简体中文 oor Nederlands
简体中文
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Nederlands
vereenvoudigd Chinees
nl
het schrift waarmee het Chinees met name op het vasteland van China geschreven wordt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
這場衝突自2011年以來已造成至少400萬人離開敘利亞,而戰火持續延燒也使得歐洲和中東其它國家的難民問題仍然不見解決的一天。 本敘利亞特別報導將分為兩個段落,分別為事件簡介以及全球之聲中文網相關文章整理;此專頁暫未設定休止期限,除編輯將持續追蹤並不定期更新資訊外,亦歡迎讀者們參與討論、提出疑義與建議。
Hulpmiddelen moeten een specificiteit van ten minste #,# % op bloeddonaties vertonen, tenzij anders aangegeven in de bijgevoegde tabellenglobalvoices globalvoices
這場衝突自2011年以來已造成至少400萬人離開敘利亞,而戰火持續延燒也使得歐洲和中東其它國家的難民問題仍然不見解決的一天。 本敘利亞特別報導將分為兩個段落,分別為事件簡介以及全球之聲中文網相關文章整理;此專頁暫未設定休止期限,除編輯將持續追蹤並不定期更新資訊外,亦歡迎讀者們參與討論、提出疑義與建議。
Dat de cadeaus teruggegeven mogen wordenglobalvoices globalvoices
开源软件国际化之简体中文组
Wat moet dat in godsnaam betekenen?KDE40.1 KDE40.1
开源软件国际化之简体中文组
IdentificatiemaatregelenKDE40.1 KDE40.1
“至于淫乱和任何污秽或贪心的事,在你们中间连提都不可提,才合圣徒的体统。 更不要讲淫秽和愚妄的话,或下流的笑话,这些都与你们不相称。”——以弗所书5:3,4,《中文圣经新译本》。
Definitie van het gezichtsveld van voorruiten van trekkersjw2019 jw2019
WTFPL(Do What The Fuck You Want To Public License,中文译名:你他妈的想干嘛就干嘛公共许可证)是一种不太常用的、极度放任的自由软件许可证。
Het kost een niet noemenswaardige som geld om ze te voeden.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
开源软件国际化之简体中文组
Controle van de partiële-stroomtoestandenKDE40.1 KDE40.1
亞太日報中文網 Asia Pacific Daily
gezien het gemeenschappelijk standpunt van de Raad (#/#/#- CLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
列王纪上18:21,现代中文译本修订版)他们不应该再拖延下去,反之,现在就要采取果断的行动,努力达到献身受浸的目标,专一地崇拜耶和华。
Verder zou de EU ten behoeve van de controle van illegale immigratie over zee moeten samenwerken met de derde landen van oorsprong of doorgangjw2019 jw2019
“正直人三思而后回答”。——箴言15:28,《现代中文译本修订版》
Het is gebeurd.Wat wilt u nog meer?jw2019 jw2019
我们真的只想留下600种语言 而主要语言只是英语和中文吗?
Bij de hervatting van de bombardementen op Bagdad speelt verder naar mijn mening de aard van de betrekkingen tussen Europa en de Verenigde Staten van George Bush een belangrijke rol.ted2019 ted2019
软件必须能够处理罗马字母,同时也要有能力处理孟加拉文、柬埔寨文、西里尔文、希腊文、印地文、韩文,以及阿拉伯文和希伯来文(这两种文字均是从右方向左方阅读的),加上日文和中文(这些文字不使用字母)。
°) artikel #, eerste lid, #°, van het koninklijk besluit van # januari # houdende algemene regeling inzake reiskostenjw2019 jw2019
(笑声) 我说"你知道的 我们一直看到的那个路牌 写着中文的那个啊"
Dat waren de verhalen die je bij blevented2019 ted2019
因此这种巨爪鹰很适当地被定名为哈比,意即“攫夺者”(中文称为“角鹰”)。
De installaties voor centrale verwarming met vaste of vloeibare brandstof worden gecontroleerd overeenkomstig het koninklijk besluit van # januari # tot voorkoming van luchtverontreiniging bij het verwarmen van gebouwen met vaste of vloeibare brandstofjw2019 jw2019
开源软件国际化之简体中文组
° voor de vestigingsplaatsen tussen # en # studentenKDE40.1 KDE40.1
战后台湾回归中国,他们则要学习中文。
overwegende dat oorlogsmisdaden op nationaal en plaatselijk niveau met gelijke vasthoudendheid, middelen en doelmatigheid moeten worden vervolgdjw2019 jw2019
在布魯塞爾、安特衛普和魯汶有中文學校。
De exceptie van de Waalse Regering wordt verworpenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
你 以 為 我 不會 說 中文 ?
Onverminderd de bepalingen van de artikelen # en # wordt aan het Hoofd van de Directie van de huishoudelijke dienst delegatie verleend van volgende bevoegdheden inzake overheidsopdrachten wanneer het bedrag # EUR niet overschrijdtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
很多人,有志愿者,甚至是商业公司 将材料翻译成亚洲语言, 比如中文,日文和泰文, 将这些知识进一步传播开来。
Ik was verdwaald en alleented2019 ted2019
我從前學習英文、德文和中文。
Dat kan je, maartatoeba tatoeba
预言 1:“他要继承大卫的王位”。( 以赛亚书9:7,《现代中文译本修订版》)
Voorgemengde insulineproducten worden gewoonlijk één-of tweemaal daags toegediend wanneer zowel een snel aanvangseffect als een langer aanhoudend effect wenselijk isjw2019 jw2019
“耶和华”在中文圣经里出现
Vastheid van betrekking en tewerkstellingsvolumejw2019 jw2019
开源软件国际化之简体中文组
Sorry dat we nooit verteld hebben dat jullie kiesrecht hebbenKDE40.1 KDE40.1
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.