nog bij hemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
费南多最小的弟弟,也期盼他能在满八岁时受洗。
Laatde matige krachten maar aan Joe over, vergeet York Harding, en ga met Phuong naar huisLDS LDS
每年2月14日,环球各地的多情男女都期盼有人会向他们说声“我爱你”——不论通过哪一种形式。
Dus ik probeer het te latenjw2019 jw2019
“远超过我们所期盼的”
Dat heb ik niet gezegdjw2019 jw2019
期盼王国来临,
Vermoedelijk liet hij ze bij Rickjw2019 jw2019
并 没有 我 所 期盼 的 那么 多
Als overgangsmaatregel kunnen de gemeenten waarvan het basisdossier voorafgaand aan het gemeentelijk ontwikkelingsplan goedgekeurd werd vóór de inwerkingtreding van de ordonnantie van # juli # tot wijziging van de ordonnantie van # augustus # houdende organisatie van de planning en de stedenbouw en die voortgaan met de uitwerking van hun eerste plan, op basis van de procedure die gold vóór de inwerkingtreding van deze wijzigende ordonnantie, een bijkomende toelage genieten voor de opmaak van hun eerste gemeentelijk ontwikkelingsplan, voorzover het definitieve plan door de gemeenteraad ten laatste op # december # goedgekeurd wordtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
每天, 我過 著 期盼 的 生活...
Einhorn is een manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
林海用这些话邀请人民透过信心之眼期盼未来,以信心所生的乐观希望取代恐惧,而且无论在什么情况下,对神的信赖都不动摇。
Jij bent dokterLDS LDS
每一天,都要热切期盼上帝为全人类预备的美好未来。
Het zal best, broeder.Schiet maar op, zodat we terug kunnen naar die schatjw2019 jw2019
热切期盼在乐园中
Zeg dat ze moeten zwijgen!jw2019 jw2019
我 一直 期盼 這麼 一個 邀請 大家 過來 的 機會
Voorzichtig met ' t zaakjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你对未来有什么期盼?
Ik denk dat dat het geval isjw2019 jw2019
27那是我们祖先殷切期盼会在最后时期显示的,那是天使让他们的心向往的,是为了他们完全的荣耀而预留的;
Machines die bestemd zijn voor het heffen van personen of personen en goederen moeten voorzien zijn van een ophangings- of ondersteuningsinrichting voor de drager die zodanig is ontworpen en gebouwd dat een aanvaardbaar algemeen veiligheidsniveau wordt gegarandeerd en dat wordt voorkomen dat de drager valtLDS LDS
以赛亚书55:11)因此,就算上帝的应许不如我们所期盼的那么快实现,也不用焦躁不耐。
Het aan de Haven van Brussel toegekende tengvorderbarevoorschot voor een bedrag van euro #.# wordt omgevormd in een subsidie en toegevoegd aan het bedrag van de basisdotatie van de Haven voor het jaar # zoals opgenomen op basisallocatie #.#.# van de begrotingstabel van deze ordonnantiejw2019 jw2019
期盼进入得救的大门。
Ik kan niet... bewegenjw2019 jw2019
为什么我们谈论期盼的美好未来能强化彼此?
Ieder jaar, vóór # april, legt Infrabel aan het DGVL gedetailleerde informatie voor over de acties die ze in de loop van het vorige dienstjaar nam aangaande intermodaliteitjw2019 jw2019
现在 所有 她 期盼 过 的 东西 她 都 会 一一 得到
Miss CalvertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
每個 人 都 在 期盼 這場 比賽
Verordening (EEG) nr. # (slachtpluimveeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这些人会寻求过这位执事全心期盼的那种家庭生活。
Onze galleien wachten al op onsLDS LDS
畢竟 一個 粗魯 的 水兵 又 有 什麼 權利 期盼 更 多?
Er komt er een bij in je cel.!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
123 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.